Wat Betekent NEVER ENCOURAGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heb nooit aangemoedigd
• nooit gestimuleerd

Voorbeelden van het gebruik van Never encouraged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I never encouraged him.
Ik heb hem nooit aangemoedigd.

Because Fausto never encouraged her.
Omdat Fausto zich niks van 'r aantrok.

I never encouraged or claimed that.
Dat heb ik nooit aangemoedigd of beweerd.

I had no idea and I never encouraged it.
Ik had geen idee en ik heb het nooit aangemoedigd.

We have never encouraged misuse or diversion.
We hebben nooit misbruik aangemoedigd.

However, free enterprise was never encouraged.
Maar ondernemerschap werd nooit aangemoedigd.

Probably never encouraged him.
Waarschijnlijk hem nooit aangemoedigd.

He never encouraged you to get your own place?
Moedigde hij je nooit aan zelf wat te zoeken?

Okay, yeah, maybe he did, but I never encouraged it.
Goed, misschien ook wel. Maar ik heb hem nooit aangemoedigd.

But I never encouraged him.
Maar ik heb hem nooit aangemoedigd.

I just want you to know that I have never encouraged it and I never would.
Je moet weten dat ik 't nooit gestimuleerd heb.

I never encouraged him to take that shit.
Ik heb hem nooit aangemoedigd deze rotzooi te nemen.

I feel like I should have never encouraged you to go out with Buddy.
Ik had je niet moeten aanmoedigen om met Buddy uit te gaan.

It is never encouraged to take the control of steering after alcohol consumption.
Het is nooit aangemoedigd om te nemen de controle van de besturing na consumptie van alcohol.

I have to confess he almost never encouraged me to paint.
Toch moet ik toegeven dat hij mij vrijwel nooit heeft aangemoedigd te schilderen.

I would have never encouraged you if I knew you would turn into a creepy little stalker.
Ik had je nooit aangemoedigd als ik wist dat je een stalker zou worden.

I would have never encouraged anyone to play on the UltimateBet.
zou ik nooit iemand om mee te spelen op de UltimateBet.

You were never encouraged to ask who you are,
Jullie werden nooit aangemoedigd je af te vragen wie je was,

He was just never encouraged properly.
Hij is alleen nooit goed gestimuleerd.

We never encouraged anyone to break DRM,
We hebben nooit iemand aangemoedigd om DRM te breken,

Yet, have never contacted them or have never encouraged this Ministry in anyway, you will be reminded at this time also.
Maar toch, hen nooit hebben gecontacteerd of deze Bediening nooit op enige manier hebben aangemoedigd, jullie zullen ook in deze tijd eraan herinnert worden.

But I never encouraged that. And I never wished Chip
Maar ik moedig dat nooit aan, en ik wil niet

And you never encouraged her at all?
En je hebt haar nooit ontmoedigt?

You know, I would never encourage you to… With.
Weet je, ik wilde je nooit aanmoedigen om… met.

And I would never encourage you to do anything sneaky or dishonest in pursuit of a story,
En ik zal je nooit aanzetten om iets achterbaks of oneerlijks te doen… ten behoeve van een verhaal,

In pursuit of a story, such as assuming a phony identity. And I would never encourage you to do anything sneaky or dishonest.
En ik zal je nooit aanzetten om iets achterbaks of oneerlijks te doen… ten behoeve van een verhaal, zoals het aannemen van een valse identiteit.

You never encourage me.
Je moedigt me nooit aan.

I would never encourage something so reckless.
Ik zou nooit zoiets roekeloos aanmoedigen.

shall never encourage.
vanuit de spirituele rijken, nooit zullen aanmoedigen.

I would never encourage my kid to become a poet.
Ik spoor mijn zoon nooit aan om dichter te worden.