Wat Betekent DEZELFDE WEG in het Engels - Engels Vertaling

• same road
• same way
• same path
• same route
• same trail
• same roads
• same track
• same pathway

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dezelfde weg terug.
Same way back.

Het is dezelfde weg.
It's the same path.

Dezelfde weg als jij.
Same way you did.

Terug via dezelfde weg.
Return along same route.

Dezelfde weg die hij koos.
The same path he did.

Terug over dezelfde weg.
Back along the same route.

Dezelfde weg, maar geen auto's.
Same road, no cars.

Dit is weer dezelfde weg.
It's the same road again.

Op dezelfde weg.
Down the same path.

Niet meer op dezelfde weg.
No longer on the same road.

Op dezelfde weg.
Along the same path.

Iedereen zit op dezelfde weg.
Everybody's on the same road.

Via dezelfde weg terug.
By the same way back.

Op slechts enkele meters in dezelfde weg.
Just few meters in the same road.

Neem dezelfde weg terug.
Take the same trail back.

U kunt lopen of fietsen langs dezelfde weg.
You can run or cycle along these same roads.

Via dezelfde weg weer terug.
Return by the same path.

Terug via dezelfde weg.
Return along the same route.

Gaat dezelfde weg op als haar moeder!
Going down the same path as your mother!

Vanaf Krautried dezelfde weg terug.
From Krautried same way back.

Dat we dezelfde weg volgen, juist? Dat betekent.
We're following the same trail, right? And it means….

Hoewel we allemaal dezelfde weg lopen.
Even though we're all walking the same road.

Dezelfde weg naar Chiang Mai Zoo
Same road to Chiang Mai Zoo

Je volgt samen dezelfde weg, en danst.
You follow along the same path, and dances.

Dezelfde weg biedt een mogelijkheid voor gratis parkeren.
The same road offers a possibility for free parking.

Rijdt u voorzichtig dezelfde weg terug naar Funtana.
Drive carefully the same way back to Funtana.

Blijf op dezelfde weg en volg de borden naar Condeixa.
Stay on the same road and follow signs for Condeixa.

Wandelt Francesca elke dag dezelfde weg naar school?
Did Francesca walk to school the same way every day?

Dat we dezelfde weg volgen, juist?
We're following the same trail, right?

Nieuw in de aanpak is dat het vaccin dezelfde weg zal volgen.
New in this approach is that the vaccine will follow the same route.

Hoe "dezelfde weg" te gebruiken in een Nederlands zin

Dezelfde weg terug ging wat sneller.

Europa gaat dus dezelfde weg op?

Daarna via dezelfde weg weer terug.

Cocaïne werkt via dezelfde weg verslavend.

Denemarken wil intussen dezelfde weg op.

Dezelfde weg terug naar het dorp.

Dezelfde weg heeft Ghirardi ook bewandeld.

Gaetan Hendrickx kan dezelfde weg bewandelen.

Bolivia wil ook dezelfde weg volgen.

Dezelfde weg moet terug genomen worden.

Hoe "same road, same way, same path" te gebruiken in een Engels zin

The same road that goes up goes down.

It’s the same way with culture.

Purpoogle follows the same path as Blackle.

The same path the Lord fought against.

The same path takes a walker out.

same way other accounts are departmentalized.

They follow the same path every year.

Take the same path as described above.

He might build the same road again.

Same way transferred and same way important, differ only by context.