They are all interlinked and mutually reinforcing.
Zij zijn allemaal onderling verbonden en versterken elkaar wederzijds.
It incorporates mutually reinforcing initiatives which- when fully implemented- will ensure that the EU is better placed to meet its challenges based on solidarity
De strategie omvat ook elkaar onderling versterkende specifieke initiatieven die- wanneer zij volledig worden uitgevoerd-de EU beter zullen wapenen tegen de uitdagingen, op basis van solidariteit
The two are complimentary processes and mutually reinforcing.
Het zijn twee complementaire, elkaar versterkende processen.
This mutually accumulating and mutually reinforcing destruction leads to thermal runaway.
Deze wederzijds accumulerende en wederzijds versterkende vernietiging leidt tot thermische vluchteling.
The struggles are all complementary and mutually reinforcing.
Elke strijd moet complementair en wederzijds versterkend werken.
The areas chosen should also be interrelated and mutually reinforcing so as to maintain internal coherence of Community development policy
De gekozen gebieden moeten eveneens met elkaar samenhangen en elkaar versterken teneinde de interne samenhang van het communautair ontwikkelingsbeleid in stand te houden
The current five headline targets are relevant and mutually reinforcing.
De huidige vijf hoofddoelstellingen zijn relevant en versterken elkaar.
Europe 2020 puts forward three mutually reinforcing priorities.
Europa 2020 stelt drie prioriteiten, die elkaar versterken.
Getting Started The six components of the value agenda are distinct but mutually reinforcing.
Aan de slag De zes componenten versterken elkaar wederzijds.
The programme will focus on five mutually reinforcing strategic initiatives.
Het programma richt zich op de volgende vijf wederzijds versterkende initiatieven.
security are indivisible and mutually reinforcing.
veiligheid zijn nauw verweven en versterken elkaar wederzijds.
The investment plan consists of three mutually reinforcing strands, as detailed below.
Het investeringsplan bestaat uit drie elkaar versterkende onderdelen, zoals hieronder nader beschreven.
climate action should be mutually reinforcing.
aan duurzame ontwikkeling en klimaatactie moet wederzijds versterkend zijn.
Home depigmenation treatment consisting of 2 mutually reinforcing products: concentrate
Thuis depigmenatie behandeling bestaande uit 2 elkaar versterkende producten: concentraat
segregation which Roma face are mutually reinforcing.
segregatie waarmee de Roma worden geconfronteerd, versterken elkaar.
development cooperation must form part of a mutually reinforcing mix of policies supporting the external objectives of the Union.
moet ontwikkelingssamenwerking deel uitmaken van een reeks elkaar onderling versterkende beleidsmaatregelen ter ondersteuning van de externe doelstellingen van de Unie.
Macro and micro economic policies interact strongly and are mutually reinforcing.
Tussen het macro-economisch en het micro-economisch beleid is sprake van belangrijke interactie en wederzijdse versterking.
Developing an approach to urban mobility which ensures coordinated and mutually reinforcing action at national,
Een aanpak voor stedelijke mobiliteit te ontwikkelen met gecoördineerde en wederzijds versterkende maatregelen op nationaal,
What we need is to enhance our overall competitiveness in a balanced, mutually reinforcing way.
Wat we moeten doen is ons concurrentievermogen over de hele linie op een evenwichtige, wederzijds versterkende manier vergroten.
outlineshow Member States through mutually reinforcing employment, social protection andeconomic policies can deal with the wider social
wordt uiteengezethoe de lidstaten door wederzijdse versterking van de werkgelegenheid, de sociale bescherming en heteconomisch beleid de algemene gevolgen van de vergrijzing voor het sociale
All the options proposed are interlinked and mutually reinforcing.
Alle voorgestelde opties hangen onderling nauw samen en versterken elkaar wederzijds.
outlines how Member States through mutually reinforcing employment, social protection
wordt uiteengezet hoe de lidstaten door wederzijdse versterking van de werkgelegenheid, de sociale bescherming
Economic and Financial Union are complementary and mutually reinforcing.
Een economische en financiële unie zijn complementair en versterken elkaar onderling.
There are many examples of these mutually reinforcing links.
Er zijn talloze voorbeelden van dergelijke, elkaar wederzijds ondersteunende verbanden.
The fundamentals are both indivisible and mutually reinforcing.
De fundamentele vraagstukken zijn nauw met elkaar verweven en versterken elkaar wederzijds.
Uitslagen: 204,
Tijd: 0.0528
Hoe "mutually reinforcing" te gebruiken in een Engels zin
A quantified core capability has five mutually reinforcing attributes.
This vitriolic hate springs from two mutually reinforcing sources.
We view these as mutually reinforcing rather than contradictory.
Anything else perpetuates a mutually reinforcing cycle of violence.
Braddon structured the novel around two mutually reinforcing plots.
At Mau Loa Learning, we create mutually reinforcing partnerships.
The danger is a mutually reinforcing logic of irresponsibility.
American political life revolves around two mutually reinforcing truths.
The New Accord consists of three mutually reinforcing pillars.
The CSP is articulated around three mutually reinforcing areas.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文