Wat Betekent ONE WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• men zou
• men wil
• een zou
• men dan
• one would

Voorbeelden van het gebruik van One would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But one would like to.
Men zou het willen.

She provides much more than one would expect.
Ze biedt veel meer dan men zou verwachten.

One would say that.
Men zou kunnen zeggen.

Just… Cricket. One would say that.
Cricket. Men zou kunnen zeggen.

One would need to devour.
Men zou daarvoor.

Two against one wouldn't be fair.
Twee tegen een zou niet eerlijk zijn.

One would lose something.
Men zou iets verliezen.

She left everything one would want for breakfast.
Ze liet alles wat men zou willen voor het ontbijt.

One would expect, but--.
Dat zou men verwachten, maar.

Panoramic exactly what one would expect for the price.
Panoramic precies wat men zou verwachten voor de prijs.

One would think that the Yahoo!
Men zou denken dat de Yahoo!

One pays more coffee than one would like to drink.
Men betaalt meer koffie dan men zou willen drinken.

Another one wouldn't make a difference.
Nog een zou niets uitmaken.

In theory, one would be immune to viruses.
In theorie is men dan immuun voor virussen.

The pool, one would want at home.
Het zwembad, zou men willen thuis.

the best ways for athletes and bodybuilders to access quality and safe product for a price much cheaper than one would in the black market.
bodybuilders aan access quality and safe product for a price much cheaper than one would in the black market.

Absurd, one would think as a layman.
Absurd, zou men als leek denken.

One would think we just fell in love.
Men zou denken dat we pas verliefd zijn.

Only through illness, one would learn to appreciate health.
Alleen door ziekte zou men gezondheid naar waarde leren schatten.

One would think that you don't want gambling here.
Men zou denken dat je hier geen gokken wilt.

When a program is called AdvanceElite one would expect it to be insanely good.
Wanneer een programma heet AdvanceElite zou men verwachten dat het waanzinnig goed te zijn.

Then one would not be born at all.
Dan zou men helemaal niet geboren worden.

Propositions are no representations(or images) of reality, unless one would stubbornly maintain that the finger pointing to the sun is a representation(or an image) of the sun.
Uitspraken zijn dus geen(af)beeld(ing)en van de werkelijkheid, tenzij men wil volhouden dat de vinger die naar de zon wijst een afbeelding van de zon is.

One would think we just fell in love. Goodbye.
Men zou denken dat we pas verliefd zijn. Tot straks.

That way, one would go worldwide!
Op die manier zou men wereldwijd afgaan!

One would surely not eat the main course with that.
Daarmee zou men zeker niet het hoofdgerecht eten.

Everything one would want to ask a coffee.
Alles wat men zou willen vragen een koffie.

One would always feel guilt when it comes to murder.
Men zou altijd schuld voelen als het om moord gaat.

however as one would expect Q had modified the roadster to meet his own high standards: 1996 z3 Roadster
however as one would expect Q had modified the roadster to meet his own high standards:

One would not expect this in a major European city.
Men zou dit niet in een grote Europese stad verwachten.