Wat Betekent PROBABLY TAKE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• duurt misschien
• waarschijnlijk neem
• waarschijnlijk meenemen
• nemen vast
• waarschijnlijk pas

Voorbeelden van het gebruik van Probably take in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Probably take a minute.
Dat duurt wel eventjes.

I got something you should probably take a look at.
Ik heb iets waar je waarschijnlijk even naar moet kijken.

Probably take about an hour.
Dat duurt ongeveer een uur.

For philosophy.- And, honestly, they probably take anyone conscious.
En ze nemen vast iemand aan die filosofisch is ingesteld.

Probably take the next turn.
Neemt wellicht de volgende afrit.

We sent for the autopsy report, probably take a week to get it.
Verstuurd voor een autopsieverslag… duurt misschien een week voor de uitslag.

Probably take all night.
Het duurt waarschijnlijk de hele nacht.

I see we're still workin' on that Anointed One problem. Probably take days.
Het duurt vast dagen voor je uitvogelt hoe 't zit met die Gezalfde.

Probably take a week to get it.
Duurt misschien een week voor de uitslag.

The installation will begin and will probably take around 30 or more minutes.
De installatie begint en duurt waawrschijnlijk ongeveer 30 minuten of langer.

Probably take me about 45 minutes.
Duurt waarschijnlijk ongeveer 45 minuten.

I must say that I find this a very good idea that we will probably take up.
Ik vind het overigens een erg goed idee, en we zullen er waarschijnlijk mee aan de slag gaan.

Probably take out one of her eyes.
Waarschijnlijk neemt hij één van haar ogen.

Just to translate them all from German to English will probably take until Christmas.
Gewoon om alles te vertalen van het Duits naar Engels zal waarschijnlijk duren tot Kerstmis.

I should probably take it back to her, right?
Ik moet waarschijnlijk neem het terug naar haar, toch?

it would probably take you half the time it takes me, so.
het zou waarschijnlijk nemen u de helft van de tijd die het kost me, dus.

I should probably take him to get some air.
Ik moet hem waarschijnlijk meenemen om lucht te krijgen.

Unfortunately we have still not come to the end of the crisis into which that irresponsible behaviour plunged us, and it will probably take decades before we know its true scale.
De crisis, die het gevolg was van onverantwoordelijk gedrag, is jammer genoeg nog niet voorbij. Wij zullen waarschijnlijk pas over tientallen jaren de gevolgen ervan kunnen overzien.

Probably take me about 60 till I get to the next.
Het duurt vast nog 60 jaar om bij de volgende te komen.

Even with a relatively rapid reduction of interest rates in response to a lowering of budget deficits in the Community, the resulting strengthening of private sector demand would probably take somewhat longer to come through.
Zelfs bij een vrij snelle daling van de rentetarieven als gevolg van een vermindering van de begrotingstekorten in de Gemeenschap zou de daaruit voortvloeiende toeneming van de vraag van de particuliere sector waarschijnlijk pas na een zekere tijd tot uiting komen.

Probably take'em a few minutes to look it up, anyway.
Duurt waarschijnlijk maar even om het op te zoeken.

And, honestly, they probably take anyone conscious for philosophy.
En ze nemen vast iemand aan die filosofisch is ingesteld.

Probably take the low-line down West through… through Texas.
Ik neem waarschijnlijk de lage lijn west door Texas.

Honestly, they probably take anyone conscious for philosophy.
Echt waar, ze nemen waarschijnlijk bewust iedereen voor filosofie.

Probably take a week to get it. We sent for the autopsy report.
Verstuurd voor een autopsieverslag… duurt misschien een week voor de uitslag.

I would probably take you for a drink, and we would be friends.
Zou ik je waarschijnlijk meenemen voor een drankje, en we zouden vrienden zijn.

But I would probably take the educated. She could teach me how to read.
Maar ik zou waarschijnlijk gaan voor de ontwikkelde, om mij te leren lezen.

You will probably take this test many, many times in your future skydiving career.
Je zult deze harnastest waarschijnlijk nog vele malen afleggen in je skydive carrière.

But we should probably take you in for some observation, just to be 100 percent certain.
Maar we moeten je waarschijnlijk opnemen ter observatie, gewoon om 100 procent zeker te zijn.

It will probably take you less than 30 minutes to learn G major
Het zal waarschijnlijk voeren u minder dan 30 minuten G majeur en D majeur- dat

Hoe "probably take" te gebruiken in een Engels zin

Again, Gravity will probably take both.

I'd probably take the Turbo Arrow.

This will probably take some time!

That will probably take place tomorrow.

This will probably take twenty minutes.

I’ll probably take next year of.

This change will probably take time.

You would probably take the tablet.

Probably take some gettin used to.

This will probably take two cans.

Hoe "duurt misschien" te gebruiken in een Nederlands zin

Het duurt misschien alleen wat langer.

Dat besef duurt misschien tien seconden.

Het duurt misschien lang voor je.

Het duurt misschien langer bij haar.

Dat duurt misschien wel twee jaar.

Dat duurt misschien nog wel even.

Dat duurt misschien wat minder lang.

Het duurt misschien nog wel even.

Maar dat duurt misschien paar jaartjes.

Het interview duurt misschien een kwartiertje.