Wat Betekent OUTER DARKNESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• buitenste duisternis
• outer darkness

Voorbeelden van het gebruik van Outer darkness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A wanderer in the outer darkness.
N Wandelaar in de duisternis.

Even in outer darkness, where there is aweeping,
Ja, in de buitenste duisternis, waar ageween is

Everforge and Outer Darkness.
Everforge en Buitenste Duisternis.

Cast her into outer darkness, where there will be weeping
Breng haar naar de buitenste duisternis, waar wening zal zijn

A wanderer in the outer darkness.
Een wandelaar in de duisternis.

Chapter 11 Outer Darkness Night after night Jesus
Buitenste duisternis Nacht na nacht gingen Jezus in ik terug de hel in,

You ought to be cast into the outer darkness.
Ze moesten jullie in de Duisternis werpen.

you will be cut off with the unbelievers and cast into outer darkness.
je zult afgesneden worden met de ongelovigen en geworpen worden in de buitenste duisternis.

That day, the exploiters of the people will be cast into the outer darkness where there will be wailing and gnashing of teeth.
Op die dag zullen de uitbuiters van het volk… naar de buitenste duisternis geworpen worden… waar het een geween zal zijn en een knarsetanden.

then cast into Outer Darkness.
en daarna in de buitenste duisternis.

the realm of death, outer darkness, the second death,
het dodenrijk, de buitenste duisternis, de tweede dood,

said again,"This is outer darkness.
zei nog eens:"Dit is de buitenste duisternis.

Winterfylleth, although a track like the occluding'The Outer Darkness' includes such a surprisingly dissonant passage that we instantly thought of Ne Obliviscaris.
al bevat een song als het afsluitende'The Outer Darkness' zo'n verrassend dissonante passage dat we er meteen ook Ne Obliviscaris aan toevoegen.

the Telestial Kingdom and outer darkness.
het“Telestiale“ Koninkrijk en de duisternis daarbuiten.

They'shall be cast into outer darkness.
Zij zullen geworpen worden in de buitenste duisternis.

has revealed the existence of the outer darkness.
openbaarde het bestaan van de buitenste duisternis.

I think we're heading for outer darkness.
Ik denk dat we op weg zijn naar de buitenste duisternis.

and the before sun-lit room was now wrapped in outer darkness.
Ik opende mijn ogen, en de voor de zon verlichte kamer was nu gewikkeld in de buitenste duisternis.

Therefore he was cast into outer darkness.
Daarom werd hij uitgeworpen in de buitenste duisternis.

Throw out the unprofitable servant into the outer darkness;
En werpt den onnutten dienstknecht uit in de buitenste duisternis;

The solo work of the guitarists is flashy and melodic(just listen to Outer Darkness), again an ideal combination.
Het solowerk van de gitaristen is flitsend en melodieus(luister maar naar Outer Darkness), ook weer een ideale combinatie.

And cast the worthless servant into the outer darkness.
En werp de nutteloze bediende in de buitenste duisternis.

Jesus said,"This place is called outer darkness.
Jezus zei:"Deze plaats wordt de buitenste duisternis genoemd.

And cast the worthless servant into the outer darkness.
En werpt de onnutte slaaf uit in de buitenste duisternis.

And cast the worthless servant into the outer darkness.
En werp die nutteloze knecht naar buiten, in de duisternis;

And cast the unprofitable servant into the outer darkness.
En werpt die onnutte knecht buiten in de duisternis;

Jesus said,"This place is called outer darkness.".
Jezus zei tegen mij:"Deze plaats wordt de buitenste duisternis genoemd.".

And cast ye the unprofitable servant into outer darkness.
En werpt den onnutten dienstknecht uit in de buitenste duisternis;

And cast the unprofitable servant into the outer darkness.
En werpt den onnutten dienstknecht uit in de buitenste duisternis;

Throw out the worthless slave into the outer darkness;
En werpt den onnutten dienstknecht uit in de buitenste duisternis;

Hoe "outer darkness" te gebruiken in een Engels zin

her hand to the outer darkness where it resides still.

I’m happy to eject it into the outer darkness myself.

The worthless slave in outer darkness can be brought back.

Those who reject Him will be cast into outer darkness forever.

On the Cross, Jesus plunged into the Outer Darkness for us.

Some will remain in outer darkness weeping and gnashing their teeth.

While the arrogant fools will be, cast into outer darkness eternally.

Into that outer darkness the Son of God plunged for us.

The phrase outer darkness literally means, “outside, where there’s no light”.

It was just me and outer darkness (and a small flashlight).

Hoe "buitenste duisternis" te gebruiken in een Nederlands zin

Een plaats kan niet tegelijkertijd buitenste duisternis en vuurzee zijn.

De buitenste duisternis is de keerzijde dat God aan Zijn verbond gedenkt.

Het is alsof hij in de buitenste duisternis wordt geworpen.

Dan zult u eeuwig in de buitenste duisternis moeten verkeren.

Wordt met die buitenste duisternis de hel bedoeld?

Er zal duisternis, zelfs buitenste duisternis zijn en altijd tandengeknars.

De hel wordt ook de buitenste duisternis genoemd.

Vandaar dat de hel in de bijbel ook de buitenste duisternis wordt genoemd.

Soms wordt de hel in de Schriften de buitenste duisternis genoemd.

De ontrouwe dienstknecht wordt in de buitenste duisternis geworpen.