Voorbeelden van het gebruik van Net contribution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Annual net contribution to our foundation.
The KinderRijk Calculation Tool gives an indication of your own net contribution.
De KinderRijk Rekentool geeft een indicatie van de eigen netto bijdrage.A net contribution to work related expenses.
Een netto bijdrage in werkgerelateerde kosten.Expense reimbursement: a net contribution to work-related expenses.
Onkostenvergoeding: een netto bijdrage in werkgerelateerde kosten.Net Contribution of International Market Based Mechanisms.
Cost reimbursement: a net contribution for work-related expenses.
Onkostenvergoeding: een netto bijdrage in werkgerelateerde kosten.Italy, when it comes to the net contribution for 2008.
de derde betaler is als het gaat om de nettoafdracht over 2008.Germany's net contribution is certainly high.
De nettobijdrage van Duitsland is zeker hoog.The Netherlands ranks fourth after France with a net contribution of 3.5 billion euros.
Nederland staat na Frankrijk op plek vier, met een netto afdracht van 3, 5 miljard euro.Meaning no net contribution to global climate disruption.
Dat betekent geen netto bijdrage aan de wereldwijde klimaatverandering.This is the device by which the United Kingdom pays only an unacceptable net contribution instead of an outrageous net contribution.
Dit is het instrument waardoor het Verenigd Koninkrijk slechts een onacceptabele nettobijdrage betaalt in plaats van een buitensporige nettobijdrage.RNC Reasonable net contribution(= threshold)
RNB Redelijke nettobijdrage(= grenswaarde)But I must ask: what would General De Gaulle have done if in 1984 France was expected to pay a net contribution to the Community of about 2 000 m ECU?
Ik moet hem echter vragen wat generaal de Gaulle zou doen, als men Frankrijk zou vragen in 1984 aan de Gemeenschap een nettobijdrage van circa 2 000 miljoen Ecu te betalen?There will be no net contribution to the Baltic Sea Strategy.
Er zal geen nettobijdrage zijn voor de Oostzeestrategie.even pay no net contribution at all.
zelfs niet eens netto bijdragen.Britain's net contribution to the EU budget in 2007 was GBP 4.3 billion.
De nettobijdrage van Groot-Brittannië aan de EU in 2007 bedroeg 4, 3 miljard pond.Can, therefore, the British taxpayer anticipate a further doubling in Britain's net contribution to the European Union by 2020,
Kan de Britse belastingbetaler tegen 2020 daarom een verdere verdubbeling van de nettobijdrage van Groot-Brittannië aan de Europese Unie verwachten,Currently, the net contribution to GDP in this sector is 19.1 percent.
De netto bijdrage aan het BBP(bruto binnenlands product) in deze sector bedraagt momenteel 19, 1.which far exceeds the UK's net contribution of GBP 75 billion since we joined.
het bedrag van 75 miljard GBP dat het Verenigd Koninkrijk sinds zijn toetreding netto heeft bijgedragen.The Web site's net contribution to economic growth may in fact be relatively small.
De nettobijdrage van de website aan de economische groei zal in feite misschien relatief klein zijn.The United Kingdom rightly remains concerned about the present structure of the Community budget and the unfair net contribution which we have to make on account of our small agricultural sector.
Het Verenigd Koninkrijk blijft met recht bezorgd over The United Kingdom's 1980 net contribution will be increased by a percentage equal to the difference between 1 784
De netto bijdrage van het Verenigd Koninkrijk voor 1980 zal worden verhoogd met een percentage dat gelijk is aan het verschil tussen 1 784 en 2 140 miljoen ERE,It has to deal with all those who think that a cost-free-for them!- way to increase resources is to cut the British rebate- although even with the rebate Britain's net contribution is far higher than that of France and Italy.
Het wordt ook geconfronteerd met al degenen die een- voor hen!- kostenneutrale manier van ontvangstenverhoging willen bereiken door in de Britse korting te snijden, terwijl zelfs mét die korting de nettobijdrage van Groot-Brittannië een stuk hoger is dan die van Frankrijk en Italië.It is based on the principle of a net contribution which the United Kingdom must pay.
Deze berust op het beginsel van de nettobijdrage van het Verenigd Koninkrijk.A net contribution calculated on the basis of the gross contribution
Een nettobijdrage, berekend op basis van de brutobijdrageJust two years ago, Britain's net contribution was GBP 3 billion a year.
Nog maar twee jaar geleden was de nettobijdrage van Groot-Brittannië 3 miljard pond per jaar.At a rough estimate, Germany's net contribution would be reduced by approximately EUR 1 300 million a year
Grof geschat zou de nettobijdrage van Duitsland zo'n 1300 miljoen euro per jaar en die van Nederland zo'n 450 miljoen euro dalen,In that agreement, it is foreseen that the compensation is to be adjusted if the net contribution of the United Kingdom turns out to be higher than the reference figure of 1 530 m ECU.
Deze overeenkomst voorziet in een aanpassing van het compensatiebedrag indien de netto-bijdrage van het Verenigd Koninkrijk hoger blijkt te zijn dan het referentiebedrag van 1 530 miljoen Ecu.At a rough estimate, Germany's net contribution would be reduced by approximately EUR 1 300 million a year and that of the Netherlands by approximately EUR 450 million,
the North Sea oil revenue is the same as the net contribution of the UK to the European Community,
lijken te willen houden, hoewel hun inkomsten uit de Noordzee-olie gelijk zijn aan de nettobijdrage van het VK aan de Europese Gemeenschap,
