Wat Betekent MY PROXY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn volmacht
• mijn gevolmachtigde
• mijn vervanger
• mijn gemachtigde

Voorbeelden van het gebruik van My proxy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are my proxy.
Jij bent"mijn" proxy.

My proxy will have to suffice.
Mijn vervanger zal moeten volstaan.

You have my proxy.
Je hebt mijn volmacht.

Be my proxy when the time comes.
Mijn gevolmachtigde zijn als 't zover is.

Sol's got my proxy.
Sol heeft mijn volmacht.

You could be my proxy for the third of Barnes Global that I still own.
Je kunt mijn volmacht zijn voor het derde van Barnes Global dat ik nog bezit.

Aida is my proxy.
Aida is mijn gevolmachtigde.

I think maybe Melissa should be my proxy.
Ik denk dat Melissa mijn volmacht moet zijn.

You're my proxy.
Jij bent m'n gevolmachtigde.

Ms. Tousignant will function as my proxy.
Ms. Tousignant zal werken als mijn volmacht.

And you must be my proxy here, Edward.
En jij moet mij hier vervangen, Edward.

How do I make jigdo use my proxy?
Hoe laat ik jigdo gebruik maken van mijn proxy?

I'm giving you my proxy, and you can sign for the shares.
Ik geef je mijn volmacht en je mag voor de aandelen tekenen.

Then you have my proxy.
Dan heb je mijn volmacht.

The real reason why I can't let you be my proxy isn't because I don't trust that you're gonna do what I want. The reason.
De reden… is niet omdat ik niet denk dat je mijn wensen opvolgt. De echte reden waarom je mijn gevolmachtigde niet kan zijn.

I made my mom my proxy.
Ik heb mijn moeder gemachtigde gemaakt.

I have a very full schedule today, and you will have to be my proxy.
ik heb een vol schema vandaag, en jij zult mijn vervanger moeten zijn.

I made you my proxy.
Je bent mijn gevolmachtigde.

will be my proxy.
zal mij vertegenwoordigen.

Charlotte is my proxy wife.
Charlotte is mijn gevolmachtigde vrouw.

I have another announcement to make. As the new chairman of this board, I am turning over my proxy to my wife.
Als nieuwe voorzitter geef ik mijn volmacht aan mijn vrouw.

May I now kiss my proxy bride?
Mag ik nu mijn volmacht bruid zoenen?

The real reason why I can't let you be my proxy The reason.
je mijn wensen opvolgt. De echte reden waarom je mijn gevolmachtigde niet kan zijn.

Daryl… I want you to be my proxy when they vote.
Jij bent mijn gemachtigde als ze stemmen. Daryl.

I bestow upon you my proxy.
ik schenk u mijn volmacht.

Harry can be my proxy.
Harry kan mijn gemachtigde zijn.

It's true I wasn't a tenant, but my proxy was.
Ik was geen huurder, maar mijn gevolmachtigde wel.

I told him that because you were my proxy, but you're not my proxy with me.
Ik zei dat, omdat je mijn volmacht was, maar dat is andersom niet zo.

No excuses. My brother will be my proxy.
Geen excuses. Mijn broer wil mijn vervanger zijn.

As the new chairman of this board, I am turning over my proxy to my wife, while I'm undergoing chemo and radiation.
Als nieuwe voorzitter geef ik mijn volmacht aan mijn vrouw, terwijl ik chemo en bestraling onderga.