Wat Betekent PANGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pijnen
• knagende
• kwellingen
• weeen
• aangegrepen weedom
• pangs
• pijn
• kwelling
• pijnscheuten

Voorbeelden van het gebruik van Pangs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You feel the pangs, do you?
Je voelt de pijn, hè?

Dancing away my hunger pangs.
Mijn knagende honger wegdansen.

The pangs of despised love.
De pijnen van een onbeantwoorde liefde.

And when she goes, what pangs arise.
En als ze gaat, wat een kwelling komt dan op.

Pangs of faint light
Sprankjes zwak licht

And the body is the cause of material pangs.
En het lichaam is de oorzaak van de materiële pijnscheuten.

Pangs have seized the inhabitants of Philistia.
Weedom heeft de ingezetenenvan Palestina bevangen.

And they will know the pangs of hunger and of thirst;
En ze zullen de kwellingen van honger en dorst kennen.

The pangs of despised love,
De kwellingen van onbeantwoorde liefde,

Once you are attached you have all the pangs of money.
Eens je gehecht bent, krijg je alle kwellingen van geld.

The pangs of despised love
De pijnen van een onbeantwoorde liefde,

But, the truth is, he feels the pangs as deeply as you.
Maar de waarheid is dat hij de pijn net zo diep voelt als jij.

From the pangs of hunger, Big Jim was becoming delirious, hysterical.
Van de pijnscheuten van de honger, werd Big Jim ijlende, hysterisch.

Anguish hath taken hold of him, pangs as a, woman in labour.
Benauwdheid heeft hem aangegrepen, weedom als van een barende vrouw.

And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of a palm tree.
En de smarten der bevalling dreven haar naar de voet van een palmboom.

Anguish has taken hold of him, pangs as of a woman in travail.
Benauwdheid heeft hem aangegrepen, weedom als van een barende vrouw.

And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm-tree.
En de pijnen der geboorte overvielen haar nabij den stam van een palmboom.

Trouble hath taken hold of him, pangs as of a woman in travail.
Benauwdheid heeft hem aangegrepen, weedom als van een barende vrouw.

Because they have got bitter experience by the separation of material pangs.
Omdat ze bittere ervaring hebben, door de scheiding van de materiële nood.

You also tend to feel hunger pangs resulting to weight gain.
U kunt ook de neiging om te krijgen het gevoel knagende honger als gevolg gewicht.

I i& pangs and sorrows/i ishall take hold of them. iIts rulers shall/i iafflict them&/i.
Haar heersers zullen teisteren… pijnen en smarten houden van hen.

Therefore, we hardly feel any hunger pangs thus, we do not have to eat.
Daarom voelen we ons nauwelijks knagende honger dus we hoeven niet te eten.

The pangs of nostalgia lead us to the barnyard-grown chicken and its authentic eggs.
De kwelling van de nostalgie leidt naar de scharrelkip met haar authentieke eieren.

immediately all his material unhappiness, pangs, disappeared.
meteen al zijn materiele ongelukken, pijnen, verdwenen.

You feel the hunger pangs of starvation if you don't get it regularly.
Je voelt de honger pijnen van verhongering als je het niet regelmatig krijgt.

you become completely liberated from this, all pangs of life.
je wordt volledig bevrijd van de kwelling van het leven.

You try and then a year or two later, the pangs of conscience get worse
En een jaar of twee later de pijn van het geweten wordt erger

it could prevent your food cravings pangs and cravings.
kan het voorkomen dat uw honger pangs en hunkeren naar.

This will certainly promote your appetite pangs and you certainly will not leave your house without a hearty breakfast.
Dit zal uw honger pangs stimuleren en u zeker zal niet verlaten uw huis zonder een stevig ontbijt.

By drinking the nectar of these narrations through one's ears they put an end to all material pangs.
Door met de oren te drinken van de nektar van deze vertellingen maken ze een einde aan alle materiële pijnen.

Hoe "pangs" te gebruiken in een Engels zin

Do these intense hunger pangs trouble you?

Late in life conscience pangs ring hollow.

Remember, never allow hunger pangs to appear.

The anxiety pangs are no longer felt.

But those mild hunger pangs are important.

Food cravings and hunger pangs are common.

for the whispered pangs of roaring desire.

Beat the hunger pangs and stay healthy.

Pangs of loss cascade from the lines.

But greater the pangs of his mind.

Hoe "kwellingen, pijnen, knagende" te gebruiken in een Nederlands zin

kwellingen van den honger laten ondergaan?

Sommige botsingen kunnen hevige pijnen uitlokken.

Dit knagende gevoel vreet aan je.

Check de kwellingen die deze telefoon kan doorstaan.

Antakur van Bitvelt schijnt schrikbarende kwellingen te ondergaan.

Miljoenen mensenstemmen krijste hun pijnen uit.

Die hun knagende werk wel doen.

Zijn dat niet de kwellingen van Satan?

Karakteristiek voor pijnen waarbij Ferrum phos.

Deze grote makelaars wieden de kwellingen uit.