Wat Betekent OUTRUN IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontlopen

Voorbeelden van het gebruik van Outrun it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's outrun it!
Laten we hem ontlopen!

It's closing fast. Can we outrun it?
Kunnen we het te snel af zijn?

I can't outrun it at impulse.
Ik blijf 't niet voor.

Then we have to outrun it.
Dan moeten we het ontlopen.

We can't outrun it. Heat rises.
De hitte neemt toe, we ontlopen dit niet.

Do you think we can outrun it?
Kunnen we het ontlopen?

We can't outrun it forever.
We kunnen niet blijven rennen.

Heat rises. We can't outrun it.
De hitte neemt toe, we ontlopen dit niet.

I think we can outrun it and keep moving.
Ik denk dat we kunnen ontlopen en blijf bewegen.

That's why no horse can outrun it.
Daarom kan geen enkel paard hem bijhouden.

You can't outrun it, Jack.
Je kunt het niet ontlopen, Jack.

That's even scarier, because you can't outrun it.
Dat is nog enger, omdat je er niet kan van wegvluchten.

Can we outrun it?
Kunnen we eerder zijn?

we can outrun it.
kunnen we het ontlopen.

I can't outrun it.
Ik raak 'm niet kwijt.

Because the truth is you can't outrun it.
je kunt er niet aan ontkomen.

I have to outrun it.
Ik moet hem ontlopen.

If we can't outrun it, we will just have to fight it..
We kunnen niet vluchten, dus moeten we vechten.

We will never outrun it. No.
Nee. We ontkomen hieraan niet.

If we can't outrun it, we will just have to fight it..
Als we niet kunnen ontsnappen, moeten we vechten.

You cannot outrun it.
Je kunt hem niet ontvluchten.

And you can never outrun it no matter what you do,
En dat kun je nooit ontlopen, wat je ook doet.

Quickly, we must outrun it!
Snel, we moeten het voor blijven.

Can we outrun it?
Kunnen we het te snel af zijn?

You will never outrun it.
Je zult het nooit ontlopen.

We have outrun it.
We hebben het afgeschud.

We can't outrun it?
We kunnen niet sneller?

We can't outrun it!
We zijn niet snel genoeg!

We can't outrun it.
We kunnen het niet ontlopen.

Just got to outrun it, sir.
Ik moet het gewoon ontlopen, meneer.