Negative List for Foreign Investment Access in FTZ….
Negatieve lijst voor toegang tot buitenlandse inve….
China eases barriers to foreign investment with new negative list.
China versoepelt barrières voor buitenlandse investeringen met nieuwe negatieve lijst.
Negative list for contents in materials/products delivered.
Negatieve lijst voor inhoudsstoffen in geleverde materialen/producten.
The Commission is proposing a negative list, which I, as rapporteur, support.
De Commissie stelt een negatieve lijst voor waar ik als rapporteur mee instem.
The purpose of the 10th amendment is to prohibit, by means of negative lists.
De tiende wijziging heeft ten doel met behulp van negatieve lijsten te verbieden.
A negative list system might not suffice to achieve the same objective.
Een systeem van een negatieve lijst volstaat immers wellicht niet om dit doel te bereiken.
Member States will be able to extend the negative list to include further business activities.
De lidstaten zullen de negatieve lijst zelf met andere beroepsactiviteiten kunnen aanvullen.
A negative list could generate an exclusion effect where that might be not be justified.
Een negatieve lijst zou een uitsluitingseffect kunnen hebben dat misschien niet terecht zou zijn.
you can see the negative list covers almost the Lumia phones.
jij kan zie de negatieve lijst beslaat bijna de Lumia telefoons.
Negative list complement animal hair,
Negatieve lijst complement dierlijk haar,
Whereas farmers and consumers may be against the negative list, business is strongly in favour.
Landbouwers en consumenten zijn tegen de negatieve lijst, maar het bedrijfsleven is er juist erg voor.
It concerns the negative list and the abolition of dual criminality, as proposed by the Commission.
Het betreft de negatieve lijst en de afschaffing van de dubbele strafbaarheid welke de Commissie voorstelt.
Putting a third country on either the positive list or the negative list is their responsibility.
Zij zijn verantwoordelijk voor het opnemen van landen in de positieve dan wel negatieve lijst.
The positive and negative lists will be reviewed regularly on the basis of a systematic evaluation of the situation in the non‑member countries concerned.
Op grond van een systematische evaluatie van de situatie in de betrokken derde landen zullen positieve en negatieve lijsten regelmatig worden bijgewerkt.
To this end, Member States must arrange for periodic revision of the positive and negative lists.
Daartoe dienen de Lid-Staten te voorzien in periodieke herzieningen van de positieve en de negatieve lijsten.
Several other requested forms of evidence(e.g. negative list, non-agricultural income) should not apply.
Een groot aantal van de andere vereiste vormen van bewijs negatieve lijst, niet-agrarisch inkomen, enz.
decisions to exclude individual or categories of medicinal products from the coverage of its national health insurance system negative lists.
categorieën geneesmiddelen uit te sluiten van het toepassingsgebied van het nationale stelsel van gezondheidszorg(negatieve lijsten), zijn de volgende bepalingen van toepassing.
For the public authorities, this negative list would considerably reduce their scope for intervention.
Overheidsinstanties zouden door deze negatieve lijst veel minder speelruimte krijgen om in te grijpen.
The rapporteur was forced to include in the final version of his report a negative list of natural sub stances.
De rapporteur was genoodzaakt in zijn uiteindelijk verslag ook een negatieve lijst op te nemen voor natuuridentieke stoffen.
In the short term, the current negative list needs to be rapidly expanded
Op korte termijn dient de huidige negatieve lijst snel uitgebreid te worden
information, the negative list is headed by Russia,
wordt de negatieve lijst aangevoerd door Rusland,
That is why, despite our objections to a negative list, we will not vote against the proposal,
Derhalve zullen wij- ondanks onze inhoudelijke bezwaren tegen een negatieve lijst- niet tegen stemmen,
Secondly, we ask very expressly that Bulgaria be deleted from the negative list with regard to the visa arrangements.
Ten tweede, wij vragen zeer uitdrukkelijk dat Bulgarije van de negatieve lijst geschrapt wordt met betrekking tot de visumregeling.
synergists and a negative list of co-formulants.
synergistische middelen en een negatieve lijst van co‑formulanten;
First of all, on the question of safety, safety of feed is guaranteed by the negative list of feed materials which cannot be used in feeds.
Allereerst wordt de veiligheid van diervoeders gegarandeerd door de negatieve lijst van voedermiddelen die niet in diervoeders mogen worden gebruikt.
The Commission proposal for amending the list of third countries in order to transfer Ecuador to the negative list was endorsed and adopted by the Council in March 2003.
Het voorstel van de Commissie tot wijziging van de lijst van derde landen teneinde Ecuador over te brengen naar de negatieve lijst, werd in maart 2003 door de Raad onderschreven en goedgekeurd.
the arrangement should include negative lists, which are equally practicable for industry and the consumer.
een duidelijke regeling bestaat in de vorm van negatieve lijsten, die zowel voor industrie als consument goed te hanteren zijn.
inconsistent concerns are being expressed relating to'negative lists' or others,
Daarom wordt hier terecht maar inconsequent bezorgdheid geuit met betrekking tot negatieve lijsten of andere aspecten,
beginning with a common negative list, and to report back for its next JHA meeting, on 16 November 2001.
te beginnen met de gemeenschappelijke negatieve lijst) en de Raad in zijn eerstvolgende JBZ-zitting op 16 november verslag uit te brengen.
Uitslagen: 59,
Tijd: 0.0371
Hoe "negative list" te gebruiken in een Engels zin
Companies prevalent in the negative list should not be sourced.
Yesterday, Pakistan had issued a negative list of 1,209 items.
The first negative list should be the Shared Negative list.
A negative list will restrict foreign investment in certain sectors.
Service Tax Negative List as Amended by Finance Act 2017.
The top gene in the triple negative list was p53.
The redundant surnames on the false negative list were removed.
Confusion, emotional upheaval, unbelief, anger, the negative list seems endless.
I included this point as the negative list of review.
Where the goods mentioned in negative list are being transported.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文