Wat Betekent HETZELFDE PAD in het Engels - Engels Vertaling

• same path
• same trail
• same track
• same road
• exact path

Voorbeelden van het gebruik van Hetzelfde pad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik volg hetzelfde pad.
I am on the same path.

Hetzelfde pad wordt naar de uitgang gevolgd.
The same path is followed to the exit.

We waren op hetzelfde pad.
We were on the same road.

Onze afzonderlijke zoekopdrachten verlopen langs hetzelfde pad.
Our separate searches lie along the same path.

Gebruik hetzelfde pad als in stap 7.
Use the same path as in step 7.

Charlie zat op hetzelfde pad.
Charlie was on that same path.

Films met hetzelfde pad gevonden in de database.
Movies with the same paths were found in the database.

Ze volgen allemaal hetzelfde pad.
They all follow the same path.

Dit is hetzelfde pad dat ik de eerste keer ook volgde.
This is the same trail that I would come up the first time.

En toch liepen we hetzelfde pad.
And yet we walked the same path.

U was op hetzelfde pad als Hannah Morton… vlak voor ze stierf.
You were hiking on the same trail as Hannah Morton minutes before she died.

Al zijn zonen op hetzelfde pad.
All of his sons on the same road.

Hetzelfde pad als de eerste probeert te volgen. Als die tweede jogger.
When that second runner tries to follow the exact path as the first.

En zij gingen naar hetzelfde pad.
And they went to the same path.

Als die tweede jogger… hetzelfde pad als de eerste probeert te volgen. lukt dat niet.
When that second runner tries to follow the exact path as the first, it's impossible.

We bewandelen hier hetzelfde pad.
We're all walking the same path.

Volg hetzelfde pad naar beneden of ga nog 6,
Follow the same trail back down,

Loopt het hart op hetzelfde pad.
The heart treads on the same path.

Jullie bewandelen hetzelfde pad… en zij lijkt de weg te weten.
You're both traveling on the same path, and she seems to know the road.

De terugweg verloopt over hetzelfde pad.
The way back is on the same trail.

Tijdens een van de trainingssessies oefende ze op hetzelfde pad met het"vuren" van skiërs uit Rusland, die haar vroegen om een andere sport uit te proberen.
On one of the training sessions she's been practicing on the same track with the"firing" of skiers from Russia, who asked her to try his hand at another sport.

Sluit deze aan anderen op hetzelfde pad.
Connect to others on the same path.

Alle items in hetzelfde pad filteren.
Filter all items at same path.

Dat nostalgie… Hij wil opnieuw hetzelfde pad.
That nostalgia… He wants to redo the same path.

Brussel geloofde dat het Middenrijk hetzelfde pad van postmodern pacifisme bewandelde als Europa.
Brussels believed the Middle Kingdom was moving along the same path of postmodern pacificism being taken by Europe.

we delen hetzelfde pad.
we share the same path.

Omdat jullie beide hetzelfde pad lopen.
Because you both walk the same path.

de mogelijkheid te zwemmen op het strand van Kamáres is ook niet te versmaden- tenzij je via hetzelfde pad naar Artemónas terugkeert….
The beach of Kamáres makes for some great swimming, but another possibility is to return by taking the same trail back to Artemónas.

Wij willen u adviseren hetzelfde pad te volgen.
We would advise you to follow the same path.

De weg terug loopt stijl omhoog over hetzelfde pad.
The path runs steep up over the same trail.

Hoe "hetzelfde pad" te gebruiken in een Nederlands zin

Moeten andere erfgoedsites hetzelfde pad volgen?

Ervaring, maar niet hetzelfde pad volgen.

Wij gingen hier hetzelfde pad op.

Hetzelfde pad werd door hem gevolgd.

Hebben jullie soms hetzelfde pad gekozen??

Die twee moeten hetzelfde pad volgen.

Daarna weer over hetzelfde pad terug.

Een beetje hetzelfde pad als Lukaku.

Hetzelfde pad als eerder werd teruggelopen.

Financiële gps zal hetzelfde pad volgen.

Hoe "same path, same trail, same track" te gebruiken in een Engels zin

The same path as for the Coastal Express.

Today, Nespresso blazes the same trail with George Clooney.

The same path descends to base camp.

I mean same track and sectors format and definition?

choosing the same path over and over.

I’d go through that same track again.

Then descend to the same trail to Pangboche.

Follow the same path for each verse.

All indicators are on the same track since 1998.

Follow same trail back to the parking lot.