Wat Betekent PANDERING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toegeven
• souteneurschap
• uitbuiting
• pooieren
• toe te geven
• een pooier

Voorbeelden van het gebruik van Pandering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's pandering.
Dat is omkoperij.

Pandering is more like it.
Het lijkt meer op uitbuiting.

Oh, pimping and pandering.
Pimping en koppelen.

Pandering to his englishness?
Toegeven aan zijn Engelsheid?

This guy wasn't pandering.
Jullie zijn dus niet besmet.

That's pandering and dated.
Dat is toegegeven en gedateerd.

I'm serious.- Nice pandering.
Mooi bruggetje. Ik meen het.

We are not pandering to any of them anymore.
Ik ga niet meer voor ze buigen.

I'm serious.- Nice pandering.
Ik meen het. Leuk bruggetje.

Pandering on my best day. Because I don't like.
Omdat ik niet zomaar aan alles wil toegeven.

Stop all this pandering!
Stop met die schijnheiligheid.

I'm not pandering to that mythic name bullshit.
Ik ga niet toegeven aan dat mythische namen gelul.

Oh, please.- The despicable pandering.
Dat verachtelijke uitbuiten.

Just going out pandering, be back soon.
Ik ga even slijmen. Tot zo.

You just stood there. Talk about pandering.
Je kletste maar over slijmen.

It's called pandering and all over the country people are.
Het heet Pandering. en iedereen doet het.

Drug possession, burglary… pandering?
Drugsbezit, inbraak, seksuitlokking?

But pandering to the community ain't the answer.
Maar slijmen bij de gemeenschap is niet de oplossing.

I'm in here for pimping and pandering.
Ik zit hier voor pooien en uitbuiten.

Arrested for pandering, contributing to delinquency, and gambling.
Gearresteerd voor pooieren, misdaden en gokken.

You're both under arrest for pandering.
Jullie zijn onder adres voor prostitutie.

Pandering, trafficking and murder,
Souteneurschap, vrouwenhandel, moord.

Yes, you do, and that business is pandering, Joey.
Inderdaad je bent een pooier, Joey.

You're too busy pandering to the prisoners' needs!
Je was te druk bezig om aan de behoeften van de gevangenen te voldoen!

One for assault and battery, one for pandering.
Eén voor geweldpleging, één voor souteneurschap.

We're not in the business of pandering to lawbreakers, Vera.
We zijn niet bezig met toegeven aan wetsovertreders, Vera.

It's in the Oxford English Dictionary under"pandering.
Dat vind je in het woordenboek onder'lijmen.

Jolly old house, pandering servants, empire at your feet.
Grappig huis, toeschietelijke bedienden, imperium aan je voeten.

Assault, attempted murder, pandering, rape.
Aanranding, poging tot moord, pooieren, verkrachting.

Arrested for pandering, contributing to delinquency, and gambling.
Opgepakt voor prostitueren, deelname aan criminaliteit, en gokken.

Hoe "pandering" te gebruiken in een Engels zin

Pandering for links that way is un-cool.

Just Larry pandering to the left again.

Pandering to peoples’ fears for political gain.

All-caps pandering is par for the course.

The World-Stylist despises such pandering to prettiness.

This comes off like pandering or worse.

To American Leaders: Stop pandering and lead.

All without pandering to titillation and fetish.

Who is John Kasich even pandering to?

That hope equals pandering to crass populism.

Hoe "toegeven, uitbuiting" te gebruiken in een Nederlands zin

Toegeven dat statines kunnen zijn nu.

Zonder meer toegeven gaat dus niet.

Wij strijden tegen uitbuiting van kinderen.

Toegeven aan wat mijn lichaam vraagt.

Seksuele uitbuiting valt hier ook onder.

Dat zou toegeven van falen zijn.

Zolang wij niet toegeven aan terreur.

Uitbuiting van het werkvolk, deel tig!

Maar toegeven aan pessimisme vertikt hij.

Marx: uitbuiting van bezitlozen door bezitters.