Wat Betekent ONLY POSSIBILITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enige mogelijkheid
• enige kans
• enige optie

Voorbeelden van het gebruik van Only possibility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The only possibility.
De enige kans.

I mean, that's the only possibility.
Dat is enige mogelijkheid.

The only possibility is Rannikko.
De enige mogelijkheid is Rannikko.

I'm not your only possibility.
Ik ben niet uw enige kans.

Your only possibility is the naturals.
Jouw enige mogelijkheid zijn de inboorlingen.

This is not the only possibility.
Dit is niet de enige mogelijkheid.

The only possibility…- Is to move down vertically.
De enige kans… Is verticaal afzakken.

That's the only possibility.
Dat is de enige mogelijkheid.

The only possibility is that he was drunk.
De enige mogelijkheid is dat hij dronken was.

Antimatter seems our only possibility.
Antimaterie is onze enige kans.

It's the only possibility that makes any sense.
Het is het enige mogelijke dat juist klinkt.

Here! The director's office is the only possibility.
Hier! De enige mogelijkheid is hier, via de directie.

It's the only possibility.
Dat is de enige mogelijkheid.

The only possibility is to blame the entire international community.
De enige mogelijkheid is om de hele internationale gemeenschap de schuld te geven.

It's the only possibility.
Het is de enige mogelijkheid.

The only possibility consisted of installing a VRV heat pump in the garage.
De enige mogelijk was om een VRV-warmtepomp in de garage te installeren.

to be very important, indeed, as Mr Poettering has said, the only possibility.
vind ik ook belangrijk; dat is ook de enige optie, zoals collega Poettering zei.

It's the only possibility left.
Het is enige mogelijkheid.

to support greater integration which is now the only possibility.
visie te tonen, en te streven naar meer integratie, wat nu de enige optie is.

It's the only possibility left.
Dat is de enige mogelijkheid.

many problems over the CFSP budget, and wanted the Amsterdam Treaty to eliminate the only possibility we have to exercise democratic control over the CFSP.
wilde in het Verdrag van Amsterdam korte metten maken met wat zo ongeveer onze enige mogelijkheid tot democratische controle op het GBVB is.

But it's the only possibility right now.
Het is de enige mogelijkheid nu.

The only possibility to spare the American troops from total annihilation is their honorable surrender which will also prevent the slaughter of helpless civilians.
De enige kans de Amerikanen te sparen… voor totale vernietiging is hun eervolle overgave… die ook het vermoorden van hulpeloze burgers zal vermijden.

That's the only possibility I'm prepared for.
Dat is de enige mogelijkheid waar ik op voorbereid ben.

The only possibility for a decent existence.
De enige mogelijkheid tot een menswaardig bestaan.

We must start from the present situation, and the only possibility is that, with the government's consent,
Wij moeten uitgaan van de toestand die er is, en het enige wat mogelijk zal zijn is,

The only possibility is through the waste disposal system.
De enige mogelijkheid is via het afvalkanaal.

President.- Mr Collins, the only possibility is to fix the deadline for tabling amendments for tomorrow morning at 10 o'clock at the latest.
De Voorzitter.- Mijnheer Collins, de enige moge lijkheid is de uiterste termijn voor indiening van amendementen vast te stellen op morgenochtend 10 uur.

The only possibility is this path after the Pleiku.
De enige mogelijkheid is dit pad over de pas na Pleiku.

Our only possibility, the second floor window.
De enige mogelijkheid is het raam op de eerste verdieping.