Wat Betekent NATIONAL IMPLEMENTING MEASURES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nationale uitvoeringsmaatregelen
• nationale omzettingsmaatregelen
• de nationale uitvoeringsmaatregelen
• de nationale omzettingsmaatregelen
• de nationale toepassingsmaatregelen
• nationale uitvoeringsbepalingen
• nationale maatregelen ter omzetting

Voorbeelden van het gebruik van National implementing measures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

National implementing measures.
Nationale uitvoeringsmaatregelen.

Internal market: National implementing measures.
M Interne markt: Nationale omzettingsmaatregelen.

National implementing measures do not reveal any specific features in this regard.
De nationale uitvoeringsmaatregelen bevatten in dat opzicht geen specifieke elementen.

M Internal market: National implementing measures.
M Interne markt: Nationale omzettingsmaatregeien.

National implementing measures have been notified by only half of the Member States.
De nationale uitvoeringsmaatregelen zijn slechts door de helft der Lid-Staten medegedeeld.

Table 1- List of national implementing measures.
Tabel 1- Lijst van nationale uitvoeringsmaatregelen.

The Commission is still waiting for Member States to notify well over 400 national implementing measures.
De Commissie wacht nog op de kennisgeving van ruim 400 nationale omzettingsmaatregelen.

List of national implementing measures.
Lijst van nationale uitvoeringsmaatregelen.

The Commission is currently assessing the national implementing measures.
De nationale uitvoeringsmaatregelen zijn momenteel in behandeling bij de Commissie.

All national implementing measures follow this line24.
Alle nationale uitvoeringsmaatregelen zitten op die lijn24.

This usefully clarifies the scope of the national implementing measures.
Dit verduidelijkt op nuttig wijze de werkingssfeer van de nationale uitvoeringsmaatregelen.

National implementing measures- Internal market-Value-added tax- Excise duties- Situation at 30 April 1994.
Nationale omzettingsmaatregelen- Interne markt- Belasting over de toege voegde waarde-Accijnzen-Stand van zaken op 30 april 1994.

EC, as well as national implementing measures.
EG, alsmede de nationale uitvoeringsmaatregelen daarvan.

Only recently three other Member States have notified national implementing measures.
Pas kort geleden hebben drie andere lidstaten kennis gegeven van nationale uitvoeringsmaatregelen.

The conformity of the national implementing measures is now being analysed.
De analyse van de conformiteit van de nationale omzettingsmaatregelen loopt nog.

The Greek authorities have meanwhile announced national implementing measures.
Inmiddels hebben de Griekse autoriteiten de nationale uitvoeringsmaatregelen medegedeeld.

By and large, the national implementing measures notified to the Commission meet the requirements of the Directive.
Het grootste gedeelte van de aan de Commissie gemelde nationale uitvoeringsmaatregelen voldoet aan de eisen van richtlijn.

The remaining Member States have sent the Commission their national implementing measures.
De overige lidstaten hebben de Commissie hun nationale maatregelen ter uitvoering van de richtlijn overgezonden.

EC regulations, directives and the national implementing measures used to transpose the directives.
Verordeningen en richtlijnen van de EG en de nationale uitvoeringsmaatregelen waarbij de richtlijnen worden omgezet;

A contact committee has been set up to improve coordination of national implementing measures.
Een contactcomité is opgericht, met name ter verbetering van de coördinatie van de nationale toepassingsmaatregelen.

Provisions in force/221 requiring national implementing measures- State as of 21 November 1995.
Bepalingen van kracht/221 vergen nationale omzettingsmaatregelen Stand per 21 november 1995.

Concretely, this means that the Commission is still awaiting 527 notifications of national implementing measures.
Concreet houdt dit in dat de Commissie nog 527 kennisgevingen van nationale omzettingsmaatregelen moet ontvangen.

The national implementing measures can be very cumbersome
Nationale uitvoeringsbepalingen kunnen erg lastig uitvoerbaar zijn

Most summons concern failure to communicate national implementing measures for directives.
Nu betreft het merendeel van de ingebrekestellingen de niet-mededeling van de nationale maatregelen ter omzetting van de richtlijnen.

National implementing measures- Internal market- Public procurement- Services-Capital movements-Cooperation- Situation at 30 April 1994.
Nationale omzettingsmaatregelen- Interne markt- Overheidsopdrachten- Diensten-Kapitaalverkeer-Samenwerking-Stand van zaken op 30 april 1994.

No information was available from Greece, although national implementing measures were adopted in 1997.
Er was geen informatie beschikbaar over Griekenland, hoewel in dat land in 1997 nationale uitvoeringsmaatregelen zijn aangenomen.

As regards the incorporation of this directive into national legislation, the Commission is currently examining the conformity of these national implementing measures.
Daar het gaat om de omzetting van een richtlijn stelt de Commissie momenteel een onderzoek in naar de conformiteit van deze nationale uitvoeringsmaatregelen.

The table below gives a general picture of the communication of national implementing measures(NIMs) for all applicable directives.
De onderstaande tabel biedt een overzicht van de stand van zaken op het gebied van de mededeling van nationale maatregelen ter omzetting van alle geldende richtlijnen.

National implementing measures- Internal market- Control of goods- Veterinary
Nationale omzettingsmaatregelen-Interne markt-Goederencontrole-Veteri naire en fytosanitaire controles-Personencontrole-Vrij verkeer

These agreements shall respect the minimum requirements laid down by this Directive and the relevant national implementing measures.
Deze overeenkomsten moeten de onderhavige richtlijn en de nationale uitvoeringsmaatregelen eerbiedigen.