Wat Betekent OFTEN OVERLAP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overlappen elkaar vaak

Voorbeelden van het gebruik van Often overlap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These usages often overlap.
Vaak zijn deze antipasti uitgebreider.

This often overlaps with how well you rank in Google.
Dit overlapt veelal met vindbaarheid in Google.

As an entrepreneur work and private life often overlaps.
Als ondernemer loopt werk en privé door elkaar heen.

Many of these characteristics often overlap and are hard to estimate.
Veel van deze kenmerken vaak overlappen en zijn moeilijk te schatten.

The symptoms of dissociative identity disorder often overlap.
Van een identiteitsstoornis overlappen elkaar vaak.

Look closely, these two processes often overlap, coincide and interchange.
Kijk goed, Deze beide werkwijzen vaak overlappen, samen en wisselen.

Because the models have different origins, they often overlap.
Omdat de modellen een verschillende oorsprong hebben, overlappen ze vaak.

There is often overlap between these conditions with both reduced emptying and filling.
Er is vaak overlap tussen deze aandoeningen met zowel verminderd vermogen om te legen als te vullen.

They cover a wide range of areas which often overlap.
Ze strekken zich over meerdere, vaak overlappende domeinen uit.

There is often overlap between the categories and a total approach is important.
Vaak is er sprake van overlap tussen de categorieën en is een totaalbenadering van belang.

her imagination and reality often overlap.
lopen fantasie en werkelijkheid af en toe door elkaar heen.

These groups are complex and often overlapping, allowing trainers variety when breeding Pokémon.
Deze groepen zijn complex en overlappen vaak waardoor trainers gevarieerd Pokémon met elkaar kunnen combineren.

The responsibilities of the Collegia were chosen very randomly and often overlapped.
De verantwoordelijkheden van de"Collegiums" werden erg willekeurig gekozen en overlapten elkaar vaak.

Philip, the symptoms of dissociativeidentity disorder often overlap with a number of… Well, now she definitely thinks I'm nuts.
Van een identiteitsstoornis overlappen elkaar vaak met een aantal… Nu denkt ze zeker dat ik gek ben. Philip, de symptomen.

this pattern first brought doctors, and there is often overlap.
dit patroon eerst gebracht dokters en er vaak overlappen.

These often overlap, e.g. in stories among the Australian Aboriginees about spirits in the Dream World that try to get in touch with possible future parents.
Vaak lopen die ook in elkaar over, zoals bij verhalen van Australische Aboriginals over geesten die vanuit de Droomwereld contact zoeken met mogelijke ouders.

Males are solitary and territorial, and their territories often overlap with many female home ranges.
Mannetjes leven echter vaak solitair in grote territoria, die overlappen met de territoria van vrouwenkuddes.

experience suggests that in practice they often overlap.
in de praktijk blijken zij elkaar vaak te overlappen.

their portfolios often overlap, which is not a very clear situation.
de portefeuilles vaak overlappen, en dat is geen erg duidelijke situatie.

This will be the most efficient way to address the often overlapping rights and obligations imposed by local labor law
Dit is de efficiëntste manier om een oplossing te vinden voor de elkaar vaak overlappende rechten en verplichtingen uit hoofde van de lokale arbeidswetgeving

As is often the case in war-torn countries, minefields and rural communities often overlap.
Zoals zo vaak het geval is in landen waar oorlog is geweest, overlappen mijnenvelden en plattelandsgemeenschappen elkaar regelmatig.

may be of various shapes and often overlap configuration with decorative sleeves at the ends of curtain rods ikarnizov.
vorm van broches(pinnen vorm) kan worden van verschillende vormen en vaak overlappen configuratie met decoratieve mouwen aan de uiteinden van gordijnroeden ikarnizov.

With a number of… Well, now she definitely thinks I'm nuts. the symptoms of dissociativeidentity disorder often overlap Philip.
Van een identiteitsstoornis overlappen elkaar vaak met een aantal… Nu denkt ze zeker dat ik gek ben. Philip, de symptomen.

In the practice of medical anthropologic research both approaches often overlap, in particular where anthropology is focused on contributing to health care policy.
In de praktijk van medisch-antropologisch onderzoek overlappen beide benaderingen veelal, in het bijzonder waar antropologie gericht is op het leveren van een bijdrage aan gezondheidszorgbeleid.

history are close and often overlapping.
geschiedenis elkaar dicht zullen raken en soms overlappen.

discuss the role of the various(often overlapping) design fields,
debat oproepen over de rol van de verschillende(vaak overlappende) ontwerpgebieden,

Since there is often overlap between the two legal angles and cross-border violations against the Union
Aangezien beide gerechtelijke aspecten elkaar overlappen en grensoverschrijdende misdrijven tegen de begroting van de Unie steeds vaker voorkomen, en ook door de georganiseerde misdaad worden gepleegd,

multifaceted and numerous activities which often overlap and but are to the interest for the EU as a whole.
veelsoortige activiteiten die elkaar vaak overlappen maar uiteindelijk het belang van de EU in haar totaliteit dienen.

Broadly speaking, a country's emergence from crisis comprises three successive phases, which often overlap, in which the political partners
Over het algemeen zijn er drie opeenvolgende(vaak overlappende) fasen voor een land om uit een crisis te geraken

as well as the existing arrangements for them, which often overlap and can duplicate each other, make it impossible to rationalise fully.
de bestaande regelingen op dat gebied, die elkaar vaak overlappen, maken het onmogelijk om de Europese defensie volledig te stroomlijnen.