This hybrid funding guarantees the funding of all projects presented on October.
Deze hybride financiering garandeert de financiering van alle op October gepresenteerde projecten.
No. of projects presented in 1980 on which no dec Lsion was taken.
Aantal in 1980 ingediende projecten waarvoor geen besluit is genomen.
De Opgang was also one of the projects presented at the symposium"Complexity.
De Opgang is ook een van de projecten die werden gepresenteerd op het symposium 'Complexity.
Two projects presented there seem to be of a particular relevance in the current economic
Twee van de gepresenteerde projecten lijken met name relevant te zijn in de huidige economische
Subject: Payment of the balance due on the European Social Fund projects presented by Portugal in 1986.
Betreft: Betaling van de saldi van door Portugal in 1986 ingediende projecten van het Europees Sociaal Fonds.
Of the 3,252 projects presented, 2,563 were financed in 1980.
Van de 3.252 ingediende projecten vond voor 2.563 financiering in 1980 plaats.
The Leonardo da Vinci Programme could be used for this purpose on the basis of projects presented by Member States.
Hiertoe zal gebruik kunnen worden gemaakt van het Leonardo da Vinci-programma, op grond van door de lidstaten ingediende projecten.
Number of projects presented in 1979 on which no decision was taken 1.
Aantal in 1979 ingediende projek ten ten aanzien waarvan geen besluit werd genomen 1.
How they use the grant depends on the projects presented by the local inhabitants.
De manier waarop de plaatselijke groep deze subsidie besteedt, hangt af van de door de plaatselijke inwoners ingediende projecten.
For projects presented in 2001, the Commission insists that full compliance with public consultation procedures is achieved.
Voor de in 2001 ingediende projecten staat de Commissie erop dat het nodige wordt gedaan voor een volledige toepassing van de regels inzake openbare raadpleging.
almost entirely committed(1,138 MEUA) without enabling the Commission to assist all eligible projects presented.
al kon de Commissie toch geen steun toekennen voor alle in aanmerking komende ingediende projecten.
There were over one hundred projects presented in the Wednesday afternoon poster session.
Er werden meer dan honderd projecten gepresenteerd tijdens de postersessie van woensdagmiddag.
all the resources available were used thanks to the quantity and quality of projects presented by NGOs for Community cofinancing.
beschikbare kredieten worden gebruikt dankzij het aantal en de kwaliteit van de door de NGO's voor communautaire gezamenlijke financiering voorgestelde projecten.
On the basis of the projects presented, the following actions can be recommended to help improve this initiative.
Naar aanleiding van de gepresenteerde projecten kunnen verscheidene voorstellen worden gedaan om dit initiatief te verbeteren.
The results of the first call for proposals by the ACP-EU Water Fund show that scarcely 3% of the projects accepted were projects presented by local authorities.
Uit de resultaten van de eerste oproep tot het indienen van voorstellen voor het Waterfonds ACS-EU blijkt dat nauwelijks 3 procent van de goedgekeurde projecten ingediend is door lokale autoriteiten.
All the projects presented in this book have the Mediterranean Sea as a central element,
Alle in dit boek voorgestelde projecten situeren de Middellandse Zee als centraal element,
Participation in the MEDIA application process allows for a significant improvement in the design of the projects presented consolidation of financing plans,
Projecten die worden voorgedragen voor steun in het kader van MEDIA zijn aanmerkelijk beter uitgewerkt consolidatie van de financieringsplannen, versterking van de samenwerkingsverbanden
Out of six projects presented to the Commission through AEDES in 1989, three have been accepted for university hospitals in non-ACP countries.
Van de zes via de organisatie AEDES in 1989 aan de Commissie voorgelegde projecten zijn er drie voor communautaire bijstand aan universitaire ziekenhuizen in niet-ACS-lan-den goedgekeurd.
notably the projects presented by consumer organisations, under the conditions set out in Article 6.
met name door consumentenorganisaties voorgestelde projecten, onder de in artikel 6 bepaalde voorwaarden.
The Commission shall select projects presented by the Member States,
De Commissie selecteert de door de lidstaten ingediende projecten, evenals de projecten die uit haar initiatief voortvloeien,
the cofinancing of small-scale projects presented by the NGOs, and contributions to the Palestinian refugee camps.
co-financiering van kleine, door de NGO's voorgestelde projecten, en bijdragen voor de Palestijnse vluchtelingenkampen.
In this respect the projects presented in relation to the priorities defined in Rio
In dit verband zouden de projecten die worden ingediend in aansluiting op de in Rio en Tuusula vastgestelde prioriteiten
The Committee shares the concern of many immigrants' organisations regarding the fact that the Fund only finances projects presented by large organisations with the capacity for high levels of match funding,
Het Comité deelt de zorg van verschillende migrantenorganisaties die constateren dat het Fonds wel de door de grote organisaties ingediende projecten financiert die op een zeer ruime cofinanciering kunnen rekenen,
Specific projects presented in accordance with paragraph 1 that are of particular interest in terms of the programme's priorities
Specifieke projecten die zijn voorgedragen overeenkomstig lid 1 en die van bijzonder belang zijn ten aanzien van de prioriteiten van het programma
consists, apart from approving projects presented by the Greek authorities, in assisting Greece on the technical level with the implementation of its psychiatric reform programme.
naast het goedkeuren van door de Griekse instanties ingediende projecten, in het bijstaan op technisch vlak van Grieken land bij de tenuitvoerlegging van zijn psychiatrisch hervormingsprogramma.
The projects presented, as well as the many commercial applications directly resulting from EU projects exhibited at EMO MILANO 2003, illustrate the key contributions of EU research.
De voorgestelde projecten, evenals de vele commerciële toepassingen die direct zijn voortgevloeid uit op EMO MILANO 2003 gepresenteerde EU-projecten, illustreren de belangrijke bijdragen van het EU-onderzoek.
are these projects presented in a form that enables the European Parliament actually to exercise its codecision rights in the next six months of this year?
worden deze projecten voorgelegd op een manier die het Europees Parlement de mogelijkheid geeft om in de tweede helft van het jaar zijn medebeslissingsrechten ook metterdaad uit te oefenen?
The projects presented concern training
De ingediende projecten betreffen enerzijds opleidingsmaatregelen
the Commission shall evaluate and select projects presented by the Member States,
het programma evalueert en selecteert de Commissie de door de lidstaten ingediende projecten, evenals de projecten die uit haar initiatief voortvloeien,
Uitslagen: 40,
Tijd: 0.0491
Hoe "projects presented" te gebruiken in een Engels zin
More details about their projects presented at KI/NVS news.
We had some wonderful projects presented last Friday afternoon.
As you would expect, both projects presented several challenges.
Students will enjoy the projects presented through this course.
The projects presented many structural challenges and unusual geometry.
Video of Artistas Diversos’ projects presented by Mario Barguño.
The projects presented here represent a change in scale.
There were two projects presented by Spain and Greece.
The few projects presented here are only a start.
The projects presented below are for illustrative purposes only.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文