Wat Betekent NOT BE RECOGNIZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet worden herkend
• niet erkend worden
• niet te erkennen

Voorbeelden van het gebruik van Not be recognized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I must not be recognized.
Ik mag niet herkend worden.

Otherwise, the device may not be recognized.
Anders wordt het apparaat mogelijk niet herkend.

Yyyy cannot be recognized as date in Excel.
Yyyy niet worden herkend als datum in Excel.

A built-in drive might not be recognized.
Het is mogelijk dat een ingebouwde schijf niet wordt herkend.

OST file cannot be recognized if its header is damage or corrupted.
OST-bestand kan niet worden herkend als de koptekst beschadigd of beschadigd is.

This non-audio data will not be recognized.
Indien het bestand geen audiogegevens bevat, zal het niet herkend worden.

Meanwhile, it cannot be recognized that only age contributes to completeness.
Ondertussen kan men niet erkennen dat alleen leeftijd bijdraagt aan volledigheid.

If Agatha's own blood weeps from her wounds… then she will not be recognized.
Als het Agatha's eigen bloed is, dan wordt ze niet erkend.

That must not be recognized.
Dat moet niet erkend worden.

He could do anything he wanted inside with her and not be recognized.
Hij kon alles met haar doen wat hij wilde in de auto… en niet worden herkend.

If you get captured, you will not be recognized by the American government.
Als je wordt gevangengenomen word je niet erkend door de Amerikaanse overheid.

Together they were wearing sunglasses, hoping they would not be recognized.
Samen zaten zij met een zonnebril op, in de hoop niet herkent te worden.

Often TV series cannot be recognized, and there are other issues.
Vaak kunnen TV series niet worden herkend, of kunnen er andere problemen voorkomen.

it will not be recognized.
het zal niet worden herkend.

The file in the GIGA PANEL cannot be recognized by the computer.
Het bestand in het GIGA Panel wordt niet herkend door de computer.

should not be recognized.
moeten niet erkend zijn.

Lightsabers, however, will not be recognized at the upcoming Paris 2024 Olympics.
Lightsabers zullen echter niet worden erkend tijdens de komende Olympische Spelen in Parijs 2024.

would therefore not be recognized due.
dus wilde niet te erkennen.

USB hard disks may not be recognized by the Fedora installation system.
USB harde schijven worden niet herkend door het Fedora installatie systeem.

In works where this parameter is exceeded any complaints will not be recognized.
Bij werk waarbij deze parameter overschreden wordt, zullen klachten niet aanvaard worden.

Without this unemployment cannot be recognized as another form of work
Zonder dit kan werkeloosheid niet worden herkend als een andere vorm van arbeid

the file system cannot be recognized by the computer.
het bestandssysteem kan niet worden herkend door de computer.

do not meet the system requirements may effect system performance or not be recognized.
niet aan de systeemvereisten voldoen, kunnen de prestaties van het systeem negatief beïnvloeden of niet worden herkend.

It is difficult to understand why these days NIPPO-registered dogs will still not be recognized by FCI-countries.
Het valt moeilijk te begrijpen waarom heden ten dage NIPPO-geregistreerde honden nog steeds niet erkend worden door de FCI-landen.

judgment may not be recognized on the basis of an international agreement(Article 16)39.
mogelijkheid een beslissing niet te erkennen op grond van een internationale overeenkomst(artikel 16)39.

Fixed an issue where TMX glossary wouldn't be recognized because of the language code.
Probleem opgelost waarbij een TMX-woordenlijst niet werd herkend vanwege een taalcode.

I wanted some place we wouldn't be recognized.
Ik wil niet dat ze ons herkennen.

It's so I won't be recognized.
Om niet herkend te worden.

So he wouldn't be recognized.
Om niet te worden herkend.

This is so you won't be recognized either, wino.
Zo word jij ook niet herkend, zuiplap.