Wat Betekent NOT LET THIS GO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit niet laten gaan
• dit niet loslaten
• dit niet ongestraft laten

Voorbeelden van het gebruik van Not let this go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I cannot let this go.
Ik kan dit niet laten gaan.

Czech Charlie will not let this go.
Tsjechische Charlie zal dit niet laten gaan.

Europe must not and cannot let this go.
mag en kan Europa dit niet laten schieten.

Marindin will not let this go.
Marindin zal dit niet loslaten.

I can't let this go.
Ik kan dit niet loslaten.

I can't let this go, John.
Ik kan dit niet loslaten John.

You can't let this go, Kara.
Je mag dit niet ongestraft laten, Kara.

Kind of can't let this go.
Ik kan dit niet laten gaan.

You can't let this go?
Je kunt dit niet loslaten?

You can't let this go, Kara. She's right.
Je mag dit niet ongestraft laten, Kara. Ze heeft gelijk.

But I just can't let this go. I'm sorry.
Maar ik kan dit niet laten gaan. Het spijt me.

She's right. You can't let this go, Kara.
Je mag dit niet ongestraft laten, Kara. Ze heeft gelijk.

We can't let this go.
We kunnen dit niet laten gaan.

You can't let this go.
U kunt dit niet laten gaan.

I can't let this go. Please.
Alsjeblieft, ik kan dit niet loslaten.

I won't let this go.
Ik zal dit niet laten gaan.

Oh, honey. You can't let this go by.
Oh lieverd. Je kan dit niet laten gaan.

I can't let this go on. Hannah.
Hannah, ik kan dit niet laten gaan.

Hannah, I can't let this go on.
Hannah, ik kan dit niet laten gaan.

You know I can't let this go.
Je weet dat ik dit niet loslaat.

We can't let this go to far.
We kunnen niet laten gaan te ver.

They won't let this go on.
Ze zullen dit niet door laten gaan.

You can't let this go.
Je kan dit niet laten gebeuren.

I can't let this go, Aiden.
Ik kan niet laten gaan, Aiden.

I can't let this go.
Ik kan het niet laten gaan.

I can't let this go to waste.
Ik kan het niet laten verspillen.

I can't let this go.
Ik kan het niet loslaten.

I can't let this go.
Ik kan dit niet laten doorgaan.

I won't let this go.
zal ik niet laten gaan.

I can't let this go.
Ik kan het niet zo laten.