Wat Betekent ORDERED THE EXECUTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beval de executie

Voorbeelden van het gebruik van Ordered the execution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ordered the execution off.
Gelast de executie af.

Elizabeth ordered the execution!
Elizabeth beval de executie.

Cortez convinced my daughter that I ordered the execution.
Cortez overtuigde mijn dochter ervan dat ik de executie had besteld van haar verloofde.

You ordered the execution of an innocent child.
Je beval de executie van een onschuldig kind.

Twenty years ago, Styles ordered the execution of my parents.
Jaar geleden gaf Styles opdracht mijn ouders te executeren.

He ordered the execution of 10 people when he took Mecca.
Hij gebood de executie van tien mensen toen hij Mekka innam.

I have been beaten and tortured, but you ordered the execution of my daughter.
Maar jij wilde mijn dochter executeren. Ik werd geslagen en gemarteld.

Diocletian ordered the execution of all Christian prisoners.
Diocletianus beval de executie van alle christelijke gevangenen.

Permission had to be obtained from the proper authority who had ordered the execution.
Hiervoor was toestemming nodig van de juiste autoriteit die het bevel tot executie gegeven had.

He ordered the execution of his wife and Zeus' newborn son.
Hij beval de executie van zijn vrouw… en het pas geboren kind van Zeus.

It's the new government that ordered the execution of my uncle.
Het was de nieuwe regering die de executie van mijn nonkel beval.

You ordered the execution of the head of the ADTs.
Je beval de excecutie van het hoofd van de ADT.

Based on information that was gathered, the High Court has ordered the execution of ten people this year.
Gebaseerd op verzamelde informatie heeft het Hooggerechtshof reeds tien executies bevolen dit jaar.

He ordered the execution of his wife… and Zeus' newborn son.
Hij beval de executie van zijn vrouw en de pasgeboren zoon van Zeus.

Diem had imprisoned tens of thousands of citizens without trial and ordered the executions of hundreds more.
Diem had tienduizenden burgers zonder proces gevangen genomen… en gaf opdracht tot de executies van nog eens honderden.

But you ordered the execution of my daughter. I have been beaten and tortured.
Maar jij wilde mijn dochter executeren. Ik werd geslagen en gemarteld.

According to Yehya the prophet Mohammed has ordered the execution of persons who insult him and islam.
Volgens Yehya heeft de profeet Mohammed opdracht gegeven tot de executie van personen die hem en de islam beledigen.

But you ordered the execution of my daughter. I have been beaten and tortured.
Ik ben geslagen en gemarteld… maar erger je gaf de opdracht voor de executie van mijn dochter.

During the land reform in the 1950s a family member of his had ordered the execution of his wife.
Tijdens de landhervorming van de jaren 1950 had een familielid van hem de executie van zijn vrouw bevolen.

If you allegedly ordered the execution of a man, would you allegedly feel guilty about that?
Als je de executie van iemand had bevolen… zou je je dan schuldig voelen?

This libel received royal endorsement when King Henry III visited Lincoln and personally ordered the execution of the supposed ringleader.
Deze laster ontving koninklijke goedkeuring toen koning Hendrik III Lincoln bezocht en gaf persoonlijk opdracht de zogenaamde leider te executeren.

Years ago, you ordered the execution of Nguyen Trai's family. and I was the last survivor.
Jaar geleden gaf u het bevel de familie Nguyen Trai te executeren en ik ben de enigste overlevende.

became governor of Hungary for a few months, and ordered the execution of the 13 Martyrs of Arad,
werd nu enkele maanden gouverneur van Hongarije en hij beval de executie van de dertien martelaren van Arad

Riel ordered the execution of Thomas Scott, and fled to the United States to escape prosecution.
Na de controversiële executie van Thomas Scott moest Louis Riel in ballingschap naar de Verenigde Staten.

As always, the terrible prince in a rage ordered the execution of the main noble conspirators, including Deacon Stromilov.
Zoals altijd beval de vreselijke prins in woede de executie van de belangrijkste nobele samenzweerders, waaronder Deacon Stromilov.

Meleager ordered the execution of Perdiccas, but the implementation of this instruction was nullified by the boldness of the regent.
Meleager beval de executie van Perdikkas, maar de regent kon dit vermijden.

The enraged emperor ordered the execution of the young man,
De woedende keizer beval de executie van de jongeman, zijn hoofd afsnijdend,

Enraged, Francis ordered the execution of as many of Bourbon's associates as he could capture,
Uit woede beval Frans de executie van zoveel bondgenoten van Bourbon als hij te pakken kon krijgen,

In mid-1850 a new prime-minister, Amir Kabir, ordered the execution of the Báb, probably because various Bábí insurrections had been defeated and the movement's popularity appeared to be waning.
Halverwege 1850 gaf een nieuwe minister-president, Amir Kabir, het bevel voor de executie van de Báb, waarschijnlijk omdat verschillende Bábí-opstanden waren verslagen en de beweging aan populariteit leek te verliezen.

Without trial and ordered the executions of hundreds more. Diem had imprisoned tens of thousands of citizens.
Diem had tienduizenden burgers zonder proces gevangen genomen… en gaf opdracht tot de executies van nog eens honderden.

Hoe "ordered the execution" te gebruiken in een Engels zin

The district court also ordered the execution of the mortgage notes.

In 1940, for political reasons, Stalin ordered the execution of Mr.

He ordered the execution of the renowned Ali Pasha of Tepelena.

Outraged, Mexican President Santa Anna ordered the execution of the men.

Lincoln ordered the execution of thirty-eight Dakota Indians for rebellion—but never ordered the execution of Confederate officials or generals.

Pontius Pilate was the Roman Prefect who ordered the execution of Jesus.

In 2014, a Saudi Arabian court ordered the execution of Ali al-Nimr.

Shigematsu Sakaibara ordered the execution of 96 American POWs on Wake Island.

Santa Ana ordered the execution of the prisoners a short time later.

James Monroe ordered the execution of 30 slaves who tried to revolt.

Hoe "beval de executie" te gebruiken in een Nederlands zin

In 1567, een gestoorde en paranoïde Koning Eric XIV beval de executie van een groep edellieden in wat bekend werd als de Sture moorden.

De keizer beval de executie van Valentijn op 14 februari, de dag die de wereld nu viert als Valentijnsdag.

Hij beval de executie van drie kapiteins die verantwoordelijk waren geweest voor het garnizoen en een vierde werd uit het leger gezet.

Meleager beval de executie van Perdikkas, maar de regent kon dit vermijden.