Voorbeelden van het gebruik van Negative light in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We do not look at it in a negative light though;
In the books and films to educate the consciousness of young people showing gamblers in a negative light.
In de boeken en films om het bewustzijn van jongeren met gokkers in een negatief daglicht te voeden.Did the parting from God also shed a negative light on the term service?
Heeft het afscheid van God ook het begrip dienen in een negatief daglicht gesteld?You do not add luster to your own character by putting someone else in a negative light.
Je voegt geen glans aan je eigen karakter toe door Iemand anders in een negatief licht zetten.It doesn't matter to what song you listen, the groovy pounding ones like'American Metalhead' and'Negative Light', the well done Aerosmith cover'Back In The Saddle',
Of je nu luistert naar groovende stampers zoals'American Metalhead' en'Negative Light', de geslaagde Aerosmith cover'Back In The Saddle',
Osamu Suzuki blog paints VW tie-up in negative light.
Samu Suzuki blog schildert VW stropdas-boven in negatief hel.while others find it impossible and yet very little is known about the ways in which those who view it positively cope with the disadvantages voiced by those who see it in a negative light.
toch is er maar heel weinig bekend over de wijzen waarop zij die er positief tegen aankijken het hoofd bieden aan de nadelen vermeld door hen die ploegarbeid in een negatief licht zien.They were able to determine what types of people were presented in a positive or negative light in the entertainment or news productions.
Ze waren in staat om te bepalen welke soorten mensen in een positief of negatief licht werden gepresenteerd in de entertainment- of nieuwsproducties.videos that appear on the internet about you do not show you in a negative light.
foto's en video's die over jou op het net verschijnen, je niet in een negatief daglicht plaatsen.These last two countries view the circumstances surrounding the cartoons positively because it casts'the Muslims' in a negative light, which will suit them well during the lead-up to the coming war against Iran.
En deze twee landen zien de toestand rond de cartoons ook positief in omdat het'de moslims' in een negatief daglicht plaatst, wat goed uitkomt in de aanloop naar de komende oorlog tegen Iran.paint the Army in a negative light.
zetten het leger in een negatief daglicht.What is the mechanism of action of this negative light GPP?
Wat is het werkingsmechanisme van deze negatieve licht GPP?I was simply trying to demonstrate that the way I write about you in my book can paint you in a very positive or a negative light.
Ik wilde alleen aantonen dat de manier waarop ik je beschrijf in mijn boek, je in een positief of negatief daglicht kan zetten.The potato is often put in a negative light.
De aardappel wordt de laatste tijd regelmatig in een negatief daglicht gezet.which you have used to paint Detective Black in a highly negative light.
die je hebt gebruikt om Detective Black in een heel negatief licht te plaatsen.Too often, the word compromise is seen in a negative light.
Maar al te vaak wordt het woord compromis gezien in een negatief daglicht.present evidence that would paint himself or even Ray Bitar in a negative light?
toonden ze zelf of zelfs Ray Bitar zou schilderen in een negatief daglicht te nemen?By contrast, the rumors about Hannah paint her in a negative light.
Daarentegen is de geruchten over Hannah schilderen haar in een negatief daglicht.Are you so limited in your view that you do not notice that through your media-practices you put these respectable persons in a negative light?
Bent U dan in Uw visie zo beperkt, dat U niet merkt, dat U door U Media-praktijken ook deze respectabele personen in een verkeerde daglicht stelt?Inflation in money/fiat currencies is often seen in a negative light.
Inflatie in geld/fiat valuta wordt vaak in een negatief daglicht gezien.Just be sure not to ask anything That would paint us in a negative light.
Stel alleen geen vragen die ons in een negatief daglicht kunnen stellen.has good reason for regarding us in a negative light.
heeft goede reden… om ons in een negatief licht te zetten.They also give rise to the so-called"poisoned arrows"- issued a negative light.
Ze geven ook aanleiding tot de zogenaamde"vergiftigde pijlen"- uitgegeven een negatief licht.These trackers… they will find any opportunity to paint you in a negative light, Grace.
Deze spoorzoekers… zullen elke gelegenheid aangrijpen om je in een negatief daglicht te plaatsen, Grace.Tacitus presents Cartimandua in a negative light.
stelt Tacitus Cartimandua in een negatief daglicht.even Ray Bitar in a negative light?
zelfs Ray Bitar in een negatief daglicht zou schilderen?the traditional role pattern has consistently been shown in a negative light since the sixties.
de patriarchale samenleving en het traditionele rollenpatroon sinds de jaren '60 in een negatief daglicht kwamen te staan.The existence of imperfect control mechanisms has the potential to undermine confidence in the Structural Funds system and could cast a negative light on the EU as a whole.
Het bestaan van gebrekkige controlemechanismen kan het vertrouwen in het structuurfondsenstelsel ondermijnen en een negatief licht werpen op de Unie in haar geheel.
