Wat Betekent NOT BE PROCESSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet worden verwerkt
• niet in behandeling worden
• niet worden behandeld
• niet worden voltooid
• niet worden gerealiseerd

Voorbeelden van het gebruik van Not be processed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They will not be processed.
Deze zullen niet worden behandeld.

The following REVERSAL events could not be processed.
Uw verzoek kan niet worden verwerkt.

Your booking will not be processed until you make a deposit payment.
Uw boeking zal niet worden verwerkt totdat u een aanbetaling heeft gedaan.

Your transaction could not be processed.
De transactie kon niet worden verwerkt.

The code will not be processed but will be visible like code.
De code zal niet worden verwerkt, maar zullen zichtbaar zijn als code.

Your request could not be processed.
Uw verzoek kon niet worden verwerkt.

Your application could not be processed because of a technical problem.
Jouw aanmelding kon niet worden verwerkt vanwege een technisch probleem.

We're sorry your request could not be processed.
Uw verzoek kon niet worden voltooid.

Your submission could not be processed because a security token was invalid.
Jouw indiening kon niet worden voltooid omdat een veiligheidsteken ongeldig was.

FaultCode 0 faultString The request could not be processed.
Uw verzoek kon niet worden verwerkt.

Your request could not be processed at this time.
Uw aanvraag kan niet worden verwerkt op dit moment.

Unfortunately your registration could not be processed.
Helaas kon uw aanmelding niet worden verwerkt.

Your return request will not be processed without the requested information.
Uw retour verzoek zal niet in behandeling worden genomen indien de gevraagde informatie ontbreekt.

The file is damaged or could not be processed.
Het bestand is beschadigd of kon niet worden verwerkt.

Personal information will not be processed for data-analysis.
Persoonsgegevens zullen niet worden verwerkt voor data-analyse.

Any dossier which does not comply with the procedure may not be processed.
Een dossier dat deze procedure niet volgt, zal niet worden behandeld.

The request could not be processed.
De aanvraag kon niet worden verwerkt.

Acquisition or information requests via this form cannot be processed.
Acquisitie of informatie-aanvragen via dit formulier kunnen niet in behandeling worden genomen.

Your request could not be processed.
Je aanvraag kon niet worden verwerkt.

Return shipments without a fully filled return form cannot be processed.
Retourzendingen zonder een volledig ingevuld retourformulier kunnen niet in behandeling worden genomen.

Your request could not be processed.
Uw aanvraag kon niet worden verwerkt.

made outside this time period cannot be processed.
te laat ingediende klachten kunnen niet in behandeling worden genomen.

An unauthorized return can not be processed. Newsletter.
Een ongeautoriseerde retourzending kan niet in behandeling worden genomen. Nieuwsbrief.

attached return form cannot be processed.
bijgevoegd retourformulier kunnen niet in behandeling worden genomen.

Your request could not be processed.
Een geplaatste bestelling zal niet worden verwerkt.

that are insufficiently stamped, will not be processed.
onvoldoende gefrankeerde retourzendingen niet in behandeling worden genomen.

Incomplete forms can not be processed.
Onvolledige formulieren kunnen niet in behandeling worden genomen.

return number will not be processed.
retour-nummer zullen niet in behandeling worden genomen.

Unsigned forms will not be processed.
Niet ondertekende formulieren kunnen niet in behandeling worden genomen.

You can request that your personal data not be processed.
U kunt vragen dat uw persoonlijke gegevens niet worden verwerkt.