Wat Betekent PROFFERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aangeboden
• gegeven
• proffered

Voorbeelden van het gebruik van Proffered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Again, no explanation was proffered.
Nogmaals, geen uitleg werd aangeboden.

So I proffered for Mr. Hemingway a bottle of Weiser.
Ik gaf Mr Hemingway een fles Wiser.

I will not rise to bait proffered by a funny caged animal.
Ik zal niet bijten in het aas wat wordt aangeboden door een grappig gekooid dier.

Proffered with excellent performance as well as longer functional life.
Aangeboden met uitstekende prestaties evenals het langere functionele leven.

For this purpose, they proffered us homemade delicacies from the region.
Daartoe zij uitgestoken ons zelfgemaakte lekkernijen uit de regio.

The waters of everlasting life have, in their fullness, been proffered unto men.
De wateren van eeuwig leven zijn in overvloed aan de mensen aangeboden.

Salman proffered that life is like a war zone.
Salman opperde dat het leven zoals een oorlogsgebeid is.

This firm, however, lost the ashes of my client's mother, and instead proffered a cubic zirconium.
Deze firma verloor de as van haar moeder en bood als vervanging een zirkonium.

So she proffered us homemade delights from the region.
Dus ze proffered ons zelfgemaakte lekkernijen uit de regio.

when I had already proffered unto you the warning.
Ik heb jullie de aanzegging vroeger al gegeven.

Their only proffered reason, that the original versions of.
Hun enige proffered reden, dat de oorspronkelijke versies van.

Neither could they understand why he sent no word to them nor otherwise proffered assistance.
Ze konden ook niet begrijpen waarom hij hun geen bericht had gezonden noch anderszins had aangeboden hen te helpen.

This was the explanation proffered to the Conference of Presidents.
Dat is de uitleg die is gegeven in de Conferentie van voorzitters.

This proffered happy ending,
Deze aangereikte gelukkige ontknoping,

did the defendant indicate to you in any other way that he might have proffered this advice?
heeft de verdachte u aangegeven hoe dan ook, dat hij dit advies gegeven had?

Agriturismo fabulous, plenty to eat proffered by Mrs. Laura, from breakfast to dinner is a definitely experience to be redone,
Fabulous boerderij, eten in overvloed aangeboden door Laura, van ontbijt tot diner is zeker een ervaring te worden overgedaan,

if I can call it that, proffered by Airbus.
om het zo te noemen, van de hand gewezen.

But among all brands of digital camera the most proffered and widely used professional camera is Canon because it offers excellence picture quality, which is stored in.
Maar onder alle merken van digitale camera de meest aangeboden en meest gebruikte professionele camera Canon, want het biedt uitstekende beeldkwaliteit, die wordt opgeslagen in.

the only cup it proffered to Our lips was the cup of its venom.
de enige beker die zij Onze lippen aanbood, was de beker van haar venijn.

But such was the line proffered by Facebook vice president of tax
Maar dat was de lijn aangeboden door Facebook vicevoorzitter van taks

without any possibility of remaining alive- Wilson spurned the Armenian mandate proffered him by the League of Nations.
zonder mogelijkheid van bestaan- bedankte Wilson voor het Armeense mandaat, dat de'Volkenbond' hem aanbood;

whose first task proffered by the 24 elders and the four living creatures was the prayers of the saints.
de vier dieren werd aangeboden, de gebeden van de heiligen was.

We shall bring forth unto him on the Day of Judgment a book proffered him open.
waarin zijne daden zijn vermeld en dat hem geopend zal worden aangeboden.

Drink thou the life-giving water of blissful joy from the chalice of utterance proffered by the Fountainhead of divine Revelation-He Who hath made mention of thee in this mighty stronghold.
Drinkt gij het levengevende water van gelukzalige blijdschap uit de kelk van uiting, aangeboden door de Bron van goddelijke Openbaring- Hij Die melding van u heeft gemaakt in deze machtige vesting.

The defense that was proffered by many of the investment banks was not,
De verdediging die werd geboden door vele investeringsbanken was niet,

recommendations are to focus on removing the malicious files either manually or automatically(proffered) using the ransomware removal instructions below.
aanbevelingen zijn om zich te concentreren op handmatig of automatisch verwijderen van de schadelijke bestanden(aangeboden) met behulp van de onderstaande instructies ransomware verwijdering.

the chalice of eternal life proffered by the hand of the bountiful favors of your Lord,
de kelk van eeuwig leven aangeboden door de hand van de milddadige gunsten van uw Heer,

If only IPO's are proffered in a systematic and a scientific way understanding the situation of secondary market then sudden drop in stock's graph can be minimized which is obligatory
Als alleen IPO's zijn aangeboden op een systematische en wetenschappelijke wijze inzicht in de situatie van de secundaire markt dan plotselinge daling van de grafiek voorraad's kunnen worden geminimaliseerd, die is verplicht

art carried away by the pure, life-giving water proffered by the hand of the bounty of thy Lord,
in vervoering gebracht door het zuivere levenschenkende water, aangeboden door de hand van de milddadigheid van uw Heer,

drinketh the wine of reunion proffered by the hand of Thy bounteousness,
de wijn van vereniging drinkt, aangeboden met de hand van Uw milddadigheid,

Hoe "proffered" te gebruiken in een Engels zin

Borton also proffered information regarding the perpetrators.

When proffered I’ll say no thank you!

NB: Proffered for this Friday's Forgotten Books.

NB: Proffered for Friday's Forgotten Books, 21/11/14.

He even proffered that the grammar snapshot.

Richard smiled and took the proffered cup.

You only gave us the proffered answer.

Another factor proffered is funding (VC) venture.

Their most proffered food item is algae.

A new theory was proffered this spring.

Hoe "gegeven, aangeboden" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit hele gegeven werkt onzettend makkelijk.

Aangeboden een goed werkende siemens gasfornuis.

Een aperatief wordt aangeboden door Engineering.

Het zal niet velen gegeven zijn.

Laizhou gezondheid studie aangeboden $2,2 miljard.

Puur goud gegeven door gouden mensen!

Microsoft Office wordt aangeboden vanuit MyDRM.

Kortingen worden aangeboden aan vaste klanten.

Aangeboden door OpinionWorld 19/11/15 11u31 Shutterstock.

Deze worden aangeboden door een dispenser.