Wat Betekent PASSING OF TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verstrijken van de tijd
• voorbijgaan van de tijd
• verglijden van de tijd

Voorbeelden van het gebruik van Passing of time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The passing of time.
De tijd verstrijkt.

You see, with the passing of time.
Zie je, met verstrijken van de tijd.

The passing of time, caught in a single photo.
Het verstrijken van de tijd, gevangen op een foto.

You see, the magic fades. with the passing of time.
Zie je, met verstrijken van de tijd.

Or the passing of time.
Of het verstrijken van de tijd.

Has a normal control over the passing of time.
Heeft een normale controle over het verstrijken van de tijd.

With the passing of time, You see.
Zie je, met verstrijken van de tijd.

Change rapidly with the passing of time.
Snel veranderen met het verstrijken van de tijd.

The passing of time made visible through photography.
Het verloop van de tijd zichtbaar gemaakt in fotografie.

Has no idea of the passing of time.
Heeft geen enkel idee van het verstrijken van de tijd.

The passing of time leaves its mark on every human being.
Het verstrijken van de tijd laat zijn sporen na op ieder mens.

Is it to awaken and hear the passing of time… Listen?
Luister. Is het het geluid van het verstrijken van de tijd?

But the passing of time has made it just that.
Maar het verstrijken van de tijd heeft er juist dat van gemaakt.

That love only grows stronger with the passing of time.
Die liefde groeit alleen maar sterker met het verstrijken van de tijd.

About the passing of time over a lifetime and what remains.
Over het verstrijken van tijd in een leven en wat daarvan over blijft.

resents the passing of time.
de huid te lijden onder het verstrijken der tijd.

Concept for the passing of time or theft of time..
Concept voor het overgaan van tijd of diefstal van tijd..

You are not directly aware of the passing of time.
Ge zijt u niet rechtstreeks bewust van het verstrijken van de tijd.

Measuring the passing of time was straight forward too.
Het meten van het verstrijken van de tijd was ook ongecompliceerd.

an almost burned candle refer to the passing of time.
een bijna opgebrande kaars wijzen op de tijd die verstrijkt.

You have to describe the passing of time through the setting.
Je moet beschrijven hoe de tijd passeert door de achtergrond.

The passing of time, perspective, and seeking an identity.
Het vergaan van tijd, het perspectief en het zoeken naar een identiteit.

TED2016 Stephen Wilkes: The passing of time, caught in a single photo.
TED2016 Stephen Wilkes: Het verstrijken van de tijd, gevangen op een foto.

The passing of time is of no moment to sleeping mortals;
Het verstrijken der tijd is voor de slapende stervelingen van geen belang.

YD Also, on film you see the passing of time, in that they become older.
YD Ook op film zie je het verglijden van de tijd doordat ze ouder worden.

tradition and the passing of time.
traditie en het verstrijken van de tijd.

But with the passing of time we lose sight of that.
Maar door het verglijden van de tijd raken we daar het zicht op kwijt.

The true meaning of a news photo only becomes obvious with the passing of time.
De echte betekenis van een nieuwsfoto wordt pas duidelijk naarmate de tijd verstrijkt.

With the passing of time aging of the body is unavoidable.
Met verloop van tijd is verouderen van het lichaam onvermijdelijk.

Her paintings and drawings have the passing of time as underlying subject.
Haar schilderijen en tekeningen hebben als onderliggend thema het verstrijken van de tijd.

Hoe "passing of time" te gebruiken in een Engels zin

The passing of time has a presence here.

The passing of time does not restore eligibility.

The passing of time has become something intangible.

It can be settled through passing of time only.

The passing of time is also marked with subtleness.

The passing of time since Mitchell’s death is bittersweet.

Unthinkable: Is the passing of time just an illusion?

The passing of time made this a relaxed event.

With the passing of time these results may change.

In this way, the passing of time is seen.

Hoe "verstrijken van de tijd, voorbijgaan van de tijd" te gebruiken in een Nederlands zin

Met het verstrijken van de tijd keerde het tij.

Alsof hij zo het voorbijgaan van de tijd wil bezweren.

Voor sommigen is het verstrijken van de tijd onverbiddelijk.

Het verstrijken van de tijd krijgt zo bijzondere nadruk.

Met het verstrijken van de tijd verandert uw lichaam.

Met het verstrijken van de tijd versoepelen de tegenstellingen.

Hij wil het verstrijken van de tijd tegengaan.

Hierin staat het verstrijken van de tijd centraal.

Het publiek volgt het verstrijken van de tijd één-op-één.

Organisatie met het verstrijken van de tijd vermindert de productie.