Wat Betekent NOT EVENTUALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uiteindelijk niet

Voorbeelden van het gebruik van Not eventually in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not eventually.
Niet uiteindelijk.

Not this second, but why not eventually?
Niet meteen, maar waarom niet uiteindelijk?

Or not. Eventually.
Uiteindelijk. Of ook niet.

However, this text was not eventually adopt ed.
Deze tekst werd tenslotte echter niet aangenomen.

Moreover, if an EU Blue Card is not eventually issued by the second Member State, the first Member
Als een Europese blauwe kaart uiteindelijk niet wordt afgegeven door een tweede lidstaat, moet de eerste lidstaat de betrokkene

Erhard reloadet- Prosperity for all, not eventually, but now!
Erhard reloadet- Welvaart voor iedereen, uiteindelijk niet, maar nu!

They may or may not eventually fade and some may even go away all together.
Ze kunnen uiteindelijk wel of niet vervagen en sommigen kunnen zelfs verdwijnen allemaal samen.

I will be the first person they come looking for. Not eventually.
Niet uiteindelijk. Ik zal de eerste persoon zijn, die ze gaan zoeken.

Wrong submissions for problems that are not eventually solved do not affect the a team's score.
Foute inzendingen voor problemen die uiteindelijk niet worden opgelost, tellen niet negatief mee.

die for our sins, if we could reject that redemption and not eventually pay the price?
wij die verlossing zouden kunnen afwijzen en uiteindelijk nooit de boete voor onze overtredingen zouden betalen?

However, if the installer does not eventually taped lilo-it will be necessary to poizcapate the hands a bit with the console Open with some editor/etc/lilo.
Echter, als de installateur niet uiteindelijk getapete lilo-it zal men moeten poizcapate de handen een beetje met de console met sommige editor openen/etc/lilo.

this salvation were not eventually possible and inescapably certain.
genade en redding uiteindelijk niet alleen mogelijk, maar ook onontkoombaar zouden zijn.

However, this monitoring platform must work in close collaboration with all the partners and must not eventually become an instrument used as an elaborate form of protection against the goods and services supplied by emerging and developing countries.
Dat Waarnemingsplatform moet echter nauw samenwerken met alle partners. Het mag naderhand geen protectionistisch middel worden tegen de invoer van goederen en diensten uit opkomende en ontwikkelingslanden.

might go on revolving for ever if an external force against which Nomadism is defenseless did not eventually bring the horde's… life to an end.
zou kunnen gaan op revolving voor eeuwig als een externe kracht waartegen Nomadism is weerloos niet uiteindelijk brengen de horde's….

It is absolutely farcical for the Commission to say that setting a tax base will not eventually set a tax rate, because that is already what the larger Member States are saying.
Het is volkomen absurd dat de Commissie stelt dat invoering van een belastinggrondslag niet daadwerkelijk het belastingtarief bepaalt, want dat is wat de grote lidstaten al zeggen.

had then only informed the NWTO group leader that they were not eventually completely unprepared if they would be confronted with it.
de finale uitspraak en destijds alleen de NWTO groepsleider ingelicht opdat ze niet eventueel geheel onvoorbereid mee geconfronteerd zouden worden.

provided those products are not eventually consumed or used by humans or by animals other
analyses, voorzover zij niet uiteindelijk geconsumeerd of gebruikt kunnen worden door mensen

But her role wasn't eventually incorporated in the film.
Haar aandeel werd wel opgenomen, maar uiteindelijk niet in de film verwerkt.

Did you really think this day wouldn't eventually come?
Dacht je echt dat deze dag uiteindelijk niet zou komen?

If that money doesn't eventually show up, I'm dead.
Als dat geld niet uiteindelijk boven tafel komt, ben ik dood.

I feel like Tommy would be pissed at me if I didn't eventually come out of my self-pity.
Tommy zou pisnijdig zijn als ik uiteindelijk niet mijn zelfmedelijden van me afschud.

And if we didn't eventually achieve some sort of stability our world would be destroyed.
En als wij uiteindelijk niet één of andere soort van stabiliteit bereiken… zou onze wereld… vernietigd worden.

it doesn't mean they won't eventually find her.
betekent dat niet dat ze haar uiteindelijk niet vinden.

If that money doesn't eventually show up, I'm dead… either from the Russians who know I never made the payment
Als dat geld uiteindelijk niet boven tafel komt, ben ik dood of door de Russen die weten dat ik het geld nooit betaald heb,…

is unable to answer the question why the electrons only occur in discrete shells within the atom and why they don't eventually crash into the nucleus.
ze kan geen bevredigend antwoord geven op de vraag waarom elektronen alleen kunnen voorkomen in discrete banen van het atoom en waarom ze uiteindelijk niet terugvallen naar de kern.

There's nothing that says we can't eventually be members of both.
We kunnen uiteindelijk van beide lid worden.

We can't eventually be members of both. Well, there's nothing that says.
We kunnen uiteindelijk van beide lid worden.

Are we really confident that the man's conscience won't eventually get the best of him?
Zijn we er echt content mee dat de man zijn geweten uiteindelijk misschien overstag gaat?

That I don't eventually know about. Nothing and I mean nothing goes on around here.
Waar ik niets van af weet. Niets en ik bedoel niets wat er gebeurt hier.

I don't mean eventually.
Ik bedoel niet na verloop van tijd.