Policy Issue 3: Clarification of the use of origin labelling on foods.
Beleidskwestie 3: Verduidelijking van het gebruik van herkomstetikettering op levensmiddelen.
More far-reaching origin labelling could then be introduced through private law.
Verdergaande herkomstaanduiding zou dan privaatrechtelijk ingevuld kunnen worden.
milk and origin labelling.
melk en vermelding van herkomst.
Origin labelling of primary ingredients:
Etikettering van de oorsprongvan primaire ingrediënten:
Thus, the agreement will not lead to the introduction of mandatory origin labelling.
Het akkoord zal dus niet leiden tot de invoering van verplichte oorsprongsetikettering.
Origin labelling becomes mandatory for fresh meat from sheep,
Vermelding van de herkomst zal verplicht worden voor vers vlees van schapen,
where origin labelling is clearly mentioned.
waarin herkomstvermelding duidelijk wordt genoemd.
In writing.-(DE) Origin labelling is intended to provide consumers with information which will allow them to make informed purchasing decisions.
Schriftelijk.-(DE) Oorsprongsaanduidingen dienen ertoe de consument informatie te verschaffen opdat hij een bewuste keuze kan maken.
VetEffecT organises a workshop on mandatory origin labelling of milk and milk products in Brussels.
Lees verder VetEffecT organiseert een workshop over verplichte herkomst etikettering van melk en melk producten.
milk and origin labelling.
melk en vermelding van herkomst.
Articles and newsflashes Origin labelling of primary ingredients: EU rules eventually adopted!
Etikettering van de oorsprongvan primaire ingrediënten: de EU-regelgeving is eindelijk aangenomen!
During this process, I have not disguised my own scepticism regarding the introduction of origin labelling.
Tijdens dit proces heb ik mijn scepsis ten aanzien van de invoering van de oorsprongsetikettering niet onder stoelen of banken gestoken.
I hope that we will continue to work on this issue, because origin labelling is becoming increasingly important.
Ik wil de hoop uitspreken dat we verder werken aan dit punt, aangezien herkomstaanduidingen van steeds groter belang zijn.
Clarification about the use of origin labelling would thus be a benefit to the consumers but also to industry and enforcement authorities.
Een verduidelijking van het gebruik van de herkomstetikettering zou bijgevolg niet alleen ten goede komen aan de consumenten mar ook aan het bedrijfsleven en de handhavingsautoriteiten.
As the honourable Member states, there is currently no specific EU legislation dealing with the issue of origin labelling for the sheep meat sector.
Zoals de geachte afgevaardigde heeft gezegd is er momenteel geen EU-wetgeving inzake de herkomstetikettering van schapenvlees.
It can be discussed whether the present compulsory origin labelling, like on fresh beef meat,
De vraag is of de bestaande verplichte oorsprongsetikettering, zoals van vers rundvlees,
In this context, I decided to vote in favour of this report since it proposes to make country of origin labelling obligatory.
In dat verband heb ik besloten om voor dit verslag te stemmen vanwege het voorstel om de aanduiding van het land van herkomst op het etiket verplicht te stellen.
The costs of mandatory country of origin labelling are variable and dependent on the extent of the requirement.
De kosten van de verplichte vermelding van het land van herkomst op het etiket variëren en zijn afhankelijk van de omvang van de voorgeschreven informatie.
access to the Canadian market as well as origin labelling of Canadian slaughter cattle.
de toegang tot de Canadese markt van specifiek belang, evenals de oorsprongsaanduiding van Canadees slachtvee.
The Commission wants to be clear that country of origin labelling cannot be considered as the tool to prevent fraudulent practices.
De Commissie is ervan overtuigd dat de vermelding van het land van oorsprong op het etiket geen doeltreffende manier is om frauduleuze praktijken te voorkomen.
I am aware that, during the public consultation on the Green Paper on the quality of agricultural products, stakeholders in the sheep meat sector have advocated compulsory origin labelling.
Ik weet dat belanghebbenden in de sector schapenvlees tijdens de publieke raadpleging over het Groenboek over de kwaliteit van landbouwproducten hebben gepleit voor een verplichte herkomstetikettering.
To adopt a Commission report on the possibility to extend mandatory origin labelling of all types of meat used as ingredient in foods.
Opstelling van een Commissieverslag over de mogelijkheid om de verplichte oorsprongsetikettering uit te breiden tot alle soorten vlees die als ingrediënt in levensmiddelen worden gebruikt.
on the possibility to extend mandatory origin labelling to.
van Commissieverslagen over de mogelijkheid van de uitbreiding van de verplichte oorsprongsetikettering tot.
To adopt implementing rules to prevent misleading use of voluntary origin labelling in foods, based on the Regulation on Food information to consumers.
Vaststelling van uitvoeringsvoorschriften ter voorkoming van het misleidende gebruik van de vrijwillige oorsprongsetikettering op levensmiddelen, op basis van de Verordening inzake voedselinformatie aan de consumenten.
Origin labelling for basic primary foodstuffs which have not undergone substantial processing
Vermelding van de oorsprong voor primaire levensmiddelen die geen uitvoerige verwerking hebben ondergaan en in het algemeen worden beschouwd
Uitslagen: 66,
Tijd: 0.0675
Hoe "origin labelling" te gebruiken in een Engels zin
New country of origin labelling requirements: What does it mean for your business?
According to Eucolait, the draft report on mandatory origin labelling has been leaked.
The Federal Government introduced a new Country of Origin Labelling system in 2016.
But what is a country of origin labelling and why is it so important?
Country of origin labelling is, generally speaking, not compulsory in Britain (and the EU).
Why is it important for BEUC to have meat origin labelling in the EU?
Clothes and shoes already have mandatory country of origin labelling – why not food?
"I voted against compulsory origin labelling for meat product used in processed food today.
This fraud could have occurred, even if there was mandatory origin labelling in place.
In February, the Government established a review of Australia's Country of Origin Labelling laws.
Hoe "herkomstetikettering, oorsprongsaanduiding, oorsprongsetikettering" te gebruiken in een Nederlands zin
Wat zou dan de toegevoegde waarde van herkomstetikettering zijn?
Na een steekproef concludeert foodwatch dat er 'veel te slordig met de wettelijke plicht over oorsprongsaanduiding wordt omgegaan'.
Ook dient de oorsprongsetikettering verplicht te worden toegepast wanneer het weglaten ervan de consument zou kunnen misleiden.
Zuid-Korea accepteert de oorsprongsaanduiding 'EU' of 'EC' niet; alleen de vermelding van specifieke lidstaten is toegestaan.
Voor de meest gangbare vleessectoren zal de Verordening omtrent oorsprongsetikettering volgende week gepubliceerd worden.
Een verplichte oorsprongs- en herkomstetikettering voor alle vleessoorten.
Kris Peeters bepleit bij EU oorsprongsetikettering die exportpositie versterkt 3.
Achteraf stelde Albert Heijn dat hun pruimen wél uit Nederland kwamen en dat de oorsprongsaanduiding een fout was.
De Raad had nog steeds de oorsprongsetikettering niet bekrachtigd.
De EU- bescherming, bekend als beschermde geografische aanduiding (BGA) ook wel oorsprongsaanduiding genoemd, is de eerste voor etenswaren in Noord-Ierland.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文