Wat Betekent DAT DUURT in het Engels - Engels Vertaling

• it will take
• that lasts
• that would take
• it's gonna take
• it's gonna
• shouldn't take
• it will
• that last
• probably take
• just take
• it takes time

Voorbeelden van het gebruik van Dat duurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat duurt wel.
It takes time.

We zullen zien hoe lang dat duurt.
We will see how long that lasts.

Dat duurt even.
Just take a moment.

Laten we eens kijken hoe lang dat duurt.
Let's see how long that lasts.

Dat duurt dagen.
It's gonna take days.

Het sterke aluminiumframe dat duurt lang.
Strong aluminium frame that last long.

Dat duurt jaren.
That would take years.

We zijn bezig met een zaak en dat duurt.
We are building a case and it takes time.

Dat duurt weken!
That would take weeks!

Constipatie of diarree dat duurt weken.
Constipation or diarrhea that lasts for weeks.

Dat duurt een uur.
It will take an hour.

Micro-expressies zijn emotionele expressies van het gezicht dat duurt voor een paar tientallen seconden.
Micro-expressions are emotional expressions of the face that last for a few tens of seconds.

Dat duurt even.
It's gonna take a minute.

De koerswijziging van een wijnconcept is echter vergelijkbaar met die van een olietanker; dat duurt lang.
However, the change of course of a wine concept is comparable to that of an oil tanker; it takes a while.

Dat duurt eeuwig.
That would take forever.

Kopers Probeer ervoor te zorgen dat u aan de haak met vertegenwoordigers en garanties dat duurt een paar jaar,
Buyers try to keep you on the hook with reps and warranties that last for a few years, employment contracts,

Dat duurt eeuwig.
It's gonna take forever.

Ja, maar dat duurt een dag of twee.
Yes, but it will take a day or two.

Dat duurt wel even.
It's gonna take awhile.

Voegt hold dat duurt langs de speeltuin.
Adds hold that lasts past the playground.

Dat duurt te lang.
That would take too long.

Nee, dat duurt te lang.
No, it's gonna take too long.

Dat duurt niet eeuwig.
It won't be for ever.

Nee, dat duurt te Iang.
No, that would take too long.

Dat duurt minstens een jaar.
It's gonna take.

Maar dat duurt een paar dagen.
But it's gonna take a few days.

Dat duurt twee weken.
It will take two weeks.

Maar dat duurt nog 'n maand.
But it's gonna be at least another month.

Dat duurt nog even.
It's gonna take more time.

Maar dat duurt drie of vier dagen.
But that would take three or four days.

Hoe "dat duurt" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar dat duurt en dat duurt maar.

Dat duurt maar en dat duurt maar.

Dat duurt en dat duurt en dat duurt.

En dat duurt maar en dat duurt maar.

Tsjonge, dat duurt en dat duurt en dat duurt een eeuwigheid allemaal.

Dat duurt, en dat duurt en dat duurt ….

En dat duurt en dat duurt en dat duurt..

En dat duurt en dat duurt en dat duurt.

En dat duurt niet eventjes, nee dat duurt uren.

Al dat gepraat, dat duurt maar en dat duurt maar.

Hoe "it will take" te gebruiken in een Engels zin

But it will take time and effort.

It will take time and several treatments.

All it will take are more voices.

It will take place July 18-24, 2010.

It will take diligence, faithfulness and perseverance.

But it will take more than money.

It will take work, it will take prayers, it will take everything you have and more.

It will take time, it will take persistence, but we will move forward.

It will take time, patience and grit.

Oh, and it will take three days.