Wat Betekent OUT SO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uit zodat
• uit zo
• uit dus
• buiten zodat
• uit waardoor
• uitzoeken zodat
• mee zodat
• tevoorschijn zodat
• uitgewerkt zodat

Voorbeelden van het gebruik van Out so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get out so I can lock it.
Stap uit zodat ik hem op slot kan doen.

I didn't know you would geek out so hard.
Ik wist niet dat je zou geek uit zo hard.

Figure it out so we can eat.
Dokter het uit, zodat we kunnen eten.

I didn't know you would geek out so hard.
Ik wist niet dat je zo uit je bol kon gaan.

I go out so we can talk.
Ik ga even de kamer uit zodat we kunnen praten.

On Saturday mornings, Dad takes him out so I can sleep in.
Op zaterdagochtend laat pap hem uit, zodat ik kan uitslapen.

The sun was out so it was quite enjoyable!
De zon was uit dus het was best… genietbaar!

About half an hour to an hour before Rodger turns up. I have mapped everything out so we will be ready.
Ongeveer een half uur tot een uur voordat Rodger verschijnt. Ik heb alles uitgewerkt zodat we klaar zijn.

Then let me out so I can help them.
Laat me vervolgens uit zodat ik ze kan helpen.

I hope you don't mind, but we got tired of just having practices so we brought another team out so we could have some real games.
Vind je het erg? We hadden genoeg van alleen maar trainen… dus we namen een ander team mee zodat we echte wedstrijden kunnen spelen.

Now let me out so I can get Poppy and go.
Laat me gaan zodat ik Poppy kan halen en weggaan.

We're gonna set up camp here, so why don't you just come on out so we don't piss on you in the dark?
We zetten ons kamp hier op… dus waarom kom je niet tevoorschijn zodat we niet in het donker op je pissen?

Elizabeth goes out so seldom, she has no need of it.
Ze gaat zelden uit, dus heeft ze het niet nodig.

You can work it out so the patrol cars are always moving.
kun je het uitzoeken zodat de patrouille auto's altijd in beweging zijn.

They will let you out so you can print the money.
Ze laten je gaan zodat je het geld kan drukken.

you can work it out so the patrol cars are always moving.
kun je het uitzoeken zodat de patrouille auto's altijd in beweging zijn.

He's getting her out so she doesn't ask about Elena.
Hij neemt haar mee zodat ze niet naar Elena vraagt.

That is why online games for boys race out so often and in such quantity.
Dat is de reden waarom online spelletjes voor jongens racen uit zo vaak en in een zodanige hoeveelheid.

Just come out so we can talk…
Kom er gewoon uit zodat we kunnen praten

I want you to come out so we can discuss this.
Kom naar buiten zodat we kunnen praten.

Spread it out so that you can clearly see the loop shape.
Spreid het zo uit dat je duidelijk de vorm van de lus kunt zien.

Keeps the voices out so I can sleep.
Het houdt de geluiden buiten, zodat ik kan slapen.

He freaks out so much, he would almost become touching- So..
Hij freaks uit zo veel, hij zou bijna raken geworden.

The electricity would often go out so we would light candles.
De elektriciteit viel vaak uit, zodat we kaarsen moesten aansteken.

Help Shrek out so he can enjoy his tasty ogre treat.
Help Shrek uit, zodat hij kan genieten van zijn smakelijke ogre traktatie.

They would send us out so they could get high.
Ze stuurden ons naar buiten zodat ze high konden worden.

Does not flow out so that the electrical components are protected longer.
Vloeit niet uit waardoor de elektrische componenten langer beschermd zijn.

My mom takes me out so I don't go crazy.
M'n moeder gaat met me uit, zodat ik niet gek word.

If the animal dies out so disturbed the entire eco system because plants and animals depend on each other.
Als het dier sterft uit dus verstoord het eco-systeem zoals planten en dieren van elkaar afhankelijk.

This junction can catch you out so keep a look out for it.
Deze kruising kunt u vangen uit, zodat een kijkje te houden voor haar.