Wat Betekent PULL IT TOGETHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[pʊl it tə'geðər]
[pʊl it tə'geðər]
verman je
pull yourself together
get your shit together
man up
get it together
get a grip
get ahold of yourself
your shit together
buck up
yourself up
toughen up
trek het bij elkaar
pull it together

Voorbeelden van het gebruik van Pull it together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Pull it together.
Hou het bij elkaar.
Come on, pull it together.
Kom op, verman je.
Pull it together.
Trek het bij elkaar.
DiNozzo, pull it together!
DiNozzo, verman je.
Pull it together, sport.
Trek het bij elkaar, sport.
She will pull it together.
Ze zal trekken samen.
Pull it together, Matchstick!
Verman je, Matchstick!
Come on, pull it together.
Kom op! Koppie er bij!
Pull it together, Matchstick.
Trek het samen, Matchstick.
You gotta pull it together.
Je moet elkaar trekken.
Pull it together, you stupid slut.
Verman je, stomme slet.
I gotta pull it together.
Ik moet het samentrekken.
Pull it together. It's show time.
Verman je. Het is showtime.
Oh, boy. MG, pull it together.
Oh, jeej. MG, verman je.
Pull it together. It's show time.
Het is showtime. Verman je.
You gotta pull it together.
Je moet je vermannen.
Pull it together.- Yeah.- Ready?
Klaar? Trek het bij elkaar.- Ja?
You have to pull it together.
Je moet je vermannen.
MG, pull it together.- Oh, boy.
MG, verman je.- Oh, jeej.
We will just pull it together.
We zullen gewoon trek het samen.
Pull it together. We need to hit the road.
We moeten ervandoor. Verman je.
Ready?- Yeah. Pull it together.
Klaar? Trek het bij elkaar.- Ja.
Pull it together, Collar. Citydrop's now?
Verman je, Collar. Begint het nu?
so pull it together.
dus verman je.
Pull it together, Sax.- It's the oxycodone.
Verman je, Sax.- Het is de oxycodon.
Come on, Plunkett, pull it together.
Kom op, Plunkett, verman je.
Pull it together and resolve your personal problems in private like a gentleman.
Verman je en los je privé-problemen op zonder dat iemand het ziet zoals een heer.
Now we got to go in there, so pull it together.
We moeten gaan, dus verman je.
Y'all pull it together.
Iedereen, verman je.
little help with that, so one of you better pull it together.
wat hulp bij nodig, dus verman jezelf maar eens.
Uitslagen: 38, Tijd: 0.0601

Hoe "pull it together" te gebruiken in een Engels zin

They need to pull it together and soon. 16.
STEINWACHS: You always pull it together so nicely, Larry.
But I'll pull it together one of these days!
I'll pull it together over the next few days.
Pull it together and twist it into a knot.
You really pull it together and lay it down.
I gotta pull it together and get something done.
Let's try to pull it together with the trip.
Will I pull it together for a second novel?
I really hope we can pull it together though!
Laat meer zien

Hoe "je vermannen, verman je" te gebruiken in een Nederlands zin

Je moet je vermannen en je een weg banen tussen al die grote lijven door – ze blijken geen kwaad in de zin te hebben.
Verman je zelf en hang niet het kleine kind uit !!
Zondag - Bereid uw uiteindelijke veranderplan Vandaag moet je vermannen het werk dat je tot nu toe hebt gedaan en het opstellen van uw plan van aanpak.
Dus, Frank, jongen, verman je komend weekend en bedenk iets moois.
Verman je hierbij en gooi die twijfelstapel weg.
Dus geen warming-up in de snijdende kou, je vermannen na een keihard schot op je koude bovenbeen en je opwarmen aan de welkome bak thee in de rust.
Nee, dan verman je jezelf en maak je het karwei af.
Verman je – Filip Rogiers “Waarom we niet gelukkig kunnen zijn?
Verman je jezelf of geef je toe aan je angst?
Ik heb zoiets van kom op verman je zelf!

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands