Wat Betekent NEW DECLARATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuwe verklaring

Voorbeelden van het gebruik van New declaration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A new declaration begins with a fresh perspective.
Een nieuwe opgave begint met een frisse kijk.

Then you will not need to submit a new declaration.
Dan hoeft u geen nieuwe verklaring mee te sturen.

The new declaration on basic health care is an important political fact.
De nieuwe verklaring over basisgezondheidszorg is een belangrijk politiek gegeven.

the current age requires a new declaration to the world.
het huidige tijdperk vraagt om een nieuwe verklaring voor de wereld.

The new Declaration sets out new individual
Die nieuwe Verklaring beschrijft de individuele

When the order lasts longer than foreseen, a new declaration has to be done.
Wanneer de opdracht langer duurt dan voorzien moet er een nieuwe melding gebeuren.

No new declarations need to be written, there should be no reinventing of the wheel over and over again.
Er is geen behoefte aan nieuwe verklaringen: het wiel hoeft niet iedere keer opnieuw te worden uitgevonden.

Any Contracting State may modify a declaration by submitting a new declaration at any time;
Kan elke verdragsluitende staat te allen tijde een verklaring wijzigen door een nieuwe verklaring in te dienen;

No new declarations need to be written, there should be
Er hoeven echter geen nieuwe verklaringen te worden opgesteld;

The question facing the IGC is therefore whether it wants new declarations with the substance of some of the old ones
De IGC moet dus beslissen of de inhoud van sommige bestaande verklaringen in nieuwe verklaringen moet worden overgenomen

This could also tie in with practical measures for bringing about the promotion of voluntary services in the EU, as provided for in the new declaration in the Amsterdam Treaty.
Dit zou ook in verband kunnen worden gebracht met praktische omzettingsmaatregelen ter bevordering van de vrijwilligersdiensten in Europa, zoals dit in de nieuwe verklaring in het Verdrag van Amsterdam is gepland.

No. see if there's any new declarations or revenge threats, anything to do with Vic. I want you to check the family's social media.
Controleer de social media van de familie of er nieuwe verklaringen of dreigementen op staan. Nee.

those of each eligible type of action are consistent with the new declaration on EU development policy,“The European Consensus on Development”10.
de doelstellingen van elk type subsidiabele actie zijn in overeenstemming met de nieuwe verklaring over het ontwikkelingsbeleid van de EU,“De Europese consensus inzake ontwikkeling”10.

Before accepting any new declaration referred to in paragraphs 2
Alvorens een in de leden 2 of 3 bedoelde nieuwe toezegging te aanvaarden, verifieert de groepstoezichthouder

The customs authorities may allow or require the corrections referred to in Article 65 of the Code to be made by the lodging of a new declaration intended to replace the original declaration..
De douaneautoriteiten kunnen toestaan of eisen dat de in artikel 65 van het Wetboek bedoelde wijzigingen worden aangebracht door middel van een nieuwe aangifte ter vervanging van de oorspronkelijke.

Where the parent undertaking does not provide the new declaration requested, or where the new declaration provided is not accepted,
Indien de moederonderneming de gevraagde nieuwe toezegging niet doet, of indien de gedane nieuwe toezegging niet wordt aanvaard, zijn de afwijkingen waarin de artikelen 236

the Commission put forward guide lines to the Council for a new declaration to be approved at the next ministerial meeting due to be held in Italy in 1996.
José berust thans op een verklaring van 1985, waarbij de Commissie aan de Raad de richtlijnen voor een nieuwe verklaring voorlegt, ten behoeve van de volgende ministerconferentie tussen de beide partners, gepland voor 1996 in Italië.

Where the parent undertaking does not provide the new declaration requested, or where the new declaration provided is not accepted,
Indien de moederonderneming de gevraagde nieuwe toezegging niet doet, of indien de gedane nieuwe toezegging niet wordt aanvaard, zijn de afwijkingen waarin de artikelen 245

document of entry for the procedure be replaced by a new declaration reproducing all the particulars of the old declaration
het document tot plaatsing onder het stelsel te vervangen door een nieuwe aangifte waarin alle gegevens van de oude aangifte

It is therefore urgent to react; the priority now must be not so much issuing new declarations of rights, but taking concrete steps to enable this European citizenship to be used fully.
Er moet dus dringend worden gereageerd, waarbij het er niet zozeer om gaat weer nieuwe verklaringen van rechten af te leggen, maar er veeleer concrete initiatieven moeten worden genomen waardoor het Europees burgerschap onverkort kan worden uitgeoefend.

A new declaration, a notice of revocation
Een nieuwe verklaring, een kennisgeving van opzegging

the ministers adopted a new Declaration on Trade Policy, which replaces the Trade Pledge of 30
hebben de ministers een nieuwe verklaring inzake de handelspolitiek goedgekeurd welke de verklaring van 30 mei 1974 voor onbeperkte tijd vervangt,

How can the European Union meet in Biarritz to announce a new declaration of fundamental rights for European citizens whilst the most elementary rights of the Basque people,
Hoe kan de Europese Unie een bijeenkomst houden in Biarritz om een nieuwe verklaring van de grondrechten voor de Europese burgers aan te kondigen, terwijl de meest elementaire rechten van het Baskische volk,

the transition from school to adult and working life and the new declaration(currently in the process of ratification)
over de overgang van school naar het leven van volwassene en werkende, alsmede de nieuwe verklaring over de toegang tot opleiding(die zich in ratificatiefase bevindt),

Any declaration made at a subsequent time and any new declaration shall take effect on the first day of the month following the expiration of three months after the date on which the Depositary made the notification in accordance with Article 24; 16.
Elke later afgelegde verklaring en elke nieuwe verklaring wordt van kracht op de eerste dag van de maand die volgt op het verstrijken van een tijdvak van drie maanden na de datum waarop de depositaris tot kennisgeving overeenkomstig artikel 24 is overgegaan;

We also have a responsibility to work together to tackle important issues of the kind which can lead to a new declaration by the International Labour Organisation on fundamental labour standards such as freedom of association,
Men heeft ook de verantwoordelijkheid om gezamenlijk op te trekken op belangrijke issues met betrekking tot zaken die onder andere kunnen leiden tot een nieuwe verklaring van de Internationale Arbeidsorganisatie inzake fundamentele arbeidsnormen zoals vrijheid van vereniging, recht op collectieve onderhandelingen,

I welcome the new declaration by the Commission, but the Member States that prevented that from becoming law,
ik ben blij met de nieuwe verklaring van de Commissie, maar de lidstaten die hebben verhinderd dat het wet wordt,

a notice of revocation or a new declaration shall not in any way affect proceedings pending before an arbitral tribunal
een kennisgeving van herroeping of een nieuwe verklaring heeft hoe dan ook geen gevolgen voor geschillen die reeds bij een scheidsgerecht

Hoe "new declaration" te gebruiken in een Engels zin

Netanyahu’s new declaration might work for election results, but at what cost?

Then again, perhaps what we need is a new Declaration of Independence.

Those full reserves would be a new declaration of independence for us.

This week, the United States signed a new Declaration on Women's Participation.

We now move forward with our new declaration of “Tailored Meal Solutions”.

Could the Office provide a Word version of the new declaration formats?

students of history new declaration of independence webquest and qr code activity.

This may be overruled using a new declaration after loading this library.

The time has come for a new declaration to change the world.

Hoe "nieuwe verklaring" te gebruiken in een Nederlands zin

Gastouders vragen nieuwe Verklaring omtrent Gedrag aan 2.

WHO: nieuwe verklaring omtrent gezondheidsrisico van mobiele straling.

Dit maakt de nieuwe verklaring beter leesbaar.

Nieuwe verklaring van Al Qaeda leider Ayman al-Zawahiri.

Hij wilde graag een nieuwe verklaring afleggen.

Wij vragen dan een nieuwe verklaring op.

Vervolgens hebben wij een nieuwe verklaring opgenomen (...).

Er moet toch een nieuwe verklaring komen.

Iran heeft nu een nieuwe verklaring vrijgegeven.

Met deze nieuwe verklaring lijkt Mr.