Wat Betekent PHILOSOPHICAL DIFFERENCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• filosofische verschillen
• filosofische meningsverschillen

Voorbeelden van het gebruik van Philosophical differences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We had philosophical differences.
We hadden een verschil van mening.

Under the circumstances, that makes complete sense. Philosophical differences.
Noem het verschillen filosofische. Onder de gegeven omstandigheden is dat nogal logisch.

We had philosophical differences.
We hadden filosofische meningsverschillen.

I say this despite our political and philosophical differences.
Ik zeg dit ondanks onze politieke en filosofische verschillen.

We have philosophical differences.
We hebben filosofische meningsverschillen.

According to the Italian newspaper La Stampa, the separation is caused by philosophical differences between the two organizations.
Volgens de Italiaanse krant La Stampa komt de scheiding er omwille van filosofische verschillen tussen de beide organisaties.

He and I have philosophical differences over what Hankmed should be.
Hij en ik hebben filosofische verschillen over wat Hankmed zou moeten zijn.

the consolidation of the Swiss Fellowship group, and the philosophical differences between Free and proprietary Software.
het consolideren van de Zwitserse Fellowshipgroep en de filosofische verschillen tussen Vrije en propriëtaire software.

We can distinguish our philosophical differences from our common humanity.
We kunnen filosofische verschillen van menselijkheid onderscheiden.

Philosophical differences. Under the circumstances, that makes complete sense.
Noem het verschillen filosofische. Onder de gegeven omstandigheden is dat nogal logisch.

Amarice and I have some philosophical differences.
We hebben wat filosofische geschillen.

We have philosophical differences, I respect that, but at the core we both desire the same things.
We hebben filosofische verschillen, ik respecteer dat, maar uiteindelijk verlangen we naar dezelfde dingen.

LeMere had philosophical differences.
LeMere hadden filosofische verschillen.

While stressing the philosophical differences, the Free Software Foundation comments:
En benadrukt de filosofische verschillen, de Free Software Foundation commentaar:

DSDM principles clarify the philosophical differences between methods.
DSDM principes verduidelijken de filosofische verschillen tussen de methoden.

in the struggle to transform society is absolutely possible and necessary, despite the philosophical differences that separate us.
in de strijd om de samenleving te veranderen is absoluut mogelijk en noodzakelijk, ondanks de filosofische verschillen die ons verdelen.

Well, I mean, there's some pretty big philosophical differences between us and the Kennishes.
Nou, er zijn vrij grote filosofische verschillen tussen ons en de Kennishes.

Despite the philosophical differences between the free-software movement
Ondanks de fundamentele filosofische verschillen tussen de vrije software-beweging

ethnic and philosophical differences.
etnische en filosofische verschillen.

First let's talk about the philosophical differences between these things and how you would move.
Laten we het eerst hebben over de filosofische verschillen tussen deze zaken en hoe je.

This terminology debate reflects underlying philosophical differences, but the practical requirements placed on software licenses, and the discussion in
Dit debat over terminologie weerspiegelt verschillen op het vlak van de onderliggende filosofie. Maar de praktische eisen waaraan de softwarelicenties moeten voldoen

Learn the stylistic and philosophical differences between Chinese painting and Western forms of art.
Kom alles te weten over de stilistische en filosofische verschillen tussen Chinese en Westerse kunstvormen.

I assure you, no matter what our philosophical differences, I would never authorize the type of attack that befell the summit at Dar Eshkalon.
Ik verzeker u, ondanks ons verschil in denkwijze… zou ik nooit toestemming geven voor zo'n aanval… op de conferentie in Dar Eshkalon.

That is not to say that there are no philosophical differences anymore, but it is to argue that these differences are being redefined by the objective conditions of the modern world we live in.
Dat wil niet zeggen dat er geen filosofische verschillen meer zijn, maar wel dat deze verschillen anders worden geduid door de objectieve omstandigheden van de moderne wereld waarin we leven.

One must not overlook the fact that, despite some political and philosophical differences, these groups share the same goals,
Ook al zijn er tussen deze groepen politieke en filosofische verschillen waarneembaar, we mogen niet vergeten

racial and philosophical differences; some is due to the emotional
raciale en filosofische verschillen; soms komt het door emotionele

There is therefore a profound philosophical difference between Marxism and all forms of religion.
Er bestaat dus een fundamenteel filosofisch verschil tussen marxisme en alle vormen van religie.

I suppose it's a rather philosophical difference between a wink and a blink.
Ik denk dat dat een filosofisch verschil is. tussen een knipper en een knipoog.

You're obviously misreading a basic philosophical difference of opinion on how to handle a crisis.
Je begrijpt gewoon 'n filosofisch meningsverschil verkeerd over hoe je met 'n crisis omgaat.

As for our standpoint, there is an important philosophical difference between the approach expressed by socialist
Er bestaat een belangrijk verschil in filosofie tussen ons standpunt en de benadering die de collega's van de PSE-Fractie

Hoe "philosophical differences" te gebruiken in een Engels zin

There are philosophical differences in the use of this item.

Despite deep philosophical differences on other matters, all are libertarians.

It is fundamental philosophical differences that will often limit cooperation.

In the 1990s there were philosophical differences within the Board.

He and I had some philosophical differences in management style.

The philosophical differences between Kant and Hamann were too wide.

They never pointed to any philosophical differences they found objectionable.

I understand that there are significant philosophical differences within AI.

These have deep philosophical differences and mean something very different.

Michael Friedman shows how philosophical differences interacted with political events.

Hoe "filosofische verschillen" te gebruiken in een Nederlands zin

De oorzaken van conflict variëren van filosofische verschillen en uiteenlopende doelen tot machtsonevenwichtigheden.

Tussen de karma kagyü en de gelug waren grote doctrinaire en filosofische verschillen van inzicht.

Men leert de filosofische verschillen tussen Oost en West te waarderen.

Reactie van Elly (klik) Natuurlijk is het logisch dat er veel filosofische verschillen een rol spelen.

Hij bedoelde daarmee de strijd voor Vlaanderen over de partijgrenzen en de filosofische verschillen heen.

Filosofische verschillen in genezen De Allopathische School De Naturopathische School...125 5 Wat is kanker nu precies?

Sociale, politieke, godsdienstige of filosofische verschillen spelen geen enkele rol.

Filosofische verschillen tussen Goju-Ryu en de andere stijlen.

Ondanks filosofische verschillen hebben alle grote wereldreligies hetzelfde potentieel om goede mensen te creëren.

Ik verliet Iyengar Yoga omdat ik belangrijke filosofische verschillen met Mr.