Wat Betekent NOT A VERY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet erg
• niet echt
• geen heel
• geen zeer
• geen bijzonder
• niet een zeer
• allerminst
• geen hele
• niet helemaal
• niet bijster
• niet enorm

Voorbeelden van het gebruik van Not a very in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not a very positive.
Niet erg positief.

All in all not a very rich harvest.
Al met al geen heel rijke oogst.

Not a very funny one.
Niet echt grappig.

Well, that's not a very funny joke.
Nou dat is geen heel leuke grap.

Not a very good one.
Niet echt een beste.

This horse… it is not a very good horse.
Geen bijzonder goed paard. Dit Paard.

Not a very good one.
Niet echt een goede.

This horse… it is not a very good horse.
Dit paard… Geen bijzonder goed paard.

Not a very Ku thing to do.
Niet erg Ku-achtig.

This in itself is not a very fresh idea.
Op zichzelf is dit idee niet helemaal nieuw.

Not a very good story.
Geen heel goed verhaal.

With 400,000 souls it is not a very big city either.
Met 400 inwoners is het ook niet enorm groot.

Not a very funny one.
Die niet erg grappig was.

Technically this is not a very difficult mountain.
Dit is technisch gezien geen heel moeilijke berg….

Not a very big network.
Geen heel groot netwerk.

Tally Ho video slot is not a very exciting slot for me.
Tally Ho video slot is niet een zeer spannende slot voor mij.

Not a very successful one.
Geen zeer succesvolle.

A bit rundown and not a very restful stay.
Een beetje verwaarloosd en niet een zeer rustgevend verblijf.

Not a very flexible sole.
Niet echt een flexibele zool.

is not a very innovative concept.
is niet bijster origineel.

And not a very good one.
En niet echt een goed.

Now it is Stargate that releases'Beyond Space And Time'(indeed, not a very original title) and their self-proclaimed space metal genre demands some attention.
Nu is het Stargate dat met'Beyond Space And Time'(inderdaad, niet bijster origineel) en hun zelfbenoemde'space metal' genre de aandacht vraagt.

Not a very good policeman.
Geen heel goede politieagent.

It is not a very good horse.
Geen bijzonder goed paard.

Not a very auspicious start.
Geen zeer veelbelovend begin.

That's not a very good idea.
Dat is geen heel goed idee.

Not a very wholesome lunch.
Niet echt een gezonde maaltijd.

It's not a very positive.
Het is niet een zeer positieve.

Not a very challenging task.
Niet een zeer uitdagende taak.

You're not a very tolerant person.
Je bent niet erg tolerant.