Wat Betekent PREVIOUS PRACTICE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerdere praktijk
• voorgaande praktijk

Voorbeelden van het gebruik van Previous practice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Last, the increase is disproportionate by comparison with the Commission's previous practice.
Ten slotte is de toegepaste verhoging onevenredig in vergelijking met de eerdere praktijk van de Commissie.

Theyhave reverted to their previous practice of negotiating separately with purchasers.
Zij zijn teruggekeerd naar het vorige systeem waarbij door de kopers met de maatschappijen afzonderlijk kan worden onderhandeld.

basic rules of composition are the crystallization of previous practice.
de basisregels van de samenstelling zijn de kristallisatie van de vorige praktijk.

By that previous practice, he certainly of his own will be attracted
Door die voorgaande praktijk, zal hij zich zeker uit zichzelf aangetrokken voelen

for what I will use the pendrive with the recovered files by Foremost in the previous practice.
voor wat ik het pendrive van gebruiken zal de herstelde bestanden door Foremost in de vorige oefening.

Innerly drawn to his previous practice he will be inquisi-tive about the unification in consciousness
Van binnenuit gedreven tot zijn voorgaande praktijk zal hij be- langstelling hebben voor de bewustzijnsvereniging

the score achieves a motivic unity which was a significant change from previous practice.
de partituur bereikt een motivische eenheid, hetgeen een belangrijke verandering is ten opzichte van de oudere praktijk.

In its decisions in both cases, the Commission followed its previous practice by assessing the civilian activities involved in theconcentrations("dual use technology").90.
In haar beschikkingen in beide zaken volgde de Commissie haar eerdere praktijken door de burgerlijke activiteiten welke in de concentraties betrokken zijn(en de"technologie voor dubbel gebruik")90te beoordelen.

As regards the political composition of the college, it is up to governments to continue their previous practice of concertation.
Wat de politieke samenstelling van het college betreft is het aan de regeringen de praktijk uit het verleden van onderling overleg te blijven volgen.

Moreover, the Commission announced the abandonment of its previous practice of individually assessing and formally addressing ancillary
Daarenboven kondigde de Commissie het voornemen aan voortaan af te zien van haar eerdere praktijk nevenrestricties individueel te beoordelen

Following the interpretation of'affected party' given by the European Court of Justice9, changes in previous practice have been reported.
Als gevolg van de interpretatie van het begrip'getroffen partijen' door het Europees Hof van Justitie9 zijn veranderingen ten opzichte van de eerder gevolgde praktijk gemeld.

The Commission departed from its previous practice whereby replies to national Parliaments' opinions were signed solely by the Vice-President in charge of interinstitutional relations.
De Commissie stapte af van haar oude praktijk om antwoorden op adviezen van nationale parlementen uitsluitend te laten ondertekenen door de vicevoorzitter die belast is met interinstitutionele betrekkingen.

for extra-EEA markets, thus ensuring full consistency with its previous practice.
wat markten buiten de EER betreft, zodat volledige samenhang met haar vroegere besluitvormingspraktijk gewaarborgd is.

FILOGNOSTIC TRANSLATION Innerly drawn to his previous practice he will be inquisitive about the unification in consciousness
Van binnenuit gedreven tot zijn voorgaande praktijk zal hij belangstelling hebben voor de bewustzijnsvereniging en zal hij erin slagen de routines

not on the basis of previous practice in the decisions of the Boards of Appeal see ECA,
niet op basis van een eerdere praktijk van de kamers van beroep zie arrest ECA,

In line with its previous practice, the Commission has also decided that the firm is jointly liable with its predecessor for repayment of all the incompatible aid.
Zoals de Commissie reeds eerder heeft toe gepast, heeft zij eveneens besloten dat de desbetreffende onderneming hoofdelijk aansprakelijk is, samen met zijn voorganger, voor de terugbetaling van het totale bedrag van de onverenigbaar verklaarde steun.

in line with the previous practice by the Commission, by the Court of First Instance
in overeenstemming met de vroegere praktijk van de Commissie, het Gerecht van eerste aanleg

As the parties themselves agree, because previous practice is lacking, it cannot be
Zoals partijen zelf stellen, kan bij gebrek aan voldoende praktische ervaring niet als tegenwerping worden aangevoerd,

The Commission did not have to confine itself to simple codification of its previous practice, but was allowed to use its experience to lay down new compatibility criteria,
De Commissie hoefde niet enkel haar eerdere praktijk te codificeren, maar kon van haar ervaring gebruikmaken om nieuwe criteria vast te stellen, die eventueel strenger

Moreover, these proposals are included in the reports in a way that changes previous practice, making the conditions less favourable,
Bovendien zijn deze voorstellen op een zodanige wijze in de verslagen opgenomen dat de eerdere praktijk wordt gewijzigd, de voorwaarden minder gunstig worden

Hoe "previous practice" te gebruiken in een Engels zin

How has this innovation changed previous practice and improved the organization?

Previous practice required new approvals each time the course was taught.

The delayed crackdown is in line with previous practice in China.

Stress is a previous practice sample that my body responds to.

Any previous practice to the contrary, if any, is hereby revoked.

Dutka's previous practice focused on construction defect and commercial contract disputes.

My Practice Session - You can select a previous practice session.

Highlights and changes from the previous practice bulletin include the following.

Followed this provider from previous practice location to this new practice.

These Guidelines supersede all previous practice notes, guidelines and the like.

Hoe "eerdere praktijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast heb ik in een eerdere praktijk kennis opgedaan over de behandeling van mensen met chronische pijn.

Uit het marktonderzoek is niet gebleken dat de Commissie in dit verband van haar eerdere praktijk zou moeten afwijken.

In afwijking van de eerdere praktijk heeft de Zeehavenpolitie geweigerd een uitreisstempel aan te brengen in hun reisdocumenten.

Hij stond in zijn eerdere praktijk de van beursfraude verdachte effectenhandelaar Eddy Swaab (Clickfonds) nog bij.

Opmerking: Een eerdere praktijk voor dampschermen was het plaatsen van een "blotter" laag tussen de dampscherm en de betonplaat.

Dit is consistent met de eerdere praktijk van Accell Group om individuele contracten te beoordelen om de geschatte variabele vergoeding en gerelateerde beperking te bepalen.

Dat jij er nu de voorwaarde 'op grond van een vonnis' aan verbindt, maakt de eerdere praktijk in zichzelf islamitisch beschouwende gemeenschappen niet minder reëel.

En als je – om welke reden dan ook – één van onze eerdere praktijk seminars gemist hebt, grijp dan nu deze kans.

De technologische uitwisseling verving de eerdere praktijk van ‘badge engineering’.

Zoals eerdere praktijk van jeugd'hulp'verlening en na hun 'Er is niets gebeurd' om opdracht van 'krom'bank Arnhem/ mr.