Wat Betekent NATIONAL DIFFERENCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nationale verschillen
• de nationale verschillen
• verschillen tussen de landen
• nationale meningsverschillen

Voorbeelden van het gebruik van National differences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are also clear national differences.
Er spelen ook sterke nationale verschillen.

National differences in settlement periods.
Nationale verschillen in afwikkelingsperioden.

Longer-term factors leading to national differences.
Langere-termijn factoren die leiden tot nationale verschillen.

Are national differences a cause of concern?
Zijn nationale verschillen reden tot bezorgdheid?

Israel has been put aside, the national differences cease.
Israël is terzijde gezet, de nationale verschillen houden op.

National differences will not entirely disappear.
Nationale verschillen zullen niet geheel verdwijnen.

How ever there are interesting national differences compared to last Christmas.
Hoe dan ook, er zijn interessante verschillen nationaal gezien.

National differences in rules governing corporate actions.
Nationale verschillen in regels voor corporate actions.

It does not directly incorporate influences of regional or national differences.
Het gaat niet direct in op de regionale of nationale verschillen.

National differences in securities issuance practice.
Nationale verschillen in de praktijken voor de uitgifte van effecten.

Ethnic, religious, social and national differences play no role in sport.
Etnische, religieuze, sociale en nationale verschillen spelen in de sport geen rol.

National differences in the legal treatment of securities.
Nationale verschillen in de juridische behandeling van effecten.

overall picture positive but important national differences.
positief totaalbeeld, maar grote verschillen tussen de landen.

National differences in definitions and priorities flows.
Nationale verschillen voor wat betreft definities en prioriteiten.

They are also likely to reflect national differences in legislation, priorities and resources.
Daarnaast geven ze waarschijnlijk ook nationale verschillen in wetgeving, prioriteiten en middelen weer.

National differences in the legal treatment of bilateral netting.
Nationale verschillen in de juridische behandeling van bilaterale verrekening.

it must be noted that there are distinct national differences.
moet worden opgemerkt dat er duidelijke nationale verschillen zijn.

These important national differences give rise to many misunderstandings.
Deze belangrijke nationale verschillen geven aanleiding tot tal van misverstanden.

Variations in age rangesmay marginally influence some national differences.
Verschillen in leeftijdscategorieën kunnen in geringe mate verantwoordelijk zijn voor bepaalde verschillen tussen landen.

Wide national differences regarding the organisation of gender mainstreaming.
Grote nationale verschillen met betrekking tot de organisatie van gendermainstreaming.

Variations inage ranges may, to a small extent, account for some national differences.
Verschillen in leeftijdscategorieën kunnen in geringe mate verantwoordelijk zijn voor bepaalde verschillen tussen de landen.

These national differences also impede investors» decision-taking across Member States.
Deze nationale verschillen staan tevens de grensoverschrijdende besluitvorming van beleggers in de weg.

pragmatic economic agenda, fully respecting national differences.
waarin de nationale verschillen volledig aan bod kunnen komen.

There are, therefore, very wide national differences depending on national historical developments.
Er zijn daarom zeer grote nationale verschillen, afhankelijk van nationale historische ontwikkelingen.

National differences in technical regulations,
De verscheidenheid van nationale technische regels,

They allow more scope for regional and national differences, as well as more scope for cultural sensitivities.
Zij bieden meer ruimte voor regionale en nationale verschillen, evenals meer ruimte voor culturele gevoeligheden.

pragmatic economic agenda, fully respecting national differences.
waarbij de nationale verschillen volledig worden gerespecteerd.

We have to take into account national differences and indeed, social and employment concerns.
Wij moeten niet alleen rekening houden met nationale verschillen, maar zeker ook met sociale en werkgelegenheidsaspecten.

faced with important occasions, it is able to overcome national differences.
zij in het licht van belangrijke datums in staat is nationale meningsverschillen te overwinnen.

Racial or ethnic differences still universally seem to out-trump national differences as a reason for exclusion.
Raciale of etnische verschillen lijken in de wereld nog steeds meer dan nationale verschillen als een reden voor uitsluiting te gelden.

Hoe "national differences" te gebruiken in een Engels zin

Most of the source disagreements stem from national differences in styleпїЅ.

I wish there was no national differences and everyone felt equal.

There are also national differences in various definitions of historical musicology.

In the 16th century, national differences were at their most pronounced.

Then there are national differences in the ways housing is financed.

Twenty-four Plates" National Differences in Tailored Styles - Fact or Fiction?

Certainly, national differences in ethos are completely swamped by national differences in wealth when it comes to assigning content.

Lee, National Differences in Economic Growth: The Role of Personality and Culture.

And how can shifts, and national differences in such power-plays be explained?

For all assumptions, regional and national differences will be still clearly visible.

Hoe "nationale verschillen, verschillen tussen de landen, de nationale verschillen" te gebruiken in een Nederlands zin

Macroprudentieel beleid moet bij die nationale verschillen aansluiten.

De verschillen tussen de landen waren buitengewoon groot.

Israël is terzijde gezet, de nationale verschillen houden op.

De nationale verschillen geven aan dat uitschieters geen biologisch gegeven zijn, maar dat sociale factoren zwaarder wegen.

De ruimte voor nationale verschillen was daarmee minimaal.

Ondanks de nationale verschillen is er wel een gemeenschappelijke oplossing: een goed grotestedenbeleid.

Toch blijven de verschillen tussen de landen groot.

Er blijken grote nationale verschillen in aanpak te zijn.

Er zijn echter wel verschillen tussen de landen merkbaar.

De nationale verschillen zijn dan ook nog steeds erg groot in Europa.