Wat Betekent NOMINAL QUANTITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nominale hoeveelheden

Voorbeelden van het gebruik van Nominal quantities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nominal quantities for pre-packed products.
Nominale hoeveelheden voor voorverpakte producten.

The proposal aims to simplify the current EC legislation prescribing nominal quantities.
Het voorstel heeft tot doel de bestaande EG-wetgeving inzake nominale hoeveelheden te vereenvoudigen.

Nominal quantities for pre-packed products debate.
Vaststelling van regels betreffende nominale hoeveelheden voor voorverpakte producten debat.

The proposal for a directive laying down rules on nominal quantities for pre-packed products;
Het voorstel voor een richtlijn tot vaststelling van regels betreffende nominale hoeveelheden voor voorverpakte producten;

Derogation from nominal quantities requirements in Directive 2007/45/EC.
Afwijking van de voorschriften inzake nominale hoeveelheden in Richtlijn 2007/45/EG.

These derogations would not impose any obligation on other Member States to regulate nominal quantities.
Deze afwijkingen zouden de andere lidstaten geen verplichting opleggen om de nominale hoeveelheden te reguleren.

Nominal quantities for placing on the Union market of single distilled shochu.
In de Unie in de handel te brengen nominale hoeveelheden van éénmaal gedistilleerde shochu.

Amendment 19 reflect UK mandatory nominal quantities reflecting the pints for milk.
amendement 19 introduceren de Britse, in“pints” uitgedrukte verplichte nominale hoeveelheden voor melk.

currently already subject to mandatory nominal quantities.
waarvoor momenteel al verplichte nominale hoeveelheden gelden.

A Directive on the range of nominal quantities and capacities permitted for certain prepackaged products.
Een richtlijn inzake de voor bepaalde voorverpakte produkten toegestane reek sen van nominale hoeveelheden 2.

Amendment 15 introduces a transitory regime for those products for which Parliament proposes to introduce regulation regarding mandatory nominal quantities.
Amendement 15 voert een overgangsregeling in voor de producten waarvoor het Parlement voorstelt verplichte nominale hoeveelheden vast te stellen.

The proposal simplifies regulation on nominal quantities by integrating two directives into one directive.
Het voorstel vereenvoudigt de regelgeving inzake nominale hoeveelheden door twee richtlijnen tot één richtlijn samen te voegen.

existing Community legislation must be adapted, in particular to limit the fixed Community nominal quantities only to those most sold to consumers.”.
bestaande Gemeenschapswetgeving worden aangepast, vooral om de vastgelegde communautaire nominale hoeveelheden te beperken tot de hoeveelheden die het meest aan de consument worden verkocht.”.

For most products, national nominal quantities are allowed to exist alongside the Community nominal quantities.
Voor de meeste producten zijn naast de communautaire nominale hoeveelheden nationale nominale hoeveelheden toegestaan.

Proposal abolishes regulation dating from the 70-ies fixing nominal quantities in which products can be sold.
Het voorstel schaft regelgeving uit de jaren zeventig af waarin werd vastgesteld in welke nominale hoeveelheden producten kunnen worden verkocht.

As an exception fixed mandatory nominal quantities will remain only in the wine
Bij wijze van afwijking worden verplichte vaste nominale hoeveelheden alleen in de sectoren wijnen

Directive 75/106/EEC, as the nominal quantities will be included in the proposed Directive.
75/106/EEG te worden ingetrokken, aangezien de nominale hoeveelheden in de voorgestelde richtlijn worden opgenomen.

The mandatory Community range for nominal quantities for coffee extracts
De verplichte communautaire reeks voor nominale hoeveelheden voor extracten van koffie

without prejudice to Community provisions on nominal quantities, where prepackaged foodstuffs are.
onverminderd de communautaire voorschriften inzake nominale hoeveelheden is het toegestaan dat, wanneer de voorverpakte levensmiddelen.

The mandatory nominal quantities maintained are essentially derogations from the general policy based on the impact assessment to deregulate nominal quantities and should therefore be limited in time.
De gehandhaafde verplichte nominale hoeveelheden zijn in wezen afwijkingen van het op de effectbeoordeling gebaseerde algemene beleid om de nominale hoeveelheden te dereguleren en moeten daarom worden beperkt in de tijd.

Amendment 10 clarifies that the rules on fixed nominal quantities do not apply to sales in duty-free shops.
Amendement 10 verduidelijkt dat de voorschriften inzake vaste nominale hoeveelheden niet gelden voor de verkoop in belastingvrije winkels.

I am in favour of retaining specific quantities for staple foods as I believe it is important to maintain nominal quantities in the interest of the British consumer.
Ik ben ervoor dat voor belangrijke producten standaardhoeveelheden worden gehandhaafd. Ik ben er namelijk van overtuigd dat het handhaven van nominale hoeveelheden in het belang van de Britse consument is.

In order to promote transparency all nominal quantities for pre-packed products should be included in a single legislative text.
Met het oog op de transparantie moeten alle nominale hoeveelheden voor voorverpakte producten in een enkele wetstekst worden opgenomen.

Amendment 31 corrects the definition of certain cosmetic products mentioned in point 4 of the Annex that would be exempted from fixed nominal quantities if such products were sold in aerosol dispensers.
Amendement 31 corrigeert de definitie van bepaalde in punt 4 van de bijlage vermelde cosmetica die zouden worden vrijgesteld van de vaststelling van nominale hoeveelheden als die producten in aërosols worden verkocht.

Opening up the market and producing nominal quantities have now been replaced by consumer protection.
De openstelling van de markt en de productie van nominale hoeveelheden zijn een onderdeel geworden van de consumentenbescherming.

existing Community legislation must be adapted in the light of experience, in particular to limit the fixed Community nominal quantities only to those most sold to consumers.
bestaande Gemeenschapswetgeving aan de hand van de opgedane ervaring worden aangepast, vooral om de vastgelegde communautaire nominale hoeveelheden te beperken tot de hoeveelheden die het meest aan de consument worden verkocht.

For some products, however, Community nominal quantities are set to the exclusion of any national nominal quantities.
Voor sommige producten zijn echter communautaire nominale hoeveelheden vastgesteld met uitsluiting van nationale nominale hoeveelheden.

with the Commission accepting to propose nominal quantities for these products in the horizontal legislation on nominal quantities for prepacked products.
waarbij de Commissie ermee instemde nominale hoeveelheden voor die producten voor te stellen in de horizontale wetgeving inzake nominale hoeveelheden voor voorverpakte producten.

The Council reached political agreement on a draft Directive laying down nominal quantities for pre-packed products at EU level
De Raad heeft een politiek akkoord bereikt over een ontwerp-richtlijn tot vaststelling van nominale hoeveelheden voor voorverpakte producten op EU-niveau

However, Parliament has abolished the principle of fixed nominal quantities for products sold in aerosol dispensers Amendments 8,
Het Parlement heeft echter het beginsel van vaste nominale hoeveelheden voor in aërosols verkochte producten afgeschaft amendementen 8,