Wat Betekent QUICK-TEMPERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opvliegend
• driftig
• humeurig

Voorbeelden van het gebruik van Quick-tempered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're quick-tempered.
Je bent opvliegend.

He must not be arrogant or quick-tempered;
Zij mogen niet trots of ongeduldig zijn;

There are quick-tempered players on both teams.
Er zijn temperamentvolle spelers in beide teams.

You know, the Baron is quick-tempered.
Je weet dat de baron opvliegend is.

Basically: quick-tempered global sounds electronica from the ghettos of Lisbon.
Zeg maar: heetgebakerde global sounds-electronica uit de getto's van Lissabon.

Honoré's quick-tempered.
Honoré is heetgebakerd.

And not very understanding. And I admit I'm very quick-tempered.
En ik geef toe dat ik erg opvliegend ben en niet erg begripvol.

I'm really quite quick-tempered by nature.
Ik ben ook heel driftig van aard.

She is quick-tempered, extremely vulnerable
Ze is driftig, extreem kwetsbaar

I'm sorry i was so quick-tempered Now listen.
Het spijt me echt dat ik zo opvliegend was. Luister even.

Denis is quick-tempered and touchy enough,
Denis is driftig en gevoelig genoeg,

How would my child describe me-as impulsive and quick-tempered or as self-disciplined and controlled?
Hoe zou mijn kind mij beschrijven: als impulsief en driftig of als beheerst en kalm?

Southerners- passionate and quick-tempered.
zuiderlingen- gepassioneerd en snel humeurig.

And I admit I'm very quick-tempered and not very understanding.
En ik geef toe dat ik erg opvliegend ben en niet erg begripvol.

He who is slow to anger has great understanding but he who is quick-tempered exalts folly.
Wie terughoudend met woede is, heeft veel begrip maar wie driftig is, verheerlijkt de dwaasheid.

They are very vulnerable, quick-tempered, irritated by trifles, tearful.
Ze zijn erg kwetsbaar, humeurig, geïrriteerd door kleinigheden, tranen.

The disadvantages are that the representatives of this sign of the zodiac are incredibly stubborn, quick-tempered, selfish and ambitious.
De nadelen zijn dat de vertegenwoordigers van dit teken van de dierenriem ongelooflijk koppig, snel humeurig, zelfzuchtig en ambitieus zijn.

The wording: he is not quick-tempered- undesirable,
De formulering: hij is niet snel-getemperd- ongewenst,

so she can be extremely aggressive and quick-tempered.
dus kan ze extreem agressief en humeurig zijn.

If you feel really excited or quick-tempered, you perhaps wish to aim to go excessive on the stress.
Als je het gevoel echt blij of opvliegend, u misschien wens om te proberen excessieve te gaan op de spanningen.

it is not quick-tempered, it does not brood over injury.
zij zoekt zichzelve niet, zij wordt niet verbitterd, zij denkt geen kwaad;

If you feel really thrilled or quick-tempered, you perhaps wish to attempt to go too much on the tensions.
Als je het gevoel echt blij of opvliegend, je misschien wilt proberen om te veel te gaan op de spanningen.

Despite the fact that Lisa is rather impulsive and quick-tempered, she never makes decisions using her emotions.
Ondanks het feit dat Lisa nogal impulsief en snelmoedig is, neemt ze nooit beslissingen met haar emoties.

If you feel really ecstatic or quick-tempered, you perhaps desire to aim to go extreme on the tensions.
Als je het gevoel echt extatisch of opvliegend, u misschien wenst te streven extreme te gaan op de spanningen.

If you feel very excited or quick-tempered, you perhaps wish to try to go extreme on the tensions.
Als je het gevoel echt opgewonden of ongeduldig, je mogelijk wilt proberen te ver gaan om te gaan op de spanningen.

If you really feel very thrilled or quick-tempered, you potentially intend to aim to go too much on the stress.
Als je echt het gevoel erg blij of opvliegend, je potentieel van plan om te streven te veel gaan op de stress.

If you feel really thrilled or quick-tempered, you potentially wish to attempt to go too much on the tensions.
Als je het gevoel echt extatisch of rusteloos, u kunt wensen om te proberen om te veel te gaan op de spanningen.

If you really feel really excited or quick-tempered, you potentially desire to attempt to go extreme on the tensions.
Als je het gevoel echt enthousiast of opvliegend, u kunt wensen om te proberen extreme te gaan op de stress.

If you really feel extremely excited or quick-tempered, you potentially wish to aim to go too much on the stress.
Als je echt het gevoel zeer enthousiast of opvliegend, u mogelijk wenst te streven naar te veel gaan op de stress.

If you really feel really thrilled or quick-tempered, you perhaps desire to aim to go excessive on the tensions.
Als je echt het gevoel echt blij of opvliegend, u misschien wenst te streven buitensporige te gaan op de spanningen.

Hoe "quick-tempered" te gebruiken in een Engels zin

Not quick tempered (Titus 1:1-9): Quick tempered means a “hot head,” an angry person who is easily antagonized and hurt.

Warm, generous, kind, quick tempered but never one to bear a grudge.

Makes the user more quick tempered the longer the magic is used.

We read in the Bible about Moses being a quick tempered man.

It will make us used up out, quick tempered and likewise dissatisfied.

I’d told her about the quick tempered enigma that was Richard Doherty.

He is quick tempered while I am a whole lot more patient!

Goats, on the other hand, are strong willed, quick tempered and independent.

It means being "slow to anger" rather than quick tempered (Proverbs 14:29).

The quick tempered lad who bested all the folks in the village.

Hoe "humeurig, driftig, opvliegend" te gebruiken in een Nederlands zin

Een humeurig sprookje echt een succes.

Humeurig heet dat bij gewone stervelingen.

DeLange gebaart driftig naar het scherm.

Mijn moeder was een driftig kind.

Ben je zelf nogal opvliegend van aard?

Niemand houdt van een humeurig persoon.

Het andere meneertje knikte driftig mee.

Geen wonder dat mensen humeurig worden.

Dus gisteren driftig een biscuittaart gebakken.

Vledder heeft soms een opvliegend karakter.