Wat Betekent MY PLATOON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn peloton
• mijn peleton
• mijn eenheid
• m'n peloton
• mijn platoon

Voorbeelden van het gebruik van My platoon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My platoon.
Mijn peloton.

This is my platoon.
Dit is mijn peloton.

My platoon is not chaffy.
Mijn peloton is niet flutterig.

He was in my platoon.
Hij zat in m'n peloton.

My platoon will be doing that.
Mijn peloton zal dat doen.

He was in my platoon.
Hij zat in mijn eenheid.

In my platoon, we had an expression.
In mijn eenheid hadden we een gezegde.

I must find my platoon.
Ik moet mijn peloton vinden.

Cause my platoon, we did two tours.
Omdat mijn platoon, we deden twee toeren.

He's not in my platoon.
Hij zit niet in mijn peloton.

Ma'am… My platoon can deal with one Cyberman.
Mevrouw, mijn peleton kan één Cyberman aan.

Yeah, he's in my platoon.
Ja, hij zit in mijn peleton.

My Platoon Sergeant says it's gonna be good for morale.
Mijn Peleton Sergeant zegt dat het goed is voor het moraal.

Tell me! Where's my platoon?
Zeg me waar m'n peloton is?

Who?- My platoon.
Wie?- Mijn peloton.

I want him out of my platoon.
Ik wil hem uit mijn peleton.

Yeah, he's in my platoon. Lieutenant Leblanc.
Luitenant Leblanc. Ja, hij zit in mijn peleton.

I was trying to protect my platoon.
Ik wilde mijn peloton beschermen.

My platoon was out on patrol at night
Was mijn eenheid op patrouille in de nacht.

Werewolves ate my platoon!
Weerwolven slachtte mijn peleton af!

I'm just bustin' my ass tryin' to be a credit to my platoon.
Ik werk me uit de naad voor m'n peloton.

Well, I can't have my platoon suffering.
Nou, ik kan mijn peloton niet laten lijden.

Captain Stransky. You are the rest of my platoon.
Kapitein Stransky. U bent de rest van mijn peloton.

But this is my platoon, my men.
Maar dit is mijn peloton, mijn mannen.

They killed every man in my platoon.
Ze hebben elke man vermoord in mijn eenheid.

Lieutenant Leblanc is my Platoon Leader.
Luitenant Leblanc is mijn Peleton Leider.

I won't have these idiotic nicknames used in my platoon.
Ik wil niet… dat die idiote bijnamen gebruikt worden in mijn peleton.

This man is AWOL from my platoon, and my C.
Deze man is AWOL van m'n peloton en de commandant wil hem terug.

To tell the truth, sir, I lost my platoon.
Eerlijk gezegd ben ik m'n peloton kwijt.

I didn't find out until later that my platoon leader had gone rogue.
Ik kwam er pas later achter dat mijn peleton leider slecht geworden was.