Wat Betekent PRIOR TO DISPATCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorafgaand aan de verzending

Voorbeelden van het gebruik van Prior to dispatch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

During the 40 days prior to dispatch(3), or.
Hetzij de laatste 40 dagen vóór de verzending 3.

Have been continuously kept on that holding for 60 days prior to dispatch.
Gedurende 60 dagen voorafgaande aan de verzending permanent op dit bedrijf zijn gehouden;

During 30 days prior to dispatch from the United Arab Emirates(AE)(3);
Hetzij de laatste 30 dagen vóór de verzending uit de Verenigde Arabische Emiraten(AE)(3);

You can cancel your order but only prior to dispatch of the item/s.
Je kunt je bestelling annuleren, maar alleen voordat de items zijn verzonden.

Do not come from a holding into which ovine or caprine animals have been introduced during the 21 days prior to dispatch.
Niet van een bedrijf komen waar de laatste 21 dagen vóór de verzending schapen of geiten zijn binnengebracht.

Subject to specific controls carried out prior to dispatch or upon entry into the Union;
Worden onderworpen aan specifieke controles, die voorafgaand aan de verzending of bij de binnenkomst in de Unie worden verricht;

These needles are supplied in boxes of 100 and are sterilised prior to dispatch.
Deze naalden zijn geleverd in dozen van 100 en voorafgaand aan de verzending worden gesteriliseerd.

A random sample of the end product was examined immediately prior to dispatch by the competent authority
Een aselecte steekproef van het eindproduct direct vóór de verzending door de bevoegde autoriteiten is onderzocht

The exact address(es) of the store(s) at which the goods are to be kept prior to dispatch;
Het precieze adres van de plaats(en) waar de producten vóór verzending worden opgeslagen;

Guarantees payment of excise duty, prior to dispatch of the products, in accordance with the conditions set by the Member State of destination;
Voorafgaand aan de verzending van de producten een zekerheid stellen voor de accijns onder de voorwaarden die door de lidstaat van bestemming worden vastgesteld;

Be stored in approved conditions for a minimum period of 30 days prior to dispatch.
Het moet ten minste in de laatste dertig dagen vóór de verzending zijn opgeslagen onder erkende voorwaarden.

Prior to dispatch, independent testing institutes(like TÜV,
Voor verzending verzekeren onafhankelijke testinstituten(zoals TUV,

Once manufactured and packaged they need to be stored prior to dispatch, usually on pallets.
Als de producten eenmaal zijn gefabriceerd moeten ze voor verzending meestal op pallets worden opgeslagen.

Scotland prior to dispatch.
te meten voorafgaand aan de verzending.

Guarantee payment of excise duty under the conditions set by the Member State of destination prior to dispatch of the products and ensure that the excise duty is paid following arrival of the products.
Voorafgaand aan de verzending van de produkten de betaling van de accijns waarborgen onder de voorwaarden die de Lid-Staat van bestemming heeft vastgesteld, en na aankomst van de produkten voor de betaling van de accijns zorgen;

They must have been kept in a quarantine station for a minimum period of 40 days prior to dispatch;
Zij moeten gedurende een periode van ten minste 40 dagen voorafgaand aan de verzending verbleven hebben in een quarantainestation;

In the 30 days prior to dispatch have undergone, with negative results, a serological test carried out in accordance with Annex D
Tijdens de 30 dagen voorafgaande aan de verzending met negatief resultaat onderworpen zijn geweest aan een serologisch onderzoek overeenkomstig bijlage D

Article 1(4): the examinations concerned will be carried out using samples sent out prior to dispatch.
Artikel 1, punt 4: De bedoelde onderzoeken zullen worden verricht op monsters die vóór de zending worden toegestuurd.

The controls carried out by the third country prior to dispatch are considered effective
De door het derde land voor de verzending verrichte controles als doeltreffend en efficiënt worden beschouwd

Some customer orders will be subject to a security check prior to dispatch.
Sommige door klanten geplaatste bestellingen zullen een beveiligingscontrole moeten ondergaan voordat deze bestellingen worden verzonden.

caprine animals have been introduced during the 21 days prior to dispatch, if they are transported directly to a slaughterhouse in another Member State for immediate slaughter without passing through an assembly centre
van het bedrijf van oorsprong waar de schapen en geiten 21 dagen vóór de verzending zijn binnengebracht, indien zij rechtstreeks vervoerd worden naar een slachthuis in een andere lidstaat om daar onmiddellijk geslacht te worden,

Do not come from a holding into which biungulate animals imported from a third country have been introduced during the 30 days prior to dispatch.
Niet van een bedrijf komen waar de laatste 30 dagen vóór de verzending uit een derde land ingevoerde evenhoevige dieren zijn binnengebracht.

shall notify the abovementioned intention to them within a reasonable period of time prior to dispatch and shall apply simultaneously for the corresponding plant passport;
lid 2, bedoelde producent, persoon of importeur hen binnen een redelijke, aan de verzending voorafgaande termijn, van het bedoelde voornemen in kennis stelt en bij die gelegenheid het betrokken plantenpaspoort aanvraagt;

the second of which must have been carried out during the 10 days prior to dispatch.
de tweede test dient te zijn uitgevoerd in de laatste tien dagen voorafgaand aan de verzending.

Any holding, after having obtained a negative result in a serological test for the detection of antibody against the foot-and-mouth disease virus carried out on a sample of blood taken prior to dispatch from the holding of origin.
Een bedrijf, op voorwaarde dat zij negatief hebben gereageerd op een serologische test op de opsporing van antilichamen tegen mond- en klauwzeervirus, uitgevoerd met een bloedmonster dat is genomen vóór verzending uit het bedrijf van oorsprong.

headed and eviscerated prior to dispatch.
ontkopt en gekaakt vóór verzending.

must be slaughtered and eviscerated prior to dispatch.';
vermelde ziekten, moet vóór verzending zijn gedood en van de ingewanden ontdaan.";

you will be charged for the full amount of your order immediately prior to dispatch.
voor veiligheidsdoeleinden vooraf gecontroleerd. Het volledige bedrag van uw bestelling wordt onmiddellijk voor de verzending van het product afgeschreven.

the second of which must have been carried out during the 10 days prior to dispatch.
de tweede test dient te zijn uitgevoerd in de laatste tien dagen voorafgaand aan de verzending.

Hoe "prior to dispatch" te gebruiken in een Engels zin

Disposition: False Alarm canceled prior to dispatch (Will not be billed).

Please note: Allow 14-21 days prior to dispatch to take place.

Thursday prior to dispatch the National Boards of for the heat and.

All orders must be paid in full prior to dispatch / collection.

Payment must be made in full prior to dispatch of goods. 6.

For all personal customers payment is required prior to dispatch of goods.

Vinyl will be anti static machine cleaned prior to dispatch unless new/sealed.

Prior to Dispatch all Devices are tested before we post them out.

Orders are to be paid in full prior to dispatch of goods.

They are tested prior to dispatch from factory to ensure reliable operation.

Hoe "voorafgaand aan de verzending" te gebruiken in een Nederlands zin

Een eerste bestelling dient voorafgaand aan de verzending te worden voldaan.

De definitieve verzonden tekst heeft PanterGroep niet meer voorafgaand aan de verzending gezien.

Deze worden altijd voorafgaand aan de verzending aan u kenbaar gemaakt.

Verder kunt u voorafgaand aan de verzending gratis uw bestelling annuleren.

In ieder geval voorafgaand aan de verzending van het product.

De aangepaste brief zal voorafgaand aan de verzending voorgelegd worden aan de commissievoorzitter.

De consument doet de betaling voorafgaand aan de verzending door de ondernemer.

U betaalt direct per iDeal of voorafgaand aan de verzending door vooruitbetaling.

Behandeling voorafgaand aan de verzending "Wij kunnen jaarrond bollen van topkwaliteit verzenden.

De betaling dient steeds voorafgaand aan de verzending te geschieden.