Wat Betekent PARTICULARLY SIGNIFICANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijzonder belangrijk
• van bijzonder belang
• bijzonder significant
• vooral belangrijk
• bijzonder grote
• met name van belang
• met name significant
• van bijzondere betekenis
• vooral van belang
• met name aanzienlijk

Voorbeelden van het gebruik van Particularly significant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are particularly significant and always topical.
Ze zijn bijzonder veelbetekenend en nog steeds actueel.

One of your remarks was particularly significant.
Een van uw opmerkingen was van bijzonder groot belang.

This is particularly significant for countries such as Poland.
Dit is met name van belang voor landen als Polen.

Among the segments where the difference is particularly significant are.
In de volgende marktsegmenten is het verschil bijzonder significant.

It is also a particularly significant sign in the current context.
Ook wordt hiermee een signaal afgegeven dat in de huidige context uiterst belangrijk is.

It is this area of development which we believe is particularly significant.
De ontwikkeling van deze sector is voor ons van bijzonder belang.

Storage capacity can be particularly significant and easily misunderstood.
Opslagcapaciteit kan bijzonder belangrijk zijn en gemakkelijk verkeerd worden begrepen.

Particularly significant in this context were the decisions taken by the Council on 16 December 1986.
Bijzonder belangrijk zijn de besluiten van de Raad van 16 december 1986.

The EQ[emotional IQ] of managers is particularly significant in the IT world.
Het EQ van managers is vooral van belang in de IT-wereld.

Nothing particularly significant compared to earlier versions of mule based on 0.48.
Niets bijzonder groot in vergelijking met eerdere versies van muildieren gebaseerd op 0, 48.

I believe that these challenges will be particularly significant in the immediate future.
Ik geloof dat deze uitdagingen met name van belang zijn voor de naaste toekomst.

Progress was particularly significant in the case of programmes in Italy
De vooruitgang was met name aanzienlijk wat betreft de Italiaanse

it is likely to be particularly significant.
het syndroom van Asperger, het is vooral belangrijk.

Regional differences were particularly significant in Belgium, the Netherlands
De regionale verschillen waren bijzonder sterk in België, Nederland

We consider the rapporteur's suggestion for Community financing particularly significant.
Wij vinden de voorstellen van de rapporteur voor communautaire financiering zeer belangwekkend.

These associations were particularly significant among smokers or former smokers at baseline.
Deze associaties waren vooral significant bij rokers of ex-rokers bij aanvang.

Obviously, only able to highlight those areas where EU action has been particularly significant during the reporting period.
Het verslag kan natuurlijk alleen die gebieden belichten waarop de acties van de EU van bijzonder belang zijn geweest in de verslagperiode.

The RNLI station is particularly significant, as it extends into the sea to the east of the village.
RNLI station is bijzonder significant, als het strekt zich uit in de zee naar het oosten van het dorp.

imaging product areas posted a particularly significant increase year-on-year.
afbeeldingsproducten vertoonden op jaarbasis een zeer beduidende verhoging.

This statement is particularly significant to us because it comes from a leading Christian Democrat.
Deze uitspraak is van bijzonder belang voor ons, omdat hij is gedaan door een christen-democratisch leider.

From this picture of events, I would like to single out two which are, I believe, particularly significant for the Community.
Uit dit overzicht van activiteiten zou ik twee punten naar voren willen brengen die, naar mijn ge voelen, van bijzondere betekenis zijn voor de Ge meenschap.

Such loans, which had been particularly significant in 1992, totalled ECU 210 mil lion in 1993.
Deze leningen die in 1992 bijzonder significant waren ge weest, beliepen in 1993 210 miljoen ecu.

2007 will be particularly significant.
het IAO-verdrag over arbeid in de visserij van 2007 van bijzonder belang zijn.

Their presence here at this time is particularly significant in view of this afternoon's agenda.
Hun aanwezigheid hier is van bijzondere betekenis gezien de agenda van vanmiddag.

Particularly significant was the victory of Napoleon over the Russian-Austrian army at Austerlitz in 1805.
Bijzonder belangrijk was de overwinning van Napoleon op het Russisch-Oostenrijkse leger in Austerlitz in 1805.

The advantages of sliding partition walls are particularly significant in environmental protection.
De voordelen van glijdende verdelingsmuren zijn bijzonder significant in milieubescherming.

This is particularly significant if these are accompanied by either of the following symptoms.
Dit is met name van belang wanneer deze symptomen gepaard gaan met een van de volgende symptomen.

Although this trend has not run its course, 1995 figures as a particularly significant year in the Union's relations with its partner countries.
Deze ontwikkeling gaat nog altijd voort en 1995 blijkt een bijzonder belangrijk¡aar te zijn geweest voor de betrekkingen van de Unie met alle partnerlanden.

This is particularly significant when two different instruments have the same geographical coverage.
Dit is met name van belang wanneer twee verschillende instrumenten hetzelfde geografische toepassingsgebied hebben.

these movements were particularly significant in Member States with legislation controlling cash flows.
waren vooral belangrijk in de lidstaten met een wettelijke regeling voor controles op het contantenverkeer.