Wat Betekent OUT THE SAME WAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• op dezelfde manier
• langs dezelfde weg

Voorbeelden van het gebruik van Out the same way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Went out the same way.
En ging via dezelfde weg naar buiten.

Every letter starts out the same way.
Elke brief begint op dezelfde manier.

I'm going out the same way I came in… dramatically.
Ik ga op dezelfde manier als ik gekomen ben… drastisch.

No two bloodsuckers go out the same way.
Geen enkele bloedzuiger sterft op dezelfde manier.

We will go out the same way we came in.
We gaan op dezelfde manier weer weg.

Fun" and"Failure" both start out the same way.
Feesten" en"fiasco" beginnen op dezelfde manier.

Maybe to get out the same way he came in.
Misschien wil hij dezelfde weg naar buiten.

I got in on my own… and I got out the same way.
Ik ben er alleen ingegaan en er zo ook uitgekomen.

We will get out the same way you got in.
We gaan op dezelfde manier waarop jij binnen kwam.

Dragged the body right back out the same way.
Zo te zien sleept hij het lijk langs dezelfde weg terug.

No one walks out the same way they walk in.
Niemand loopt op dezelfde manier naar buiten als ze binnen kwamen.

we could get out the same way.
kunnen zij hier ook weg.

Yes. I come out the same way.
Ja, ik kwam op dezelfde manier naar buiten.

And it looks like our killer dragged the body right back out the same way.
Zo te zien sleept hij het lijk langs dezelfde weg terug.

Your wife went out the same way… A pattern.
Uw vrouw ging op dezelfde manier naar buiten.

At the end of your journey, check out the same way.
Aan het einde van je reis check je op dezelfde manier uit.

We would get out the same way. How you got in, Now what?
We gaan op dezelfde manier waarop jij binnen kwam. Wat nu?

We have to bring her out the same way.
We moeten haar erop dezelfde manier uit zien te krijgen.

He got out the same way the Doll Maker did?
Hij stapte uit de zelfde manier de Doll Maker deed?

Your wife went out the same way.
Uw vrouw ging op dezelfde manier naar buiten.

What comes out the same way as it came in, can not make any problems.
Wat komt er uit op dezelfde manier als het kwam in de, kan geen problemen.

Yeah, and I come out the same way.
Ja, en ik kwam op dezelfde manier naar buiten.

then I went back out the same way.
toen ging ik terug op dezelfde manier.

May as well go out the same way.
Kunnen we net zo goed op de zelfde manier eruit gaan.

wouldn't she just try to sneak back out the same way?
zou ze dan niet proberen om op dezelfde manier weg te glippen?

We're not getting out the same way we came in.
We komen niet via dezelfde weg weer buiten.

And they go out the same way.
ze gaan er via dezelfde weg uit.

We go out the same way that we came in.
We gaan op dezelfde manier weg als dat we zijn gekomen.

Boy tried to go out the same way.
de jongen komt er ook uit aan deze kant.

You can send it out the same way as the letter for the governor.
Die kun je op dezelfde manier opsturen als de brief voor de gouverneur.