Voorbeelden van het gebruik van Outstrips in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The student outstrips the master.
Outstrips your skills, Heather.-Your ambition again.
Wederom overtreft je ambitie je vaardigheden, Heather.Global demand for fish outstrips supply.
De mondiale vraag naar vis is groter dan het aanbod.NMi outstrips market demand through innovation.
Door innovatie overtreft NMi de vraag in de markt.On an annual basis, demand in the rented sector outstrips supply.
Op jaarbasis is de vraag in de huursector groter dan het aanbod.The population outstrips the planet's capacity to provide.
Een populatie overtreft de capaciteit die de planeet te bieden heeft.Demand for FSC certified material often outstrips the supply.
De vraag naar FSC gecertificeerd materiaal overtreft vaak het aanbod.Demand for power outstrips supply during rapid growth phase.
De vraag naar stroom overtreft het aanbod tijdens de snelle groeifase.then, on the contrary, it outstrips everything else.”.
dan overvleugelt het veeleer al het andere.”.The trip outstrips all expectations, Dear Brother, as does the abundance of discoveries.
Evenals de overvloed aan ontdekkingen. De reis overtreft alle verwachtingen.It seems that I am someone whose ego outstrips his capabilities.
But now demand outstrips supply, so there is a need to push to regions more remote.
Nu overtreft de vraag het aanbod, dus moeten we naar meer afgelegen regio's, extractie aldus moeilijker.the trip outstrips all expectations.
De reis overtreft alle verwachtingen.But now demand outstrips supply more labour thus required… so there is a need to push to regions more remote, extraction thus more difficult, Slave labour.
Nu overtreft de vraag het aanbod, dus moeten we naar meer afgelegen regio's, meer arbeid aldus vereist. extractie aldus moeilijker.So there is a need to push to regions more remote. But now demand outstrips supply.
Nu overtreft de vraag het aanbod, dus moeten we naar meer afgelegen regio's.That means its deep-learning processing power outstrips that of 300 conventional computer servers combined.
Daardoor heeft de supercomputer een deep learning processing power van meer dan 300 conventionele computerservers samen.Contrary to received wisdom, global sugar consumption already outstrips demand.
In tegenstelling tot de verstrekte informatie is de mondiale suikerconsumptie nu al groter dan de vraag.Since current demand for dairy products by far outstrips production globally, Europe would do well to face the facts
Nu dus de vraag naar zuivel wereldwijd veel sneller stijgt dan de productie, doet Europa er goed aan om de situatie onder ogen te zienWith inevitable results. Population growth always outstrips food production.
Met onvermijdelijke resultaten. De bevolkingsgroei overtreft altijd de voedselproductie.Basic Intermediate The warming effect from more CO2 greatly outstrips the influence from changes in the Earth's orbit
Basic Intermediate De opwarming effect van meer CO2 overtreft sterk de invloed van veranderingen in de baan van de aardewe know that demand for organs outstrips supply.
de vraag naar organen groter is dan het aanbod.In Africa, with its innumerable undemocratic regimes, spending on weapons always far outstrips the massive amount of development aid that goes to those countries, according to Oxfam.
In Afrika met zijn talloze ondemocratische regimes belopen de uitgaven voor wapens nog altijd veel meer dan de massale ontwikkelingshulp die er naartoe gaat, stelt Oxfam.Rapid urbanization in many emerging markets has also driven up home prices, as demand outstrips supply.
Snelle verstedelijking in veel opkomende markten heeft ook de huizenprijzen opgedreven en de vraag is groter dan het aanbod.The number of infected South Africans(equivalent to the population of Denmark) outstrips that of neighboring Mozambique,
Het aantal besmette Zuid-Afrikanen(te vergelijken met de bevolking van Denemarken) is veel hoger dan dat van Mozambique, Lesotho,The old town center has become quite expensive as demand for holiday apartments in this part of town outstrips supply.
Het oude stadscentrum is vrij duur geworden, aangezien de vraag naar vakantieappartementen in dit deel van de stad het aanbod overtreft.They set out to achieve a return on their assets that outstrips the loss of value due to inflation.
Ze proberen uit hun vermogen een rendement te halen dat groter is dan de waardevermindering door de inflatie.particularly as at present demand for traineeships outstrips supply.
zeker nu de vraag naar stages groter is dan het aanbod.Supply still outstrips demand and despite increased ordering activity in the first 8 months of this year due to favourable market conditions ship prices have not fully recovered from the drop in prices since 1997.
Het aanbod blijft groter dan de vraag en ondanks de stijging van het aantal bestellingen in de eerste acht maanden van dit jaar, ten gevolge van de gunstige marktomstandigheden, hebben de scheepsprijzen nog niet opnieuw het niveau van 1997 bereikt.you may well have invested in a platform with scope and value that outstrips your current marketing activities.
kunt u goed in een platform met werkingsgebied en waarde geà ̄nvesteerd die uw huidige marketing activiteiten overtreft.It outstrips FilmOn because its on-demand services start rebroadcasting recent programs within six hours of their original air date,
Het overtreft‘FilmOn' omdat‘on-demand' diensten recente programma's binnen zes uur na hun oorspronkelijke zendtijd, wordt opnieuw gezonden,
