Voorbeelden van het gebruik van Out here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And out here.
En hierbuiten.I was waiting out here.
Ik wachtte hierbuiten.I'm out here, Lois.
Just help me out here.
He's out here somewhere.
Mensen vertalen ook
Not from out here.
Niet van hieruit.Out here and in there.
Hierbuiten en daarbinnen.I'm not out here.
Ik ben er niet.Out here he could breathe.
Hierbuiten kon hij ademhalen.Help me out here.
Help me hieruit.I just saw Torres helicopter fly out here.
Eva Torres vloog net weg.You're all out here, huh?
Iedereen is er, hè?You're gonna have to help me out here.
Je moet me hieruit helpen.He is out here somewhere.
Hij is daar ergens.I will die out here.
Ik zal daar doodgaan.Get him out here and clean him up.
Breng hem weg en lap hem op.Pip, help me out here.
Pip, help me hieruit.Bring it out here quickly, David!
Breng het snel naar hier, David!Why hide us out here?
Waarom stop je ons weg?I wasn't out here when it happened.
Ik was er niet toen het gebeurde.We will wait out here.
Wij wachten hierbuiten.Out here, is there really a difference?
Hierbuiten, is er echt een verschil?You're alone out here.
Je staat er alleen voor.Out here, death didn't seem natural.
Hierbuiten, leek de dood niet natuurlijk.Now we're gonna go out here.
We gaan naar hier.Help me out here, Esther.
Help me hieruit, Esther.You need to come out here.
Je moet naar hier komen.She was lying out here for years, unnoticed.
Ze lag daar al jaren onopgemerkt.Could be hunters out here.
Misschien zijn er jagers.Out here, it is a whole other world.
Hierbuiten is het een heel andere wereld.
