Wat Betekent PROGRESSIVELY LESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• steeds minder
• geleidelijk minder
• toenemend minder
• progressief minder

Voorbeelden van het gebruik van Progressively less in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Become progressively less optimal.
Worden toenemend minder optimaal.

The First Crusade was followed by eight others, progressively less successful.
De eerste kruistocht werd gevolgd door acht anderen, progressief minder succesvol.

And react progressively less, until unconsciousness and death.
En reageren steeds minder, tot bewusteloosheid en de dood.

skill become progressively less optimal.
vaardigheid worden toenemend minder optimaal.

So why is he taking progressively less time with these victims?
Waarom neemt hij steeds minder tijd met de slachtoffers?

The reduction in the Tama subtle basic component across the five Absolute Cosmic Principles makes the elements progressively less tangible.
De afname in het Tama subtiele basis-component'kruiselings' de vijf 'belangrijke' Kosmische Elementen maakt de elementen progressief minder tastbaar.

The decks below were progressively less disturbed.
De binnenste cellagen zijn geleidelijk minder gepigmenteerd.

the time necessary to translate a page is progressively less.
zal de tijd die hij nodig heeft om een pagina te vertalen steeds korter worden.

Eat well in the morning, and progressively less as the day wears on.
Eet 's morgens een goede maaltijd en eet geleidelijk aan minder naarmate de dag vordert.

although the degree of correlation between movements in the two currencies became progressively less strong.
de mate van correlatie tussen de bewegingen van beide valuta's geleidelijk minder sterk werd.

Hence we get progressively lesser and lesser benefit of our actions.
Derhalve ontvangen we progressief minder en minder voordeel van onze handelingen.

The result showed that the first groups of mice has progressively less body fat that the second groups.
Het resultaat toonde dat de eerste groepen muizen geleidelijk minder lichaamsvet dat de tweede groep.

I his pen village lifetimes progressively less, the higher the level of education, until at secondary level the breakdown
Dit percentage daalt in de loop van de schooltijd; in het secundair is de verdeling van de leerkrachten naar geslacht homogener 53% vrouwen

As we go down this list the materials get progressively less body safe and more dangerous.
Naarmate we deze lijst doorlopen, worden de materialen steeds minder veilig voor het lichaam en gevaarlijker.

notwithstanding that over the last decade the approach of its researchers has been progressively less exclusively medically oriented.
een hoofdrol op dit terrein ondanks het feit dat gedurende de laatste tien jaar de benadering van zijn onder zoekers steeds minder exclusief medisch georiënteerd was.

The result is debasement of the currency that turns progressively less in relation to the real wealth of the economy,
Het resultaat is verlaging van de waarde van de munt die progressief lager wordt in verhouding tot de werkelijke welvaart van de economie,

4 the Treaties are becoming progressively less easy to read and to understand.
intergouvernementele conferentie4 heeft opgemerkt, worden de verdragen steeds minder leesbaar en begrijpelijk.

I also hope that the need for aid of this type gets progressively less, that Ukraine recovers political stability,
Ik hoop ook dat de behoefte aan dit soort bijstand geleidelijk zal afnemen, dat Oekraïne zijn politieke stabiliteit zal hervinden,

In laboratory experiments carried out over 7 weeks, the BBC Presenter, Dr Michael Mosley, experienced progressively less negative thought,
In laboratoriumexperimenten die werden uitgevoerd in een periode van zeven weken ervaarde de BBC-presentator Dr. Michael Mosley dat hij steeds minder negatieve gedachten kreeg

bad taste has become increasingly clear that become progressively less coordination, partial phenomenon,
slechte smaak is steeds duidelijker geworden, dat steeds minder coördinatie, gedeeltelijk fenomeen,

becoming progressively less subject to material gravity
waarbij het steeds minder onderhevig wordt aan de materiële zwaartekracht

The Black Northern Ritual' is slightly less progressively tinged than its predecessor'Lights Out',
The Black Northern Ritual' is iets minder progressief getint dan zijn voorganger 'Lights Out',

As a more flamboyant Agrypnie but less progressively tinged, Anomalie takes an interesting spot within the post-black metal world and'Visions' solidifies their reputation as one of the better exponents of the scene.
Als een meer flamboyante Agrypnie maar minder progressief getint, neemt Anomalie een interessante plek in binnen de post-black metalwereld en'Visions' versterkt hun reputatie als een van de betere exponenten van de scà ̈ne.