Wat Betekent NEVER QUIET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nooit stil
• nooit rustig

Voorbeelden van het gebruik van Never quiet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, you're never quiet.
Nee, je bent nooit stil.

it's never quiet.
het is nooit stil.

But it was never quiet.
Nadien werd het nooit rustig.

She's never quiet for this long.
Ze is normaal nooit zo stil.

And the Major is never quiet.
De majoor is nooit stil.

Things are never quiet for long these days.
De dingen zijn nooit stil lang deze dagen.

My desperations are never quiet.
Mijn wanhoop is nooit stilletjes.

It was never quiet. At the McCord house.
In het huis van de McCords was het nooit stil.

In Robert's house it's never quiet.
In Roberts huis is het nooit stil.

Darlene's never quiet unless.
Darlene is nooit stil, tenzij.

Lviv is a city that's never quiet.
Lviv is een stad waar het nooit stil is.

They are never quiet enough. As far as I know.
Maar voor zover ik weet, zijn ze nooit stil genoeg.

At the McCord house, it was never quiet.
In het huis van de McCords was het nooit stil.

The human soul is never quiet, wanting and desiring something,
De menselijke ziel is nooit rustig, wenst altijd meer te hebben

This city will never quiet down.
De stad zal nooit stil worden.

Please, Papi, you know I would never… Quiet!
Alstublieft, papi. Stilte! je weet dat ik nooit.

Note that it's mostly never quiet here.
Let wel: rustig is het hier bijna nooit.

but it's never quiet.
maar het is nooit stil.

they are never quiet enough.
zijn ze nooit stil genoeg.

We're sure, but we're never quiet.
Tevreden zijn we zeker, maar stil zitten we nooit.

I will never be quiet.
Ik zal nooit stil zijn.

It's never this quiet.
Het is nooit zo stil.

I shall never keep quiet.
Ik zweer dat ik nooit mijn mond zal houden.

These things never stay quiet, trust me.
Deze dingen blijven nooit stil, vertrouw me.

Never seen quiet like that before.
Nog nooit zo'n stilte geweten als toen.

There's never a quiet moment in Dublin;
Dublin Het is nooit stil in Dublin;

It was never so quiet in the Grand Hotel.
Het is nog nooit zo stil geweest in dit hotel.

Odessa This place is slightly alternative but it is never too quiet.
Er hangt een alternatief sfeertje in Odessa, maar het is er nooit stil.

It's never really quiet.
Het is nooit echt stil.