Wat Betekent MUST EVENTUALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten uiteindelijk
• moet uiteindelijk
• uiteindelijk moeten

Voorbeelden van het gebruik van Must eventually in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She must eventually.
Ze moet uiteindelijk.

Tics are experienced as irresistible and must eventually be expressed.
Tics worden ervaren als onweerstaanbaar en moeten uiteindelijk uitgevoerd worden.

They must eventually leave.
Ze moeten uiteindelijk weggaan.

the flower must eventually have a round shape.
de bloem moet uiteindelijk een ronde vorm hebben.

They must eventually leave.
Uiteindelijk moeten ze wel eens weg.

Now, imagine for a moment that we lived without the understanding that our story must eventually end.
Nu, stel je voor dat we leefden zonder het begrip dat ons verhaal uiteindelijk moet eindigen.

We must eventually find a way to solve this.
We moeten uiteindelijk een oplossing vinden.

When surrounded by war, one must eventually choose a side.
Wanneer je omgeven word door oorlog, moet je uiteindelijk toch een kant kiezen.

FTAs must eventually strengthen multilateralism.
Vrijhandelsovereenkomsten moeten uiteindelijk het multilateralisme versterken.

as we have all seen, and this must eventually be rewarded.
dat hebben we allemaal kunnen zien. Dat moet op termijn beloond worden.

The city council must eventually leave the city.
Het stadsbestuur moet uiteindelijk de stad verlaten.

cannot continue accepting manufactured goods from the less developed nations if this means increasing debt that must eventually be repaid.
kan het niet bijhouden van verwerkte goederen uit de minst ontwikkelde landen te aanvaarden als dit betekent Toenemende Dat schuld moet uiteindelijk worden terugbetaald.

And every liar must eventually be brought to justice.
En iedere leugenaar moet uiteindelijke terecht staan.

persistent failure with acute pancreatitis, it must eventually be treated through dialysis.
voortdurende mislukking met acute pancreatitis, het moet uiteindelijk worden behandeld door middel van dialyse.

The organization must eventually interfere with profits.
De organisatie moet zich uiteindelijk met de winst bemoeien.

They must eventually be changed by thinking
Ze moeten uiteindelijk worden veranderd door te denken

Any method based on power and authoritarianism must eventually be abandoned,
Van elke methode die gebaseerd is op macht en autoritair optreden moet uiteindelijk worden afgestapt,

They must eventually also extend to even the remotest regions.
Te zijner tijd moeten zij zich ook tot in de meest afgelegen regio's uitstrekken.

Each on the road of Mastery must eventually decide between power and love.
Ieder op het pad van Meesterschap moet uiteindelijk kiezen tussen macht en liefde.

However, we must eventually give all countries in the western Balkans an equal opportunity to achieve this status if they qualify for it.
We moeten uiteindelijk echter alle landen op de Westelijke Balkan een gelijke kans geven om deze status te bereiken, als ze aan de daarvoor gestelde eisen voldoen.

Theoretical insights that we gather must eventually be translated back to the basics: education.”.
Theoretische inzichten die we vergaren moeten we uiteindelijk terugvertalen naar de basis: het onderwijs.”.

I think we must eventually recognize- and this was in fact recognized in the text- that in the area of transfers of finance
Ik denk dat we uiteindelijk moeten erkennen, en dat werd ook erkend in de tekst, dat op het gebied van financiële

we certainly have no desire to suspend the national courts, but there must eventually be a special chamber at the European Court of Justice with specialist judges capable of determining how patents should be dealt with across Europe in the event of cases coming to trial.
we willen absoluut niet de nationale rechtbanken opheffen. Maar er moet uiteindelijk wel een speciale Kamer komen bij het Europees Hof van Justitie met gespecialiseerde rechters die kan oordelen hoe de patenten op Europees niveau moeten worden behandeld in geval van juridische procedures.

This body must eventually reach agreement on whether the current UN treaties may be amended.
Dit orgaan moet uiteindelijk overeenstemming bereiken of de huidige VN verdragen mogen worden aangepast.

They are serviceable scaffolding which must eventually give way before the expansions of enlarging cosmic comprehension.
Het zijn bruikbare constructies, die uiteindelijk moeten wijken wanneer het kosmische begrip groter wordt en uitbreiding van denkbeelden tot gevolg heeft.

But even they must eventually sniff out distant rain to survive.
Maar zelfs zij moeten uiteindelijk regen vinden om te overleven.

All these waters must eventually reach'good status' targets;
Voor al deze wateren moeten uiteindelijk ten minste de doelstellingen voor een„goede toestand" worden behaald;

Research on data must eventually be incorporated into the real world”,
Het onderzoek rond data moet uiteindelijk in de echte wereld passen”,

A $1000 loan, as is known, must eventually be repaid with $1000 plus extra dollars as interest.
Een lening van € 1000, zoals gebruikelijk moet uiteindelijk worden afgelost met € 1000 plus extra euro's voor de rente.

Virtually all business software must eventually connect to other business applications
Vrijwel alle zakelijke software moet uiteindelijk gekoppeld worden aan andere applicaties

Hoe "must eventually" te gebruiken in een Engels zin

You must eventually get over the infidelity.

But he must eventually face corrupt Capt.

Every device must eventually play Tetris Blocks.

However, you must eventually read them all.

However, all good things must eventually end.

That what doth pop-up must eventually pop-down.

The flour must eventually turn golden brown.

The two bills must eventually be reconciled.

But beginners must eventually tackle faster songs.

This imbalance must eventually push prices higher.

Hoe "uiteindelijk moeten, moeten uiteindelijk, moet uiteindelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Uiteindelijk moeten ‘inspirerende gedragsinterventies’ ontwikkeld worden.

Zij moeten uiteindelijk beter geholpen worden.

Maar het moet uiteindelijk wel klikken.

Maar bezoekers moeten uiteindelijk klant worden.

Hij moet uiteindelijk toch ZELF springen.

Dit bezinksel moet uiteindelijk verwijderd worden.

Edith heeft mij uiteindelijk moeten uithakken!

Die deurtjes moeten uiteindelijk gesloten worden.

Alle leerlingen moeten uiteindelijk alles kennen.

Uiteindelijk moeten mensen het zelf oplossen.