What is the translation of " ONLY POSSIBILITY " in Czech?

• jediná možnost
• jediná šance
• jedinou možností
• jedinou možnost

Examples of using Only possibility in English and their translations into Czech

It's the only possibility.
To je jediná možnost.

The only possibility is to blame the entire international community.
Jedinou možností je vinit celé mezinárodní společenství.

That's the only possibility.
To je jediná možnost.

The only possibility is that he was drunk.
Jediná možnost je, že byl opilý.

That suicide was not the only possibility.
Ta sebevražda nebyla jedinou možností.

The only possibility is Rannikko.
Jediná možnost je Rannikko.

Yes I know, but it's the only possibility right now.
Já vím, ale je to jediná možnost.

Our only possibility, the window.
Naše jediná šance, okno v 2.

Yes I know, but it's the only possibility right now.
Ano, já vím, ale momentálně je to jediná možnost.

Your only possibility is the naturals.
Tvoje jediná možnost jsou domorodci.

I want to let her know we are the only possibility for her daughter.
Chci, aby věděla, že jsme pro její dceru jediná možnost.

Our only possibility, the window.
Naše jediná možnost, okno ve druhým patře.

In a place like the Temple of Doom the only possibility is the second.
V místě, jako je chrám zkázy jediná možnost je na druhém místě.

It's the only possibility that might work.
Je to jediná možnost, která může fungovat.

I said: If you don't sort this out, the only possibility is resignation.
Já mu řekl, že když to nebude a to velmi brzo, že jediná šance je demise.

Our only possibility are the window of the second floor.
Naše jediná šance, okno v 2.

Wednesday's the only possibility right now.
Momentálně je středa jediná možnost.

The only possibility is Klyden, and… it smells funny.
To voní vtipné. Jedinou možností je Klyden a.

It smells funny. The only possibility is Klyden, and.
To voní vtipné. Jedinou možností je Klyden a.

The only possibility is that the gun was dropped from the roof.
Jediná možnost byla, že tu zbraň někdo shodil ze střechy.

Then it's probable since this is the only possibility anyone's ever found.
Pak je to pravděpodobné, protože je to jediná možnost, na kterou jsme zatím přišli.

The only possibility it is to present a decree of amnesty to Parliament.
Má jedinou možnost: Předložit parlamentu dekret o amnestii.

But today, this professional class is by far not the only possibility to see high technology and innovation in motor racing.
Přesto dnes není tato profesionální třída zdaleka jedinou možností, kde můžeme vidět špičkovou technologii a inovaci v automobilovém sportu.

The only possibility I can see is to upgrade what we are as humans.
Jediná možnost, kterou vidím, je vylepšit nás lidi, udělat z nás kyborgy.

I have voted in favour of the'Innovation Union' initiative because it represents the only possibility to overcome the crisis in a global world.
Hlasovala jsem pro iniciativu Unie inovací, protože představuje jedinou možnost, jak v globalizovaném světě překonat krizi.

That's the only possibility I'm prepared for.
To je jediná možnost, na kterou jsem připravený.

The only possibility for making a living was either criminal activity or leaving the country of origin.
Jedinou možností, jak se uživit, je trestná činnost nebo odchod ze země původu.

It kills the only possibility of ever seeing him again.
Zabijete jedinou možnost, jak ho znovu vidět.

The only possibility was that it was coming from someplace outside our galaxy, and that seemed like such a far-out idea.
Jediná možnost byla, že to přicházelo odněkud mimo naší galaxii, a to se zdálo jako hodně neobvyklá myšlenka.

This hunger strike is our only possibility of unified resistance in solitary confinement.
Protestní hladovka je jedinou možností odporu proti naší izolaci.