Wat Betekent NEED TO BE INFORMED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten worden geïnformeerd
• moeten worden voorgelicht

Voorbeelden van het gebruik van Need to be informed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

People need to be informed.
Men moet geïnformeerd worden.

Persons and institutions that legally need to be informed;
Personen en instanties die op grond van een wettelijke verplichting geïnformeerd moeten worden;

He will need to be informed.
Hij zal moeten geïnformeerd worden.

Sister, the other residents of the Croxford Buildings will need to be informed.- Of course, Sister.
Zuster, de andere bewoners van de Croxford Gebouwen zullen moeten worden geïnformeerd.

Citizens need to be informed and prepared.
De burgers moeten worden geïnformeerd en voorbereid.

Sister Paul's relatives need to be informed.
Zuster Pauls familie moeten worden geïnformeerd.

Bodies that need to be informed under a legal obligation.
Instanties die op grond van een wettelijke verplichting geïnformeerd moeten worden.

domestic, agricultural and industrial, need to be informed.
het publiek goed moet worden voorgelicht en dat de landbouw, de industrie en de huishoudens, de drie betrokken sectoren.

Kids need to be informed so they can make the right decisions.
Kinderen moeten worden voorgelicht, zodat ze de juiste beslissingen kunnen nemen.

maintain the contact details for a list of those who need to be informed of changes in security levels.
bijeen te brengen en bij te houden in een lijst van mensen die van wijzigingen in veiligheidsniveaus op de hoogte moeten worden gebracht.

We need to be informed immediately of any corpse that matches that description.
We moeten op de hoogte blijven van alle lijken met die beschrijving.

The rapporteur replied to speakers, highlighting SMEs' need to be informed of basic research results to enable them to put new products on the market.
De rapporteur gaat in op deze opmerkingen en wijst erop dat het MKB, om nieuwe produkten te kunnen lanceren, op de hoogte moet worden gehouden van de belangrijkste onderzoeksresultaten.

MINURSO need to be informed if the parties intend to conduct military exercises,
MINURSO moet worden geïnformeerd wanneer een van beide partijen militaire oefeningen wil houden,

Proposals such as the one advocating that large sections of the population that have"negative feelings about Europe' need to be informed evoke unpleasant reminders of the political propaganda of fallen empires.
Beweringen als dat brede groepen van de bevolking bij wie"negatieve gevoelens over Europa leven" beter voorgelicht moeten worden, roepen akelige herinneringen op aan de politieke propaganda van verdwenen regimes.

Bodies that need to be informed under a legal obligation.
Personen en instanties die op grond van een wettelijke verplichting geïnformeerd moeten worden;

Amendments 37 and 39 propose to include industrial federations to the list of relevant bodies that need to be informed under public information provisions of Articles 24 and 26.
In de amendementen 37 en 39 wordt voorgesteld ook bedrijfstakverenigingen op te nemen in de lijst van relevante instanties die in het kader van de bepalingen inzake openbare informatieverstrekking van de artikelen 24 en 26 moeten worden geïnformeerd.

Affected individuals need to be informed about what happens with their personal data.
De betrokkene geïnformeerd moet worden over wat er met zijn persoonsgegevens gebeurt.

Time has come for me to release more intel about the Archons as we are entering the period when the destiny of this planet is being decided and people need to be informed so better choices can be made.
De tijd is aangebroken om meer informatie te geven over de archons, want we gaan de periode binnen waarin over de bestemming van deze planeet is beslist en de mensen moeten worden geïnformeerd zodat ze beter keuzes kunnen maken.

Motorists need to be informed about the safe use of Advanced Cruise Control(ACC).
Automobilisten moeten worden voorgelicht over het veilig gebruik van Advanced Cruise Control(ACC).

need to be educated, that citizens need to be informed about the new instruments that technology
bestuurders opgeleid moeten zijn en dat burgers geïnformeerd moeten zijn over de nieuwe middelen die wij dankzij technologie

Note that we need to be informed if received items are defective within 5 working days.
Let erop dat we binnen 5 werkdagen moeten worden geïnformeerd als ontvangen items defect zijn.

adults need to be informed both of the effects of harmful content on children
volwassenen dienen te worden geïnformeerd over de effecten van schadelijke inhoud op kinderen

Citizens need to be informed and engaged in the decision-making process,
De burger moet worden voorgelicht en bij de besluitvorming worden betrokken,

Professional users as well as consumers need to be informed about the economic, technical
Professionele gebruikers en consumenten moeten worden ingelicht over de economische, technische en milieueigenschappen van hout,

Consumers need to be informed without their choices being pressurised or our regional products being stigmatised.
De consument dient geïnformeerd te worden, zonder hem echter onder druk te zetten bij het maken van zijn keuzes en onze regionale producten te stigmatiseren.

According to the Committee, therefore, stakeholders need to be informed about the differences between the standardisation systems of the negotiating parties
Het EESC vindt dan ook dat de belanghebbenden geïnformeerd moeten worden over de verschillen tussen de normalisatiesystemen van de onderhandelingspartijen

European citizens need to be informed of scientific progress,
De Europeanen moeten worden voorgelicht over de wetenschappelijke vooruitgang,

we believe that consumers need to be informed of the products used
wij geloven dat de consumenten behoefte hebben aan kennis over de producten die zij gebruiken,

Young people need to be informed of the damage which neglect of their health
Jongeren moeten worden geïnformeerd over de schade die verwaarlozing van hun gezondheid

It was suggested that consumers need to be informed about services in other Member States in terms of quality,
Gesuggereerd werd dat de consumenten geïnformeerd moeten worden over de diensten van de overige lidstaten wat kwaliteit, voorwaarden

Hoe "need to be informed" te gebruiken in een Engels zin

More academic requesters need to be informed about it.

They need to be informed more about these issues.

They need to be informed what the image is.

Does your audience need to be informed and engaged?

Such strategies need to be informed by local engagement.

Who will need to be informed of the decision?

Companies need to be informed of the priority formulations.

You need to be informed to protect your rights.

So, what do you need to be informed about?

The Trading Standards need to be informed of this.

Hoe "moeten worden voorgelicht, moeten worden geïnformeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Patiënten moeten worden voorgelicht over het standaardbeloop van een laparoscopie.

Aangepaste pakket moeten worden geïnformeerd voordat verzending.

Ook zouden dronebezitters moeten worden voorgelicht over de mogelijke risico’s voor de natuur.

Vrijwilligers moeten worden geïnformeerd over het programma.

Daaruit bleek dat burgers beter moeten worden voorgelicht over risico’s en aansprakelijkheid bij burgerinitiatieven.

Of op zijn minst moeten worden voorgelicht wat 'verstandig gebruik' inhoudt.

Toekomst, bevindingen moeten worden geïnformeerd deelnemers uit.

Zo vindt 83 procent dat jongeren beter moeten worden voorgelicht over studieschulden.

Medewerkers moeten worden voorgelicht over deze symptomen; Diagnose stellen en starten met behandelen bij ziekte.

De patiënt zal uitgebreid moeten worden voorgelicht over alle bestaande mogelijkheden.