Wat Betekent PLAN CHANGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• plan veranderde
• plan wijzigde
• plan veranderd

Voorbeelden van het gebruik van Plan changed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The plan changed.
Het plan veranderd.

I know, but the plan changed.
Dat weet ik, maar het plan is veranderd.

The plan changed.
Het plan is veranderd.

I don't know why the plan changed.
Ik weet niet waarom het plan wijzigde.

The plan changed, Dean.
Het plan wijzigde, Dean.

You had the plan changed.
Je had het plan veranderd.

Their plan changed once they saw us there.
Hun plan veranderde vanaf dat ze ons daar zagen.

I need to walk you out of here right now. Plan changed.
Het plan is gewijzigd, je moet hier nu weg.

Has the plan changed?
Is het plan veranderd?

Plan changed. I need to walk you out of here right now.
Het plan is gewijzigd, je moet hier nu weg.

And the plan changed.
En was 't plan veranderd.

and so the plan changed.
dus het plan werd gewijzigd.

Then the plan changed.
Toen veranderde het plan.

That in the 200 years that you were underground, the plan changed.
Dat het plan veranderd is in de 200 jaar dat je dood was.

When the plan changed, so did the timing.
Het plan is veranderd dus ook de timing.

After I saw this little guy… the plan changed.
Nadat ik deze kleine vent gezien had… is het plan veranderd.

Yeah, but the plan changed, like, five horrible things ago.
Ja, maar het plan veranderde vijf vreselijke dingen geleden.

But with the alien threat, the plan changed.
Maar met het alien gevaar nu, is het plan veranderd.

Our plan changed completely when we found the Casa Arrendador.
Het plan veranderde volkomen toen wij de Casa Arrendador vonden.

That in the 200 years that you were underground, the plan changed.
In de 200 jaar dat je onder de grond lag, is het plan veranderd.

The plan changed due to the fact that we all have free will.
Het plan veranderde ten gevolge van het feit dat we allemaal een vrije wil hebben.

You ain't going to run your mouth. Si. Yo, the plan changed tonight, and I gots to know.
Yo, het plan veranderde en ik moet weten dat je mond niet voorbij praat. Si.

The plan changed, so we do what we always do, what he's doing-- we adjust.
Het plan is gewijzigd, dus we doen wat we altijd doen, wat hij doet- we passen ons aan.

so the plan changed to attending another dance.
dus het plan gewijzigd op het bijwonen van een andere dans.

The plan changed, but the mission remained the same… to take Markham's money out of play.
Het plan veranderde, maar de missie bleef dezelfde… het wegnemen van het geld van Markham.

However, shortly before the jump, it was deemed too dangerous due to the wind conditions and the plan changed to free fall.
Kort voor de sprong bleek dit door de windomstandigheden echter te gevaarlijk en het plan werd gewijzigd naar vrije val.

Wasn't till 2005 that the plan changed and she was supposed to stay with Adrian.
Pas in 2005 veranderde het plan en zou ze bij Adrian moeten blijven.

in the first place, and when the plan changed, leading to Detective Dunning's death.
is wiens idee het was, en wanneer het plan wijzigde en leidde tot rechercheur Dunning's dood.

Yeah, well, the plan changed the minute your boys got their asses handed to them by Michael Westen.
Ja, nou, het plan veranderde toen je mannen voor schut werden gezet door Michael Westen.

My plans changed because I found him.
Mijn plan is veranderd nu ik hem heb gevonden.