Wat Betekent PRESENT DIRECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderhavige richtlijn
• huidige richtlijn
• voorliggende richtlijn
• voorgestelde richtlijn
• bestaande richtlijn

Voorbeelden van het gebruik van Present directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Present Directive.
Deze richtlijn.

However, this aspect is not the subject of the present directive.
Dit aspect is echter niet het onderwerp van de huidige richtlijn.

The present directive remains unchanged on this point.
De huidige richtlijn blijft ongewijzigd op dit punt.

The Committee notes that the present Directive applies only to carriers.
Het Comité stelt vast, dat de onderhavige richtlijn alleen op transportondernemingen van toepassing is.

The present Directive has only been applicable for three years.
De bestaande richtlijn is nog maar drie jaar van kracht.

I sincerely believe that the aim of the present Directive is a step in the right direction.
Ik geloof oprecht dat het doel van de huidige richtlijn een stap in de goede richting is.

The present Directive is intended to support that strategy.
Met de voorgestelde richtlijn wil de Commissie de uitvoering van deze strategie vergemakkelijken.

Article 3 establishes that the present Directive is a full harmonisation Directive..
Artikel 3 bepaalt dat de huidige richtlijn een richtlijn ter volledige harmonisatie is.

The present Directive includes a reference to practice in the Member States.
In de huidige richtlijn is een verwijzing naar de praktijk in de lid-staten opgenomen.

Reduce exceptions to the procedural principles and guarantees set out in the present Directive.
De uitzonderingen op de in de huidige richtlijn vastgestelde procedurele beginselen en waarborgen ingeperkt.

The changes to the present directive would therefore consist of.
De wijzigingen in de huidige richtlijn zouden derhalve bestaan uit.

Only four Member States are in full compliance with the limit values as specified in the present directive.
Slechts vier lidstaten voldoen nu volledig aan de limietwaardes zoals ze in de huidige richtlijn staan.

The present Directive should provide for the same timeframe
Onderhavige richtlijn moet in dezelfde termijnen

The threshold of 100.000 euro would apply on the date of entry into force of the present Directive.
Het drempelbedrag van 100 000 euro zou van toepassing zijn vanaf de datum van inwerkingtreding van de voorgestelde richtlijn.

The present directive applies to more than 14 million workers
De huidige richtlijn is van toepassing op meer dan veertien miljoen werknemers

The Commission proposes that the new rules be incorporated in a Regulation replacing the present Directive.
De Commissie stelt voor, de nieuwe regelgeving in de vorm van een verordening te gieten ter vervanging van de huidige richtlijn.

The present Directive does not provide strong enough tools to prevent this kind of situation.
De huidige richtlijn voorziet niet in voldoende krachtige instrumenten om dit soort situaties te voorkomen.

The easiest way to achieve this appears to be the prolongation of the present directive, with only the minimum changes.
De gemakkelijkste manier om dit bereiken lijkt de verlenging van de onderhavige richtlijn te zijn met slechts minimale wijzigingen.

The present directive creates an area of genuine freedom of movement that is recoverable by law.
Door de onderhavige richtlijn ontstaat een stuk echte vrijheid van verkeer, die juridisch afdwingbaar is.

I share the Commissioner's unhappiness about the inadequacies of the present directive.
ik deel de ontevredenheid van de commissaris over de tekortkomingen van de onderhavige richtlijn.

The present directive is refining the system of progressive access to the most powerful motorcycles.
De voorgestelde richtlijn verfijnt het systeem van geleidelijke toegang tot de zwaarste motorrijwielen.

to Parliament's concern and does involve the modification of the present directive.
dat een reëel antwoord is op de bezorgdheid van het Parlement en dat dit de wijziging van de huidige richtlijn met zich meebrengt.

The present directive got off to a messy start,
De voorliggende richtlijn had nogal een rommelig begin,

The text of Annex IX to Directive 67/548/EEC is replaced by the text appearing in the Annex to the present Directive.
De tekst van bijlage IX van Richtlijn 67/548/EEG wordt vervangen door de tekst van de bijlage bij de onderhavige richtlijn.

The present directive states that the international regulations in this sphere also apply to transport within the individual Member States.
Volgens de huidige richtlijn gelden de internationale regels ook in de lidstaten.

This interpretative communication will clarify in particular to what extent the present Directive applies to new advertising techniques.
Deze interpretatieve mededeling zal in het bijzonder verduidelijken in hoeverre de huidige richtlijn van toepassing is op nieuwe reclametechnieken.

Clearly, the present directive will serve as point of reference for products which are not covered by sectoral provisions.
Uiteraard blijft de onderhavige richtlijn van kracht voor producten die niet onder sectorregelingen vallen.

After Directive 92/3 has been repealed, all references to this have to be considered as referring to the present Directive.
Na intrekking van Richtlijn 92/3 moeten alle verwijzingen naar die richtlijn worden geacht naar de onderhavige richtlijn te verwijzen.

The present directive covers only free movement of goods
De onderhavige richtlijn regelt uitsluitend het vrije verkeer van goederen,

separate technical units thus apply to the present Directive.
onderdelen en technische eenheden van voertuigen op de onderhavige richtlijn van toepassing.