Wat Betekent MUST DEVOTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet besteden
• moet wijden

Voorbeelden van het gebruik van Must devote in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I must devote myself to writing.
Ik moet mezelf wijden aan het schrijven.

He will realise that he must devote himself to me.
Hij zal gaan beseffen dat hij zich moet wijden aan mij.

I must devote my life to something.
Ik moet mijn leven ergens aan wijden.

It was then that I realized that I must devote my life to science.
Toen besefte ik dat ik mijn leven aan de wetenschap moest wijden.

We must devote ourselves to the party!
Iedere persoon moet worden gewijd aan een oorzaak!

I flam to live, I must devote my life to Buddha.
ik blijfleven, m'n leven aan Boeddha moet wijden.

Then must devote the rest of your life to charity.
Dan moet je de rest van je leven wijden aan liefdadigheid.

Of your life to charity. Then you must devote from now on the rest.
Dan moet je de rest van je leven wijden aan liefdadigheid.

We must devote our time to the things that matter most.
We moeten onze tijd wijden aan de zaken die er het meest toe doen.

How much time do you think one must devote to mental prayer each day?
Hoeveel tijd, denkt u, dat u iedere dag aan het inwendig gebed moet besteden?

You must devote yourself to the Flame. In training, they taught that.
Tijdens de opleiding leerden ze me dat je je aan de Vlam moet wijden.

The day will come soon when he will realise that he must devote himself to me.
Binnenkort komt de dag dat hij zich helemaal moet overgeven aan mij.

That is what we must devote most energy to remedying.
Het leeuwendeel van onze energie moeten we inzetten om dat recht te zetten.

In response, Mr Hamro-Drotz commented that the lack of information on ND is an issue that the EC must devote more attention to.
In antwoord hierop merkt de heer Hamro-Drotz op dat het gebrek aan informatie over de Noordelijke dimensie iets is waar de Europese Commissie meer aandacht aan moet besteden.

She must devote many long hours to patient study and practice.
Ze moet vele lange uren van de patiënt studie en praktijk te wijden.

In order to"maintain a life full of the Holy Spirit," we must devote ourselves to preaching the gospel.
Om een leven te onderhouden dat vervuld is met de Heilige Geest," moeten we onszelf toewijden aan het preken van het evangelie.

It also means that we must devote ourselves entirely to the beautiful gospel of the water
Het betekent ook dat we onszelf volledig moeten toewijden aan het prachtige evangelie van het water

making known to them the infinite goodness of His Heart, is the ideal to which we must devote ourselves.”.
dat is het ideaal waaraan wij ons moeten wijden», zo vat de moeder het samen.

We must devote more attention to finding ways for social policy to underpin structural change.
We moeten meer aandacht wijden aan het vinden van manieren waarop sociaal beleid structurele verandering kan ondersteunen.

However, we also believe that the Commission must devote greater attention to ensuring that the resources are used efficiently.
Wij vinden echter dat de Commissie meer aandacht moet besteden aan een doeltreffendere aanwending van de middelen.

will the Commission confirm that recipients of Com munity aid must devote the proceeds solely to humanitarian objectives?
bevestigen dat de begunstigde organisaties van communautaire hulp de opbrengst uitsluitend voor humanitaire doeleinden mogen bestemmen?

Central banks must devote more time to macroeconomic considerations in the form of better supervision of financial markets.
De centrale banken moeten zich meer bezighouden met macroeconomische aspecten in de vorm van beter toezicht op de financiële markten.

when the point is that we must devote much more attention to the forms,
Het gaat erom dat wij veel meer aandacht moeten besteden aan de vorm, inhoud

It also means that management must devote a disproportionate amount of effort to the commit ment procedure,
Het betekent ook dat het management een onevenredig groot deel van de inspanningen aan de toewijzingsprocedure moet besteden, wat het beheer, de uitvoering,

Of course, Lithuania, like other EU Member States, must devote somewhat more attention to the problem of under-age smoking.
Natuurlijk moet Litouwen, net als andere lidstaten van de EU, wat meer aandacht besteden aan het probleem van het roken door minderjarigen.

Aside from establishing formal networks, organisations must devote more attention to sponsoring instead of mentoring, says Angie,"A mentor gives advice, while a sponsor puts a female
Los van het oprichten van formele netwerken zouden organisaties ook meer aandacht moeten besteden aan sponsoring in plaats van mentoring, vindt Angie:"Een mentor geeft advies,

Let me cite two examples of issues to which the group of experts must devote particular attention in order to pave the way for an effective treaty.
Als voorbeeld wil ik twee onderwerpen noemen, waar de groep van deskundigen speciale aandacht aan moet schenken opdat dit verdrag zijn doel bereikt: ten eerste moet

This is particularly the case for the train ees, who must devote a part of their time to off-the-job training,
Die een zekere tijd moeten besteden aan een opleiding buiten het bedrijf, aan de„peetvaders", die de leerlingen moeten begeleiden

prescribes that the industrial physician must devote one hour each month to every ten employees engaged in the following operations:
de bedrijfsarts elke maand één uur moet wijden aan elke tien werk nemers die te maken hebben met: de winning